Sämlingmesse mit SAJA-Verein- Pflanzenmarkt
Die Vielfalt der alpinen Pflanzen und ihre attraktive Blütenpracht begeistern seit jeher Bergwanderer. Zu Beginn des 20\. Jahrhunderts entwickelten sich die Alpengärten ...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©François Lieutier
Die Vielfalt der alpinen Pflanzen und ihre attraktive Blütenpracht begeistern seit jeher Bergwanderer. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelten sich die Alpengärten, wobei zuerst die alpinen Höhengärten und dann die alpinen Flachlandgärten aufkamen. Die Begeisterung der Natur- und Bergliebhaber war groß, da jeder ein Stück Berg in seinem Garten nachbauen konnte. Die Kunst der Alpengärten war geboren!
Die Société des Amateurs de Jardins Alpins (SAJA) wurde 1951 von Botanikern gegründet, um das Interesse an den Bergpflanzen und ihren natürlichen Lebensräumen für ein breites Publikum zu fördern. Sensibilisierung für die Zerbrechlichkeit der alpinen Flora und ihres Ökosystems, Wissensvermittlung an möglichst viele Menschen und gleichzeitig die Möglichkeit, einen Steingarten zu schaffen und dort die alpinen Pflanzen zu pflegen, ist das Ziel unserer Vereinigung.
In diesem Jahr findet im Jardin des plantes die Pflanzenfestival des Vereins statt, ein Markt, der diesen unbekannten Pflanzen gewidmet ist, ein Moment des Austauschs und der Beratung, der von diesen leidenschaftlichen Freiwilligen angeboten wird.
Seedling fair with the SAJA association- Plant market
The diversity of alpine plants and the attractiveness of their blooms have always captivated mountain hikers. It was at the beginning of the 20th century that alpine gardens developed ...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©François Lieutier
The diversity of alpine plants and the attractiveness of their blooms have always captivated mountain hikers. It was at the beginning of the 20th century that alpine gardens developed, first with the appearance of alpine high-altitude gardens and then of alpine plain gardens. The craze won over nature and mountain lovers, inviting everyone to recreate a piece of mountain in their garden. The art of alpine gardens was born!
The Society of Alpine Garden Enthusiasts (SAJA) was founded in 1951 by botanists concerned with promoting interest in mountain plants and their natural environments to a wide audience. Raising awareness of the fragility of alpine flora and its ecosystem, sharing knowledge with as many people as possible while allowing everyone to create a rock garden and maintain alpine plants, this is the goal of our association.
This year, the garden of plants hosts the association’s seedling fair, a market dedicated to these unknown plants, a moment of exchange and advice offered by these passionate volunteers.
Fiera delle piantine con l'associazione SAJA- Mercato delle piante
La diversità delle piante alpine e l'attrattiva della loro fioritura hanno sempre affascinato gli escursionisti di montagna. All'inizio del XX secolo i giardini alpini si sono sviluppati ...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©François Lieutier
La diversità delle piante alpine e l'attrattiva della loro fioritura hanno sempre affascinato gli escursionisti di montagna. All'inizio del XX secolo i giardini alpini si sono sviluppati facendo apparire prima i giardini alpini di altitudine, poi i giardini alpini di pianura. L'entusiasmo conquistò gli amanti della natura e della montagna, invitando tutti a ricreare un pezzo di montagna nel proprio giardino. L'arte dei giardini alpini era nata!
La Società degli amatori dei giardini alpini (SAJA) è stata fondata nel 1951 da botanici preoccupati di promuovere l'interesse per le piante di montagna e i loro ambienti naturali presso un vasto pubblico. Sensibilizzare alla fragilità della flora alpina e del suo ecosistema, condividere le conoscenze con il maggior numero di persone permettendo a tutti di creare un giardino roccioso e di prendervi cura delle piante alpine, questo è lo scopo della nostra associazione.
Quest'anno, il giardino delle piante ospita la fiera delle piantine dell'associazione, un mercato dedicato a queste piante poco conosciute, un momento di scambio e consulenza proposto da questi volontari appassionati.
Foire aux plantules avec l’Association SAJA- Marché de plantes
Depuis toujours, la diversité des plantes alpines et l'attrait de leurs floraisons ont subjugué les randonneurs en montagne. C'est au début du 20 ème siècle que les jardins alpins se sont développés …
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©François Lieutier
Depuis toujours, la diversité des plantes alpines et l'attrait de leurs floraisons ont subjugué les randonneurs en montagne. C'est au début du 20 ème siècle que les jardins alpins se sont développés faisant apparaître les jardins alpins d'altitude d'abord, puis les jardins alpins de plaine. L'engouement gagna les amoureux de la nature et de la montagne, invitant tout à chacun à recréer un bout de montagne dans son jardin. L'art des jardins alpins était né!
La Société des Amateurs de Jardins Alpins (SAJA) a été fondée en 1951 par des botanistes soucieux de promouvoir l'intérêt porté aux plantes de montagne et à leurs milieux naturels pour un large public. Sensibiliser à la fragilité de la flore alpine et de son écosystème, partager les connaissances au plus grand nombre tout en permettant à chacun de pouvoir créer une rocaille et d'y entretenir les plantes alpines, tel est le but de notre association.
Cette année, le jardin des plantes accueille la foire aux plantules de l'association, un marché dédié à ces plantes méconnues, un moment d'échange et de conseil proposé par ces bénévoles passionnés.
Feria de plántulas con la Asociación SAJA- Mercado de plantas
Desde siempre, la diversidad de las plantas alpinas y el atractivo de sus floraciones han cautivado a los excursionistas en montaña. Fue a principios del siglo XX que se desarrollaron los jardines alp
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©François Lieutier
Desde siempre, la diversidad de las plantas alpinas y el atractivo de sus floraciones han cautivado a los excursionistas en montaña. Fue a principios del siglo XX cuando se desarrollaron los jardines alpinos, apareciendo primero los jardines alpinos de altitud y luego los jardines alpinos de llanura. La moda ganó los amantes de la naturaleza y la montaña, invitando a todo el mundo a recrear un pedazo de montaña en su jardín. El arte de los jardines alpinos había nacido!
La Société des Amateurs de Jardins Alpins (SAJA) fue fundada en 1951 por botánicos preocupados por promover el interés por las plantas de montaña y sus entornos naturales para un público amplio. Concienciar sobre la fragilidad de la flora alpina y su ecosistema, compartir los conocimientos con el mayor número posible de personas y permitir que todos puedan crear un jardín de rocalla y mantener las plantas alpinas, este es el objetivo de nuestra asociación.
Este año, el jardín de las plantas acoge la feria de plántulas de la asociación, un mercado dedicado a estas plantas poco conocidas, un momento de intercambio y asesoramiento propuesto por estos voluntarios apasionados.