Einladung zur Reise
Konzert "Einladung zur Reise" in der Zeit der Belle Époque
© Ville de Saint-Germain-en-Laye. Cl. DR
Spaziergang durch die Zeit und mit dem Duft der Belle Époque und der Impressionisten, wo Bilder, Worte und Klänge uns in das Land der erwachten Träume entführen...
- Dichtung von Verlaine und Rimbaud
- Musik von Fauré, Duparc, Debussy und Ravel
- Muriel Huth-Lafon, Schauspielerin
- Franck Masquetier, Querflöte
- Isabelle Poulain, Klavier
Invitation to travel
Concert "Invitation to travel" in the time of the Belle Époque
© Ville de Saint-Germain-en-Laye. Cl. DR
Walk through the time and scent of the Belle Époque and the impressionists, where images, words and sounds transport us to the land of awakened dreams...
- Poetry of Verlaine and Rimbaud
- Music by Fauré, Duparc, Debussy and Ravel
- Muriel Huth-Lafon, actress
- Franck Masquetier, flute
- Isabelle Poulain, piano
Invito al viaggio
Concerto "Invito al viaggio" ai tempi della Belle Époque
© Ville de Saint-Germain-en-Laye. Cl. DR
Passeggiata nel tempo e al profumo della Belle Époque e degli impressionisti, dove immagini, parole e suoni ci trasportano verso il paese dei sogni risvegliati...
- Poesia di Verlaine e Rimbaud
- Musica di Fauré, Duparc, Debussy e Ravel
- Muriel Huth-Lafon, attrice
- Franck Masquetier, flauto traverso
- Isabelle Poulain, pianoforte
Invitation au voyage
Concert « Invitation au voyage » au temps de la Belle Époque
© Ville de Saint-Germain-en-Laye. Cl. DR
Promenade au temps et au parfum de la Belle Époque et des impressionnistes, où les images, les mots et les sons nous transportent vers le pays des rêves éveillés...
- Poésie de Verlaine et de Rimbaud
- Musique de Fauré, Duparc, Debussy et Ravel
- Muriel Huth-Lafon, comédienne
- Franck Masquetier, flûte traversière
- Isabelle Poulain, piano
Invitación al viaje
Concierto "Invitación al viaje" en la época de la Belle Époque
© Ville de Saint-Germain-en-Laye. Cl. DR
Paseo por el tiempo y con la fragancia de la Belle Époque y de los impresionistas, donde las imágenes, las palabras y los sonidos nos transportan al país de los sueños despiertos...
- Poesía de Verlaine y Rimbaud
- Música de Fauré, Duparc, Debussy y Ravel
- Muriel Huth-Lafon, actriz
- Franck Masquetier, flauta transversal
- Isabelle Poulain, piano
