Archäologischer Garten
Europäische Tage des Kulturerbes 2026

jardin archéologique © musée de Béruges
Der archäologische Garten beherbergt galloromanische Gewölbe aus dem 1. Jahrhundert, ein Lapidar-Museum sowie die Überreste eines gallischen Murus, der das galische Oppidum umgab.
Dieser Besuch kann frei oder kommentiert sein.
Während Ihres Aufenthalts entdecken Sie auch den antiken Garten, der von den Mitgliedern des Vereins und den Schülern der Schule in Béruges gepflegt wird.
Archaeological Garden
European Heritage Days 2026

jardin archéologique © musée de Béruges
The archaeological garden houses Gallo-Roman vaults from the 1st century, a lapidary museum and the remains of a murus gallicus that surrounded the Gallic oppidum.
This visit can be free or commented.
During your journey, you will also discover the ancient garden, maintained by the members of the association and the students of the school of Béruges.
Giardino archeologico
Giornate europee del patrimonio 2026

jardin archéologique © musée de Béruges
Il giardino archeologico ospita delle volte gallo-romane del I secolo, un museo lapidario e le vestigia di un murus gallicus che circondava l'oppidum gallico.
Questa visita può essere libera o commentata.
Durante il vostro percorso, scoprirete anche il giardino antico, curato dai membri dell'associazione e dagli studenti della scuola di Béruges.
Jardin archéologique
Journées européennes du patrimoine 2026

jardin archéologique © musée de Béruges
Le jardin archéologique abrite des voûtes gallo-romaines du Ier siècle, un musée lapidaire ainsi que les vestiges d’un murus gallicus qui ceinturait l’oppidum gaulois.
Cette visite peut être libre ou commentée.
Durant votre parcours, vous découvrirez également le jardin antique, entretenu par les membres de l’association et les élèves de l’école de Béruges.
Jardín arqueológico
Jornadas europeas del patrimonio 2026

jardin archéologique © musée de Béruges
El jardín arqueológico alberga bóvedas galo-romanas del siglo I, un museo lapidario y los restos de un murus galico que rodeaba el oppidum galés.
Esta visita puede ser libre o comentada.
Durante su recorrido, también descubrirá el jardín antiguo, mantenido por los miembros de la asociación y los alumnos de la escuela de Béruges.