Entdeckung der Werft von Calais
Besichtigung der Werkstatt zur Restaurierung des Lorette-Dundees, eines ehemaligen Fischerschiffs an der Opalküste, das als «Schiff von kulturellem Interesse» ausgezeichnet wurde. In der Werft stellt
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00Passé
Conditions
De 14h à 18h (visite libre)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Fédération Régionale pour la Culture et le Patrimoine Maritimes
Besichtigung der Werkstatt zur Restaurierung des Lorette-Dundees, eines ehemaligen Fischerschiffs an der Opalküste, das als «Schiff von kulturellem Interesse» ausgezeichnet wurde. In der Werft restauriert die FRCPM die Schiffe des Kulturerbes, bewahrt die alten Werkzeuge und sorgt für die Weitergabe des Know-how aus dem traditionellen Schiffbau
Discovery of the Calais Shipyard
Visit of the workshop around the restoration of Dundee Lorette, a former fishing sailboat on the Opal Coast, labeled as a "heritage boat". At the shipyard, the FRCPM restores the boats...
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00Passé
Conditions
De 14h à 18h (visite libre)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Fédération Régionale pour la Culture et le Patrimoine Maritimes
Visit of the workshop around the restoration of Dundee Lorette, a former fishing sailboat on the Opal Coast, labeled as a "heritage boat". At the shipyard, the FRCPM restores heritage boats, preserves old tools and ensures the transmission of knowledge in traditional shipbuilding.
Scoperta del cantiere navale di Calais
Visita del laboratorio per il restauro della dundee Lorette, ex barca a vela da pesca della costa di opale, etichettata «nave d'interesse patrimoniale». Al cantiere navale, la FRCPM ripristina le navi
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00Passé
Conditions
De 14h à 18h (visite libre)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Fédération Régionale pour la Culture et le Patrimoine Maritimes
Visita del laboratorio per il restauro della dundee Lorette, ex barca a vela da pesca della costa di opale, etichettata «nave d'interesse patrimoniale». Nel cantiere navale, la FRCPM ripristina le navi del patrimonio, preserva gli strumenti antichi e assicura la trasmissione delle conoscenze della costruzione navale tradizionale
Découverte du Chantier Naval de Calais
Visite de l’atelier autour de la restauration du dundee Lorette, ancien voilier de pêche de la côte d’Opale, labélisé «bateau d’intérêt patrimonial ». Au chantier naval, la FRCPM restaure les bateaux…
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00Passé
Conditions
De 14h à 18h (visite libre)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Fédération Régionale pour la Culture et le Patrimoine Maritimes
Visite de l’atelier autour de la restauration du dundee Lorette, ancien voilier de pêche de la côte d’Opale, labélisé «bateau d’intérêt patrimonial ». Au chantier naval, la FRCPM restaure les bateaux du patrimoine, préserve les outils anciens et assure la transmission des savoirs faire de la construction navale traditionnelle
Descubrimiento del astillero de Calais
Visita del taller de restauración del dundee Lorette, antiguo velero de pesca de la costa de ópalo, etiquetado «barco de interés patrimonial». En el astillero, la FRCPM restaura los barcos...
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00Passé
Conditions
De 14h à 18h (visite libre)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Fédération Régionale pour la Culture et le Patrimoine Maritimes
Visita del taller de restauración del dundee Lorette, antiguo velero de pesca de la costa de ópalo, etiquetado «barco de interés patrimonial». En el astillero, la FRCPM restaura los barcos del patrimonio, preserva las herramientas antiguas y garantiza la transmisión de los conocimientos de la construcción naval tradicional
