Selbstgeführte Besichtigung der Bühnenbühne-Kapelle der Bußfertigen
🎭 Die Kapelle-Szene der Büßer

©Mairie de Pont-Saint-Esprit
🎭 Die Kapelle-Szene der Büßer
Die im 17. Jahrhundert erbaute Kapelle der Büßer beherbergte die Bruderschaften der weißen, blauen und schwarzen Büßer, die insbesondere die Familien bei den Trauerfeiern begleiteten.
Während der Revolution diente sie als Versammlungsort für einen revolutionären Club, bevor sie zu den Pénitents zurückkehrte.
In den 1950er Jahren wurde es zu einem Theatersaal, der dann fast aufgegeben wurde. 2012 wurde es unter der Schirmherrschaft von Pierre Arditi als Theater wiederbelebt.
👉 Fassade, die 1939 in das Zusätzliche Verzeichnis der historischen Denkmäler aufgenommen wurde, und dann das gesamte Gebäude im Jahr 2005.
Free visit of La Scène-Chapelle des Pénitents
🎭 The Penitents' Chapel-Stage

©Mairie de Pont-Saint-Esprit
🎭 The Penitents' Chapel-Stage
Built in the 17th century, the chapel of the Penitents housed the brotherhoods of the white, blue and black Penitents, which notably accompanied families during mourning.
During the Revolution, it served as a meeting place for a revolutionary club before returning to the Penitents.
Become a theater in the 1950s, then almost abandoned, it was reborn in 2012 as a theater, under the patronage of Pierre Arditi.
👉 Facade listed in the Supplementary Inventory of Historic Monuments in 1939, then the entire building in 2005.
Visita libera della Scena-Cappella dei Penitenti
🎭 La Scena-Cappella dei Penitenti

©Mairie de Pont-Saint-Esprit
🎭 La Scena-Cappella dei Penitenti
Costruita nel XVII secolo, la cappella dei Penitenti ospitava le confraternite dei Penitenti bianchi, blu e neri, che accompagnavano in particolare le famiglie durante i lutti.
Durante la Rivoluzione, servì da luogo di riunione per un club rivoluzionario prima di tornare ai Penitenti.
Divenuta sala da spettacolo negli anni '50, poi quasi abbandonata, rinasce nel 2012 come teatro, sotto il patrocinio di Pierre Arditi.
👉 Facciata iscritta all'inventario supplementare dei monumenti storici nel 1939, poi l'intero edificio nel 2005.
Visite libre de La Scène-Chapelle des Pénitents
🎭 La Scène-Chapelle des Pénitents

©Mairie de Pont-Saint-Esprit
🎭 La Scène-Chapelle des Pénitents
Construite au XVIIe siècle, la chapelle des Pénitents abritait les confréries des Pénitents blancs, bleus et noirs, qui accompagnaient notamment les familles lors des deuils.
Pendant la Révolution, elle servit de lieu de réunion à un club révolutionnaire avant de revenir aux Pénitents.
Devenue salle de spectacle dans les années 1950, puis quasi abandonnée, elle renaît en 2012 en tant que théâtre, sous le parrainage de Pierre Arditi.
👉 Façade inscrite à l’Inventaire supplémentaire des Monuments historiques en 1939, puis l’ensemble du bâtiment en 2005.
Visita libre de la Escena-Capilla de los Penitentes
🎭 La escena-capilla de los penitentes

©Mairie de Pont-Saint-Esprit
🎭 La escena-capilla de los penitentes
Construida en el siglo XVII, la capilla de los penitentes albergaba las cofradías de los penitentes blancos, azules y negros, que acompañaban especialmente a las familias durante los lutos.
Durante la Revolución, sirvió de lugar de reunión a un club revolucionario antes de regresar a los penitentes.
Se convirtió en una sala de espectáculos en la década de 1950, luego casi abandonada, renace en 2012 como teatro, bajo el patrocinio de Pierre Arditi.
👉 Fachada inscrita en el Inventario suplementario de los monumentos históricos en 1939, y luego todo el edificio en 2005.