Ausstellung «Die ersten gedruckten Bücher, eine Revolution im 15\. Jahrhundert»
Die ersten gedruckten Bücher im 15\. Jahrhundert sind besonders wertvolle und bewegende Zeugen der Entstehungszeit des Buchdrucks, einer beispiellosen Erfindung für die Verbreitung und...
Dimanche 21 septembre, 10h00, 13h00Passé

©Jacques de Cessoles, Le jeu des échecs, versifié par maître Stephans (Van dogheden unde van guden zeden secht dyt boek), [Lubeck : Mathaeus Brandis, vers 1490], Ville de Grenoble, bibliothèque municipale, G.394
Die ersten gedruckten Bücher aus dem 15. Jahrhundert sind besonders wertvolle und bewegende Zeugen der Entstehungszeit des Buchdrucks, einer beispiellosen Erfindung für die Verbreitung von Texten und Gedanken. Die Bibliothek von Grenoble bewahrt über 600 Exemplare auf, die sich in Inhalt und Format unterscheiden. Wie arbeitete ein Drucker im 15. Jahrhundert? Was ist bekannt über diese Werke und welche Bedeutung haben sie für unser gemeinsames Erbe: wer hat sie zur Zeit ihrer Herstellung gelesen, wer hat sie seitdem gelesen, wer wird sie noch lesen? Die Ausstellung ist auch eine Gelegenheit, den Fluss der Ideen in Grenoble im 15. Jahrhundert im europäischen Kontext der frühen Renaissance zu beleuchten. Die Ausstellung wird verschiedene Arten von Wanderwegen für Kinder und Erwachsene anbieten.
Die Raumtemperatur ist für die Aufbewahrung der Dokumente reguliert: Falls nötig, eine kleine Jacke mitbringen.
Exhibition "First printed books, a revolution in the 15th century"
The first printed books, in the 15th century, are particularly precious and moving witnesses of the period of birth of printing, of this unprecedented invention for the diffusion and...
Dimanche 21 septembre, 10h00, 13h00Passé

©Jacques de Cessoles, Le jeu des échecs, versifié par maître Stephans (Van dogheden unde van guden zeden secht dyt boek), [Lubeck : Mathaeus Brandis, vers 1490], Ville de Grenoble, bibliothèque municipale, G.394
The first printed books, in the 15th century, are particularly precious and moving witnesses of the period of birth of printing, of this unprecedented invention for the diffusion of texts and thought. The library of Grenoble holds more than 600, varied in their content and format. How did a printer work in the 15th century? What do we know about these works and how important they are in our common heritage: who read them at the time of their manufacture, who has read them since then, who will still read them? The exhibition is also an opportunity to shed light on the circulation of ideas in Grenoble in the 15th century, in the European context of the early Renaissance. The exhibition will offer several types of routes, for children as well as for adults.
The temperature of the room is regulated for the preservation of documents: bring a small jacket if necessary.
Esposizione «Primi libri stampati, una rivoluzione nel XV secolo»
I primi libri stampati, nel XV secolo, sono testimoni particolarmente preziosi e commoventi del periodo di nascita della tipografia, di questa invenzione senza precedenti per la diffusione e...
Dimanche 21 septembre, 10h00, 13h00Passé

©Jacques de Cessoles, Le jeu des échecs, versifié par maître Stephans (Van dogheden unde van guden zeden secht dyt boek), [Lubeck : Mathaeus Brandis, vers 1490], Ville de Grenoble, bibliothèque municipale, G.394
I primi libri stampati, nel Quattrocento, sono testimoni particolarmente preziosi e toccanti del periodo di nascita della tipografia, di questa invenzione senza precedenti per la diffusione dei testi e del pensiero. La biblioteca di Grenoble conserva più di 600 libri, diversi per contenuto e formato. Come lavorava un tipografo nel XV secolo? Cosa si sa di queste opere e quale importanza hanno nel nostro patrimonio comune: chi le ha lette al momento della loro produzione, chi le ha lette da allora, chi le leggerà ancora? La mostra è anche l'occasione per mettere in luce il flusso di idee a Grenoble nel XV secolo, nel contesto europeo degli inizi del Rinascimento. La mostra propone diversi tipi di percorsi, sia per i bambini che per gli adulti.
La temperatura della sala è regolata per la conservazione dei documenti: se necessario, prevedere una piccola giacca.
Exposition « Premiers livres imprimés, une révolution au 15e siècle »
Les premiers livres imprimés, au 15e siècle, sont des témoins particulièrement précieux et émouvants de la période de naissance de l’imprimerie, de cette invention sans précédent pour la diffusion et…
Dimanche 21 septembre, 10h00, 13h00Passé

©Jacques de Cessoles, Le jeu des échecs, versifié par maître Stephans (Van dogheden unde van guden zeden secht dyt boek), [Lubeck : Mathaeus Brandis, vers 1490], Ville de Grenoble, bibliothèque municipale, G.394
Les premiers livres imprimés, au 15e siècle, sont des témoins particulièrement précieux et émouvants de la période de naissance de l’imprimerie, de cette invention sans précédent pour la diffusion des textes et de la pensée. La bibliothèque de Grenoble en conserve plus de 600, variés par leur contenu et leur format. Comment travaillait un imprimeur au 15e siècle ? Que connaît-on de ces ouvrages et quelle importance ont-ils dans notre patrimoine commun : qui les a lus à l’époque de leur fabrication, qui les a lus depuis, qui les lira encore ? L’exposition est aussi l’occasion de mettre la lumière sur la circulation des idées à Grenoble au 15e siècle, dans le contexte européen des débuts de la Renaissance. L’exposition proposera plusieurs types de parcours, pour les enfants comme pour les adultes.
La température de la salle est régulée pour la conservation des documents : prévoyez une petite veste si nécessaire.
Exposición «Primeros libros impresos, una revolución en el siglo XV»
Los primeros libros impresos, en el siglo XV, son testigos particularmente valiosos y conmovedores del período de nacimiento de la imprenta, de esta invención sin precedentes para la difusión y...
Dimanche 21 septembre, 10h00, 13h00Passé

©Jacques de Cessoles, Le jeu des échecs, versifié par maître Stephans (Van dogheden unde van guden zeden secht dyt boek), [Lubeck : Mathaeus Brandis, vers 1490], Ville de Grenoble, bibliothèque municipale, G.394
Los primeros libros impresos, en el siglo XV, son testigos particularmente valiosos y conmovedores del período de nacimiento de la imprenta, de esta invención sin precedentes para la difusión de los textos y del pensamiento. La biblioteca de Grenoble conserva más de 600 ejemplares, con diferentes contenidos y formatos. ¿Cómo trabajaba un impresor en el siglo XV? Qué se sabe de estas obras y qué importancia tienen en nuestro patrimonio común: ¿quién las leyó en el momento de su fabricación, quién las ha leído desde entonces, quién las leerá aún? La exposición es también una oportunidad para poner en evidencia el flujo de ideas en Grenoble en el siglo XV, en el contexto europeo del inicio del Renacimiento. La exposición ofrecerá varios tipos de recorridos, tanto para niños como para adultos.
La temperatura de la sala está regulada para la conservación de los documentos: prepárese una pequeña chaqueta si es necesario.