«Elixir»: die Symbolik des Elixirs durch das Glashandwerk erforscht
Der Verein Idee (Straßburg), der sich für die Aufwertung der Praxis des Designs einsetzt, hat in Zusammenarbeit mit dem CIAV eine Forschungsarbeit zum Thema Elixier, rätselhafter Substanz...

© Communauté de Communes du Pays de Bitche
Der Verein Idee (Straßburg), der sich für die Aufwertung der Praxis des Designs einsetzt, hat in Zusammenarbeit mit dem CIAV eine Forschungsarbeit zum Thema Elixier, einer rätselhaften Substanz, die an Heilung, Langlebigkeit und Transformation erinnert, durchgeführt.
In diesem Rahmen haben fünfzehn Designer den Platz des Elixiers in den Ritualen und dem täglichen Gebrauch unserer Zeit hinterfragt, wodurch Glasstücke entstanden sind, die die Fantasie nähren und neue Geschichten offenbaren...
Ausstellung mit dem Label «France Design Week».
'Elixir': the symbolism of the elixir explored through glass know-how
The association idea (Strasbourg), which strives to promote the practice of design, has orchestrated a research work in partnership with the CIAV on the theme of the elixir, an enigmatic substance...

© Communauté de Communes du Pays de Bitche
The association idea (Strasbourg), which strives to promote the practice of design, has orchestrated a research work in partnership with CIAV on the theme of the elixir, an enigmatic substance evoking healing, longevity and transformation.
In this context, fifteen designers have questioned the place of the elixir in the rituals and daily uses of our time, giving birth to glass pieces that feed the imagination and reveal new stories...
Exhibition labeled «France Design Week».
«Elisir»: la simbologia dell'elisir esplorata attraverso il savoir-faire del vetro
L'associazione idea (Strasburgo), che si impegna a valorizzare la pratica del design, ha organizzato un lavoro di ricerca in collaborazione con il CIAV sul tema dell'elisir, sostanza enigmatica...

© Communauté de Communes du Pays de Bitche
L'associazione Idée (Strasburgo), che si impegna a valorizzare la pratica del design, ha organizzato un lavoro di ricerca in collaborazione con il CIAV sul tema dell'elisir, sostanza enigmatica che evoca la guarigione, la longevità e la trasformazione.
In questo contesto, quindici designer hanno interrogato il posto dell'elisir nei rituali e negli usi quotidiani della nostra epoca, dando vita a pezzi di vetro che alimentano l'immaginario e rivelano nuove storie...
Mostra etichettata «France Design Week».
« Élixir » : la symbolique de l’élixir explorée à travers le savoir-faire verrier
L’association IDeE (Strasbourg), qui s’attache à valoriser la pratique du design, a orchestré un travail de recherche en partenariat avec le CIAV sur la thématique de l’élixir, substance énigmatique…

© Communauté de Communes du Pays de Bitche
L’association IDeE (Strasbourg), qui s’attache à valoriser la pratique du design, a orchestré un travail de recherche en partenariat avec le CIAV sur la thématique de l’élixir, substance énigmatique évoquant la guérison, la longévité et la transformation.
Dans ce cadre, quinze designers ont interrogé la place de l’élixir dans les rituels et usages quotidiens de notre époque, donnant naissance à des pièces en verre qui nourrissent l’imaginaire et révèlent de nouveaux récits…
Exposition labellisée « France Design Week ».
«Elixir»: el simbolismo del elixir explorado a través de la artesanía del vidrio
La asociación idea (Estrasburgo), que se dedica a valorizar la práctica del diseño, ha organizado un trabajo de investigación en colaboración con el CIAV sobre la temática del elixir, sustancia enigmá

© Communauté de Communes du Pays de Bitche
La asociación idea (Estrasburgo), que se dedica a valorizar la práctica del diseño, ha organizado un trabajo de investigación en colaboración con el CIAV sobre la temática del elixir, sustancia enigmática evocadora de la curación, la longevidad y la transformación.
En este marco, quince diseñadores han cuestionado el lugar del elixir en los rituales y usos cotidianos de nuestra época, dando origen a piezas de vidrio que alimentan la imaginación y revelan nuevas historias...
Exposición etiquetada «France Design Week».