Hinter den Kulissen der Hochspannung
Treten Sie hinter die Kulissen der Superhochspannung!
Samedi 20 septembre, 09h00Passé

@rte
Treten Sie hinter die Kulissen der Superhochspannung!
Wir brauchen überall und jederzeit Strom: um zu arbeiten, sich zu pflegen, zu ernähren, zu informieren...
Unsere Mission ist es, dafür zu sorgen, dass der Strom in jeder Sekunde sicher und umweltfreundlich und kostengünstig fließt.
Wir sind RTE, der Betreiber des Stromübertragungsnetzes.
Was machen wir? Strom mit hoher und sehr hoher Spannung transportieren, in Echtzeit die Erzeugung und den Verbrauch anpassen, die Energieintersolidarität zwischen den Regionen in Frankreich wie auch in Europa sicherstellen.
Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie der Strom in Ihre Steckdose gelangt?
So wie die Nervenimpulse ein Herz zum Schlagen bringen, bringt der Strom in unserem Netz die Wirtschaft zum Schlagen. Sie versorgt Krankenhäuser, erleuchtet Städte und treibt die Industrie an.
In einer Welt im Wandel setzen wir uns jeden Tag für ein schlankeres, widerstandsfähigeres und nachhaltigeres Stromsystem ein.
Wir sind 24/7/7 da, damit der Strom durchgeht, egal was passiert.
Möchten Sie das alles näher betrachten?
- Erleben Sie eine neue Erfahrung im Herzen eines aktiven Elektrogerätes, geführt von den Frauen und Männern, die jeden Tag an der Zuverlässigkeit des Netzes arbeiten.
- Entdecken Sie die Kulissen der Hochspannung.
- Kommen Sie und treffen Sie diejenigen, die den Strom verfügbar machen, diskret.
Ein Besuch, der allen offen steht, ob jung oder alt.
Ein Stand für die Kleinsten ermöglicht es ihnen, die Welt der Elektrizität mit viel Spass zu entdecken.
Go behind the scenes of the very high voltage
Enter behind the scenes of the very high voltage!
Samedi 20 septembre, 09h00Passé

@rte
Enter into the backstage of the very high voltage!
We need electricity everywhere, all the time: to work, take care of oneself, eat, get information...
Ensuring that at every second, the power goes through, at the lowest cost, in complete safety and respect for the environment, this is our mission.
We are RTE, the manager of the Electricity Transmission Network.
Our job? Transport electricity at high and very high voltages, adjust production and consumption in real time, ensure energy solidarity between regions in France and in Europe.
Have you ever wondered how electricity gets to your socket?
Like nerve impulses make a heart beat, the electricity that flows through our network makes the economy beat. It powers hospitals, lights cities and keeps industry running.
In a world in transition, we act every day for a sober, more resilient and more sustainable electrical system.
We are here, 24/7, so that, whatever happens, the connection goes through.
Want to see all this more closely?
- Come and live a unique experience in the heart of an active electrical substation, guided by the women and men who work every day for the reliability of the network.
- Come and discover the behind-the-scenes of very high voltage.
- Come meet those who make electricity available, in all discretion.
A visit open to all, young and old.
A stand dedicated to the youngest will allow them to discover the universe of electricity while having fun.
Entra dietro le quinte della tensione molto alta
Entra dietro le quinte della tensione molto alta!
Samedi 20 septembre, 09h00Passé

@rte
Entra dietro le quinte della tensione molto alta!
Abbiamo bisogno di elettricità ovunque, in ogni momento: per lavorare, curarsi, nutrirsi, informarsi...
Fare in modo che ogni secondo, la corrente passi, al minor costo, in tutta sicurezza e nel rispetto dell'ambiente, è la nostra missione.
Siamo RTE, il gestore della rete di trasmissione dell'elettricità.
Il nostro lavoro? Trasportare l'elettricità ad alta e altissima tensione, regolare in tempo reale la produzione e il consumo, garantire la solidarietà energetica tra le regioni in Francia e in Europa.
Vi siete mai chiesti come l'elettricità arriva fino alla vostra presa?
Come l'impulso nervoso fa battere il cuore, così l'elettricità che scorre nella nostra rete fa battere l'economia. Alimenta gli ospedali, illumina le città e fa funzionare l'industria.
In un mondo in transizione, ci impegniamo ogni giorno per un sistema elettrico più sobrio, resiliente e sostenibile.
Siamo qui, 24/24, 7/7, affinché, qualunque cosa accada, la corrente passi.
Vuoi vedere tutto questo da vicino?
- Venite a vivere un'esperienza inedita nel cuore di una centrale elettrica in attività, guidati dalle donne e dagli uomini che lavorano ogni giorno per l'affidabilità della rete.
- Venite a scoprire le quinte della tensione molto alta.
- Venite a incontrare coloro che rendono l'elettricità disponibile, in tutta discrezione.
Una visita aperta a tutti, grandi e piccini.
Uno stand dedicato ai più piccoli permetterà loro di scoprire il mondo dell'elettricità divertendosi.
Entrez dans les coulisses de la très haute tension
Entrez dans les coulisses de la très haute tension !
Samedi 20 septembre, 09h00Passé

@rte
Entrez dans les coulisses de la très haute tension !
Nous avons besoin d’électricité partout, tout le temps : pour travailler, se soigner, se nourrir, s’informer...
Faire en sorte qu’à chaque seconde, le courant passe, au moindre coût, en toute sécurité et dans le respect de l’environnement, c’est notre mission.
Nous sommes RTE, le gestionnaire du Réseau de Transport d’Électricité.
Notre métier ? Transporter l’électricité à haute et très haute tension, ajuster en temps réel la production et la consommation, assurer la solidarité énergétique entre les régions en France comme en Europe.
Vous êtes-vous déjà demandé comment l’électricité arrive jusqu’à votre prise ?
Comme l’influx nerveux fait battre un cœur, l’électricité qui circule sur notre réseau fait battre l’économie. Elle alimente les hôpitaux, éclaire les villes et fait tourner l’industrie.
Dans un monde en transition, nous agissons chaque jour pour un système électrique plus sobre, plus résilient et plus durable.
Nous sommes là, 24h/24, 7j/7, pour que, quoi qu’il advienne, le courant passe.
Envie de voir tout cela de plus près ?
- Venez vivre une expérience inédite au cœur d’un poste électrique en activité, guidés par les femmes et les hommes qui œuvrent chaque jour à la fiabilité du réseau.
- Venez découvrir les coulisses de la très haute tension.
- Venez rencontrer celles et ceux qui rendent l’électricité disponible, en toute discrétion.
Une visite ouverte à tous, petits et grands.
Un stand dédié aux plus jeunes leur permettra de découvrir l’univers de l’électricité en s’amusant.
Entra en el mundo de la alta tensión
Entra en los bastidores de la muy alta tensión!
Samedi 20 septembre, 09h00Passé

@rte
Entra en los bastidores de la muy alta tensión!
Necesitamos electricidad en todas partes, todo el tiempo: para trabajar, para curarnos, para alimentarnos, para informarnos...
Nuestra misión es garantizar que la corriente pase a cada segundo, con el menor coste, en condiciones de seguridad y respetando el medio ambiente.
Somos RTE, el gestor de la red de transporte de electricidad.
Nuestro oficio? Transportar electricidad de alta y muy alta tensión, ajustar en tiempo real la producción y el consumo, asegurar la solidaridad energética entre las regiones en Francia y en Europa.
¿Alguna vez te has preguntado cómo llega la electricidad a tu enchufe?
Así como los impulsos nerviosos hacen latir un corazón, la electricidad que circula por nuestra red hace latir a la economía. Alimenta hospitales, ilumina ciudades y hace funcionar la industria.
En un mundo en transición, trabajamos cada día para lograr un sistema eléctrico más sobrio, más resistente y más sostenible.
Estamos aquí, 24h/24, 7d/7, para que, pase lo que pase, la corriente pase.
Quieres ver todo esto más de cerca?
- Venga a vivir una experiencia inédita en el corazón de un poste eléctrico en actividad, guiado por las mujeres y los hombres que trabajan cada día para la fiabilidad de la red.
- Ven a descubrir los bastidores de la muy alta tensión.
- Ven a conocer a los que hacen la electricidad disponible, en toda discreción.
Una visita abierta a todos, grandes y pequeños.
Un stand dedicado a los más pequeños les permitirá descubrir el mundo de la electricidad mientras se divierten.