Europäische Tage des Kulturerbes: Mission sauvegarde
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©
Anlässlich der 43. Europäischen Tage des Kulturerbes lädt das Schloss Turenne Sie ein, eine der wichtigsten Herausforderungen seiner Erhaltung zu entdecken.
Tauchen Sie ein in die Renovierungsarbeiten der Stadtmauer, fragile aber wesentliche Zeugen der Geschichte des Ortes. Diese Präsentation beleuchtet die technischen, menschlichen und historischen Herausforderungen im Zusammenhang mit der Rettung dieser Befestigungen sowie das Know-how, das mobilisiert wurde, um ihnen wieder Stärke und Glanz zu verleihen.
Eine einzigartige Gelegenheit, zu verstehen, warum der Erhalt unseres Erbes mehr denn je eine Notwendigkeit ist und hinter die Kulissen einer Baustelle zu schauen, die der Weitergabe an zukünftige Generationen gewidmet ist.
European Heritage Days: Safeguarding mission
European Heritage Days 2026
©
On the occasion of the 43rd edition of the European Heritage Days, the Château de Turenne invites you to discover one of the major challenges of its conservation.
Dive into the heart of the renovation project of the ramparts, fragile but essential witnesses to the history of the site. This presentation highlights the technical, human and heritage challenges related to the preservation of these fortifications, as well as the know-how mobilized to restore their strength and radiance.
A unique opportunity to understand why preserving our heritage is more than ever a necessity and to discover behind the scenes of a project dedicated to its transmission to future generations.
Giornate europee del patrimonio: missione di salvaguardia
Giornate europee del patrimonio 2026
©
In occasione della 43a edizione delle Giornate europee del patrimonio, il castello di Turenne vi invita a scoprire una delle principali sfide della sua conservazione.
Immergetevi nel cuore del cantiere di ristrutturazione delle mura, testimoni fragili ma essenziali della storia del sito. Questa presentazione mette in luce le sfide tecniche, umane e patrimoniali legate alla salvaguardia di queste fortificazioni, nonché il know-how mobilitato per ridare loro solidità e splendore.
Un'occasione unica per capire perché preservare il nostro patrimonio è più che mai una necessità e scoprire i retroscena di un cantiere dedicato alla sua trasmissione alle generazioni future.
Journées européennes du patrimoine : Mission sauvegarde
Journées européennes du patrimoine 2026
©
À l’occasion de la 43ᵉ édition des Journées européennes du patrimoine, le château de Turenne vous invite à découvrir l’un des enjeux majeurs de sa conservation.
Plongez au cœur du chantier de rénovation des remparts, témoins fragiles mais essentiels de l’histoire du site. Cette présentation met en lumière les défis techniques, humains et patrimoniaux liés à la sauvegarde de ces fortifications, ainsi que les savoir-faire mobilisés pour leur redonner solidité et éclat.
Une occasion unique de comprendre pourquoi préserver notre patrimoine est plus que jamais une nécessité et de découvrir les coulisses d’un chantier dédié à sa transmission aux générations futures.
Jornadas europeas del patrimonio: misión de salvaguardia
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©
Con ocasión de la 43a edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el castillo de Turenne le invita a descubrir uno de los principales retos de su conservación.
Adéntrese en el corazón del proyecto de renovación de las murallas, frágiles pero esenciales testigos de la historia del lugar. Esta presentación pone de relieve los desafíos técnicos, humanos y patrimoniales relacionados con la salvaguardia de estas fortificaciones, así como los conocimientos movilizados para devolverles solidez y brillo.
Una oportunidad única para entender por qué preservar nuestro patrimonio es más necesario que nunca y descubrir los entresijos de un proyecto dedicado a su transmisión a las generaciones futuras.
