Animationen zum Thema Frauen von Saint-Marcelin de Cray
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert die Gemeinde Saint-Marcelin de Cray eine ganze Reihe von Veranstaltungen zum Thema Frauen von Saint-Marcelin de Cray, am Samstag 20\. Septe
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Véronique Bernardet
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes organisiert die Gemeinde Saint-Marcelin de Cray am Samstag, den 20. September von 10 bis 19 Uhr eine ganze Reihe von Veranstaltungen zum Thema Frauen von Saint-Marcelin de Cray.
Auf dem Programm stehen:
- 10.30 Uhr: Führung durch die Ausstellung Die Frauen in Saint-Marcelin de Cray ;
- 14.30 Uhr: Vortrag «Die Ausbildung der Mädchen im Unterricht zu Beginn des 19. Jahrhunderts in Frankreich» von Nathalie Wolf;
- 16.30 Uhr: Theatervorträge «Das Leben der Frauen in Saint-Marcelin de Cray»;
- 18 Uhr: Einweihung des Festsaals Jeanne Lagrange durch das Rathaus von Saint-Marcelin de Cray.
Activities on the theme of women from Saint-Marcelin de Cray
On the occasion of the European Heritage Days, the municipality of Saint-Marcelin de Cray organizes a series of activities around the theme of women of Saint-Marcelin de Cray, Saturday 20 from 10 am .
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Véronique Bernardet
On the occasion of the European Heritage Days, the municipality of Saint-Marcelin de Cray organizes a series of activities around the theme of women of Saint-Marcelin de Cray, Saturday, September 20 from 10am to 7pm.
On the program:
- 10h30: guided tour of the exhibition The women in Saint-Marcelin de Cray ;
- 14h30: conference "The training of young girls in teaching at the beginning of the 19th century in France", by Nathalie Wolf;
- 16h30: dramatized readings "Lives of women in Saint-Marcelin de Cray";
- 18h: inauguration of the Jeanne Lagrange village hall by the town hall of Saint-Marcelin de Cray.
Animazioni sul tema delle donne di Saint-Marcelin de Cray
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il comune di Saint-Marcelin de Cray organizza una serie di animazioni sul tema delle donne di Saint-Marcelin de Cray, sabato 20 dalle ore 10.00 ...
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Véronique Bernardet
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il comune di Saint-Marcelin de Cray organizza una serie di animazioni sul tema delle donne di Saint-Marcelin de Cray, sabato 20 settembre dalle 10 alle 19.
In programma:
- 10.30: visita commentata della mostra Le donne a Saint-Marcelin de Cray ;
- 14h30: conferenza «La formazione delle ragazze all'insegnamento all'inizio del XIX secolo in Francia», di Nathalie Wolf;
- 16.30: letture teatralizzate «Le vite delle donne a Saint-Marcelin de Cray»;
- 18h: inaugurazione della sala delle feste Jeanne Lagrange dal comune di Saint-Marcelin de Cray.
Animations sur le thème des femmes de Saint-Marcelin de Cray
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la commune de Saint-Marcelin de Cray organise toute une série d'animations autour du thème des femmes de Saint-Marcelin de Cray, samedi 20 de 10h …
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Véronique Bernardet
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la commune de Saint-Marcelin de Cray organise toute une série d'animations autour du thème des femmes de Saint-Marcelin de Cray, samedi 20 septembre de 10h à 19h.
Au programme :
- 10h30 : visite commentée de l’exposition Les femmes à Saint-Marcelin de Cray ;
- 14h30 : conférence « La formation des jeunes filles à l'enseignement au début du XIXe siècle en France », par Nathalie Wolf ;
- 16h30 : lectures théâtralisées « Vies de femmes à Saint-Marcelin de Cray » ;
- 18h : inauguration de la salle des fêtes Jeanne Lagrange par la mairie de Saint-Marcelin de Cray.
Animaciones sobre el tema de las mujeres de Saint-Marcelin de Cray
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el municipio de Saint-Marcelin de Cray organiza toda una serie de actividades en torno al tema de las mujeres de Saint-Marcelin de Cray, sábado 20 d
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Véronique Bernardet
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el municipio de Saint-Marcelin de Cray organiza toda una serie de actividades en torno al tema de las mujeres de Saint-Marcelin de Cray, sábado 20 de septiembre de 10h a 19h.
En el programa:
- 10:30: visita comentada de la exposición Las mujeres en Saint-Marcelin de Cray ;
- 14h30: conferencia «La formación de las jóvenes en la enseñanza a principios del siglo XIX en Francia», por Nathalie Wolf;
- 16:30: Lecturas teatralizadas «Vidas de mujeres en Saint-Marcelin de Cray»;
- 18h: inauguración de la sala de fiestas Jeanne Lagrange por el ayuntamiento de Saint-Marcelin de Cray.
