Führung: "Es war einmal... ein Schwimmbad im Stadtzentrum!"
🏊 Konferenz - "Ein Schwimmbad im Stadtzentrum"
Samedi 20 septembre, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Labouche frères
🏊 Konferenz - "Ein Schwimmbad im Stadtzentrum"
Von Christian Lefebvre, Architekt
Der Architekt Christian Lefebvre, ein wichtiger Akteur in der Stadtplanung von Saint-Gaudens, bietet Ihnen einen Einblick in die unbekannte Geschichte des ehemaligen städtischen Schwimmbads, das sich einst an der Stelle der heutigen Mediathek befand.
Eine Gelegenheit, einen emblematischen Ort (wieder) zu entdecken und die architektonische und städtebauliche Entwicklung des Stadtzentrums besser zu verstehen.
Guided tour: "Once upon a time... a pool in the city center!"
🏊 Conference – "A pool in the city center"
Samedi 20 septembre, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Labouche frères
🏊 Conference – "A pool in the city center"
By Christian Lefebvre, architect
The architect Christian Lefebvre, a major player in urban development in Saint-Gaudens, offers you a dive into the unknown history of the former municipal swimming pool, formerly located on the site of the current media library.
An opportunity to (re)discover an emblematic place and better understand the architectural and urban evolution of the city center.
Visita guidata: "C'era una volta... una piscina in centro città!"
🏊 Conferenza - "Una piscina nel centro della città"
Samedi 20 septembre, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Labouche frères
🏊 Conferenza - "Una piscina nel centro della città"
Di Christian Lefebvre, architetto
L'architetto Christian Lefebvre, attore principale dell'urbanistica a Saint-Gaudens, vi propone un tuffo nella storia sconosciuta della vecchia piscina comunale, una volta situata nel luogo dell'attuale mediateca.
Un'occasione per (ri)scoprire un luogo emblematico e comprendere meglio l'evoluzione architettonica e urbana del centro città.
Visite guidée : "Il était une fois… une piscine en centre-ville !"
🏊 Conférence – "Une piscine dans le centre-ville"
Samedi 20 septembre, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Labouche frères
🏊 Conférence – "Une piscine dans le centre-ville"
Par Christian Lefebvre, architecte
L’architecte Christian Lefebvre, acteur majeur de l’aménagement urbain à Saint-Gaudens, vous propose une plongée dans l’histoire méconnue de l’ancienne piscine municipale, jadis située à l’emplacement de l’actuelle médiathèque.
Une occasion de (re)découvrir un lieu emblématique et de mieux comprendre l’évolution architecturale et urbaine du centre-ville.
Visita guiada: "Había una vez... una piscina en el centro de la ciudad!"
🏊 Conferencia - "Una piscina en el centro de la ciudad"
Samedi 20 septembre, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Labouche frères
🏊 Conferencia - "Una piscina en el centro de la ciudad"
Por Christian Lefebvre, arquitecto
El arquitecto Christian Lefebvre, uno de los principales actores del desarrollo urbano en Saint-Gaudens, le propone una inmersión en la historia desconocida de la antigua piscina municipal, que se encuentra en el lugar donde está la actual mediateca.
Una oportunidad para (re)descubrir un lugar emblemático y comprender mejor la evolución arquitectónica y urbana del centro de la ciudad.
