Ausstellung alter Gartengeräte
Marais Accueil - 9.00 bis 18.00 Uhr
Dimanche 21 septembre, 09h00Passé
Kheladi Nader
Marais Accueil - 9.00 bis 18.00 Uhr
Besuchen Sie die Kirche im Viertel Marais, Rue Longue, um in die Vergangenheit einzutauchen. Der Verein Marais Accueil bietet in Zusammenarbeit mit dem Verein der Feuerwehrleute an:
- Ausstellung alter Gartengeräte.
- Ausstellung von alten Fotos des Marais-Viertels und der Schulmöbel aus dem frühen 20. Jahrhundert.
- Ausstellung von Feuerwehrzubehör und -helmen.
- Anwesenheit der Riesen Potleau und Jeannot. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an 06 15 05 12 45.
Organisiert vom Verein Marais Accueil in Zusammenarbeit mit der Feuerwehrmannschaft.
Ort: Kirche im Viertel Marais - Rue Longue 59450 Sin le Noble
Auskunft: 06 15 05 12 45
Exhibition of old market gardening tools
Marais Accueil - 9:00 AM to 6:00 PM
Dimanche 21 septembre, 09h00Passé
Kheladi Nader
Marais Accueil - 9:00 AM to 6:00 PM
Go to the church of the Marais district, rue Longue, for an immersion in the past. The association Marais Accueil, in collaboration with the firefighters' association, proposes:
- Exhibition of old market gardening tools.
- Exhibition of old photos of the Marais district and school furniture from the early 20th century.
- Exhibition of firefighter accessories and helmets.
- Presence of the giants Potleau and Jeannot. For more information, contact 06 15 05 12 45.
Organized by the association Marais Accueil in collaboration with the firefighters' association.
Location: Church of the Marais district – Long Street 59450 Sin le Noble
Information: 06 15 05 12 45
Esposizione di vecchi attrezzi per orticoltura
Marais Accueil - dalle 9:00 alle 18:00
Dimanche 21 septembre, 09h00Passé
Kheladi Nader
Marais Accueil - dalle 9:00 alle 18:00
Appuntamento alla chiesa del quartiere Marais, rue Longue, per un'immersione nel passato. L'associazione Marais Accueil, in collaborazione con l'associazione dei vigili del fuoco, propone:
- Esposizione di vecchi attrezzi per l'orticoltura.
- Esposizione di vecchie foto del quartiere del Marais e dei mobili della scuola dell'inizio del XX secolo.
- Esposizione di accessori e caschi per pompieri.
- Presenza dei giganti Potleau e Jeannot. Per ulteriori informazioni, contattare il 06 15 05 12 45.
Organizzato dall'associazione Marais Accueil in collaborazione con l'associazione dei vigili del fuoco.
Luogo: Chiesa del quartiere Marais - rue Longue 59450 Sin le Noble
Informazioni: 06 15 05 12 45
Exposition d’anciens outils de maraîchage
Marais Accueil - 9h00 à 18h00
Dimanche 21 septembre, 09h00Passé
Kheladi Nader
Marais Accueil - 9h00 à 18h00
Rendez-vous à l'église du quartier du Marais, rue Longue, pour une immersion dans le passé. L'association Marais Accueil, en collaboration avec l’amicale des sapeurs-pompiers, propose :
- Exposition d’anciens outils de maraîchage.
- Exposition d’anciennes photos du quartier du Marais et du mobilier d’école du début du 20ème siècle.
- Exposition d’accessoires et de casques de pompiers.
- Présence des géants Potleau et Jeannot. Pour plus de renseignements, contactez le 06 15 05 12 45.
Organisé par l’association Marais Accueil en collaboration avec l’amicale des sapeurs pompiers.
Lieu : Église du quartier du Marais – rue Longue 59450 Sin le Noble
Renseignements : 06 15 05 12 45
Exposición de herramientas antiguas para la horticultura
Marais Accueil - 9:00 a 18:00
Dimanche 21 septembre, 09h00Passé
Kheladi Nader
Marais Accueil - 9:00 a 18:00
Acuda a la iglesia del barrio de Marais, rue Longue, para sumergirse en el pasado. La asociación Marais Accueil, en colaboración con el grupo de los bomberos, propone:
- Exposición de herramientas antiguas de jardinería.
- Exposición de fotos antiguas del barrio del Marais y muebles escolares de principios del siglo XX.
- Exposición de accesorios y cascos para bomberos.
- Presencia de los gigantes Potleau y Jeannot. Para más información, póngase en contacto con el 06 15 05 12 45.
Organizado por la asociación Marais Accueil en colaboración con el grupo de los bomberos.
Lugar: Iglesia del barrio del Marais - rue Longue 59450 Sin le Noble
Información: 06 15 05 12 45
