Europäische Tage des Kulturerbes
Europäische Tage des Kulturerbes im MARTREIL
Conditions
7€ pour la visite libre (gratuit jusqu'à 12 ans); 16€ pour le jeu de piste (par groupe de 4-5personnes); 9€ pour la visite du parc et de la chapelle
Patrick de Romans
Europäische Tage des Kulturerbes im MARTREIL
Die Architektur des 19. Jahrhunderts ist im Martreil im Rampenlicht, sei es der englische Park, die reizvolle Neo-Renaissance-Kapelle, in der sich die Dachböden oder die Fassaden und Dächer befinden, die im reinsten neugotischen Stil erbaut wurden.
Sie erstellen Ihr eigenes Besichtigungsprogramm, das zum Beispiel die Erkundung der Welt der Bäume und den Besuch der Kapelle oder die Besichtigung auf Plan allein oder in Begleitung der Kapelle umfasst.
Der Besuch der Kapelle wird kommentiert
Das Spurensuche ist spielerisch, interaktiv und erfreut Familien und Gruppen;
Die freie Besichtigung auf dem Plan gefällt Paaren und unbegleiteten Personen, die sich der Poesie bewusst sind, die von den weiten Perspektiven und den majestätischen Bäumen ausgeht.
European Heritage Days
European Heritage Days at MARTREIL
Conditions
7€ pour la visite libre (gratuit jusqu'à 12 ans); 16€ pour le jeu de piste (par groupe de 4-5personnes); 9€ pour la visite du parc et de la chapelle
Patrick de Romans
European Heritage Days at MARTREIL
The 19th century architecture is in the spotlight at Martreil, whether it be the English park, the beautiful neo-Renaissance chapel that houses its eaves or its facades and roofs built in the purest neo-Gothic style.
You will make your own visit program including for example the game of trail to discover the world of trees and the visit of the chapel or the visit on plan alone or accompanied by that of the chapel.
The visit of the chapel is commented
The trail game is fun, interactive and appealing to families and groups;
The self-guided tour on plan pleases couples and unaccompanied people, sensitive to the poetry that emanate the wide perspectives and the groves planted with majestic trees.
Giornate europee del patrimonio
Le giornate europee del patrimonio al MARTREIL
Conditions
7€ pour la visite libre (gratuit jusqu'à 12 ans); 16€ pour le jeu de piste (par groupe de 4-5personnes); 9€ pour la visite du parc et de la chapelle
Patrick de Romans
Le giornate europee del patrimonio al MARTREIL
L'architettura dell'Ottocento è in primo piano al Martreil, che si tratti del parco all'inglese, della deliziosa cappella neorinascimentale che ospita le sue travi o le facciate e tetti costruiti nel più puro stile neogotico.
Realizzerete voi stessi il vostro programma di visita che comprende per esempio il gioco d'azzardo alla scoperta del mondo degli alberi e la visita della cappella o la visita su piano da sola o accompagnata di quella della cappella.
La visita della cappella è commentata
Il gioco è divertente, interattivo e piace alle famiglie e ai gruppi;
La visita libera sul piano piace a coppie e persone non accompagnate, sensibili alla poesia che emanano le ampie prospettive e i boschetti piantati di alberi maestosi.
Journées Européennes du Patrimoine
Les Journées européennes du Patrimoine au MARTREIL
Conditions
7€ pour la visite libre (gratuit jusqu'à 12 ans); 16€ pour le jeu de piste (par groupe de 4-5personnes); 9€ pour la visite du parc et de la chapelle
Patrick de Romans
Les Journées européennes du Patrimoine au MARTREIL
L'architecture du XIXème est à l'honneur au Martreil, que ce soit le parc à l'anglaise, la ravissante chapelle néo-renaissance qu'abritent ses combles ou ses façades et toitures édifiées dans le plus pur style néo-gothique.
Vous ferez vous-même votre programme de visite incluant par exemple le jeu de piste à la découverte du monde des arbres et la visite de la chapelle ou la visite sur plan seule ou accompagnée de celle de la chapelle.
La visite de la chapelle est commentée
Le jeu de piste est ludique, interactif et plait aux familles et au groupes;
La visite libre sur plan plait au couples et personnes non accompagnées, sensibles à la poésie que dégagent les larges perspectives et les bosquets plantés d'arbres majestueux.
Jornadas Europeas del Patrimonio
Las Jornadas Europeas del Patrimonio en el MARTREIL
Conditions
7€ pour la visite libre (gratuit jusqu'à 12 ans); 16€ pour le jeu de piste (par groupe de 4-5personnes); 9€ pour la visite du parc et de la chapelle
Patrick de Romans
Las Jornadas Europeas del Patrimonio en el MARTREIL
La arquitectura del siglo XIX está en el centro de las miradas en Martreil, ya sea el parque inglés, la encantadora capilla neorrenacentista que alberga sus aleros o sus fachadas y tejados construidos en el más puro estilo neogótico.
Usted mismo hará su programa de visita incluyendo por ejemplo el juego de pistas para descubrir el mundo de los árboles y la visita de la capilla o la visita sobre plano sola o acompañada de la de la capilla.
La visita de la capilla es comentada
El juego es divertido, interactivo y atrae a familias y grupos;
La visita libre sobre plano agrada a las parejas y personas no acompañadas, sensibles a la poesía que desprenden las amplias perspectivas y los bosquetes plantados de árboles majestuosos.
