Entdeckung der "Trauben von Cussetos" in den Gärten des Gauvin-Landes
Der Animationsdienst in Partnerschaft mit Denis Schneider, dem Verein Horticole und dem Conservatoire du Vernet bietet an, diese Weinrebe zu entdecken.
Conditions
Gratuit. Déplacement en fauteuil roulant possible (avec aide)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Cusset
Der Animationsdienst in Partnerschaft mit Denis Schneider, dem Horticole-Verein und dem Conservatoire du Vernet bietet an, diese Konservierungsrebe zu entdecken.
Auf dem Programm stehen:
Samstag, 20. September // 10 bis 17 Uhr
- Präsentation der Rebe und insbesondere der verschiedenen Sorten;
- Ausführliche Darstellung der Arbeit des Weinbergs: Pflanzung, Pfahlbau, Beschneidung, Bodenpflege, Traubenernte, Weinbereitung;
- Entdeckung einer lokalen Rebsorte "le Saint-Pierre doré" aus dem Vernet mit dem Conservatoire du Vernet;
- 11 Uhr: Vortrag über die Geschichte der Rebe von Denis Schneider;
Sonntag, 21. September // 14 - 17 Uhr
- Präsentation der Rebe und insbesondere der verschiedenen Sorten;
- Ausführliche Darstellung der Arbeit des Weinbergs: Pflanzung, Pfahlbau, Beschneidung, Bodenpflege, Traubenernte, Weinbereitung;
- Entdeckung einer lokalen Rebsorte "le Saint-Pierre doré" aus dem Vernet mit dem Conservatoire du Vernet;
- 15.00 Uhr: Vortrag über die Geschichte des Weinbergs von Denis Schneider;
Discovery of the "Cusset grapes" in the gardens of the region of Gauvin
The animation department in partnership with Denis Schneider, the Horticultural association and the Conservatory of Vernet propose to come discover this conservatory vine.
Conditions
Gratuit. Déplacement en fauteuil roulant possible (avec aide)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Cusset
The animation department in partnership with Denis Schneider, the Horticultural association and the Conservatory of Vernet propose to come discover this conservatory vine.
On the program:
Saturday, September 20 // From 10am to 5pm
- Presentation of the vine and in particular the different cultivars;
- Detailed presentation of the work of the Vine: planting, placing stakes, pruning, soil maintenance, grape picking, winemaking;
- Discovery of a local grape variety "le Saint-Pierre doré" originally from Vernet with the Conservatoire du Vernet;
- 11h: Lecture on the history of the vine by Denis Schneider;
Sunday, September 21 // From 2 PM to 5 PM
- Presentation of the vine and in particular the different cultivars;
- Detailed presentation of the work of the Vine: planting, placing stakes, pruning, soil maintenance, grape picking, winemaking;
- Discovery of a local grape variety "le Saint-Pierre doré" originally from Vernet with the Conservatoire du Vernet;
- 15h: Lecture on the history of the vine by Denis Schneider;
Scoperta delle "uve cussetois" nei giardini della regione di Gauvin
Il servizio di animazione in collaborazione con Denis Schneider, l'associazione Horticole e il Conservatoire du Vernet propongono di venire a scoprire questa vigna conservatrice.
Conditions
Gratuit. Déplacement en fauteuil roulant possible (avec aide)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Cusset
Il servizio di animazione in collaborazione con Denis Schneider, l'associazione Horticole e il Conservatoire du Vernet propongono di venire a scoprire questa vigna conservatrice.
In programma:
Sabato 20 settembre // dalle 10 alle 17
- Presentazione della vite e in particolare delle diverse cultivar;
- Presentazione dettagliata del lavoro della vite: piantagione, piquet, potatura, manutenzione del terreno, raccolta dell'uva, vinificazione;
- Scoperta di un vitigno locale "le Saint-Pierre doré" originario del Vernet con il Conservatorio del Vernet;
- 11h: Conferenza sulla storia della vite di Denis Schneider;
Domenica 21 settembre // dalle 14 alle 17
- Presentazione della vite e in particolare delle diverse cultivar;
- Presentazione dettagliata del lavoro della vite: piantagione, piquet, potatura, manutenzione del terreno, raccolta dell'uva, vinificazione;
- Scoperta di un vitigno locale "le Saint-Pierre doré" originario del Vernet con il Conservatorio del Vernet;
- 15h: Conferenza sulla storia della vite di Denis Schneider;
Découverte des "raisins cussétois" aux jardins de la contrée de Gauvin
Le service animation en partenariat avec Denis Schneider, l’association Horticole et le Conservatoire du Vernet proposent de venir découvrir cette vigne conservatoire.
Conditions
Gratuit. Déplacement en fauteuil roulant possible (avec aide)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Cusset
Le service animation en partenariat avec Denis Schneider, l’association Horticole et le Conservatoire du Vernet proposent de venir découvrir cette vigne conservatoire.
Au programme :
Samedi 20 septembre // De 10h à 17h
- Présentation de la vigne et notamment des différents cultivars ;
- Présentation détaillée du travail de la Vigne : plantation, pose des piquets, taillage, entretien du sol, ramassage du raisin, vinification ;
- Découverte d'un cépage local "le Saint-Pierre doré" originaire du Vernet avec le Conservatoire du Vernet ;
- 11h : Conférence sur l'histoire de la vigne par Denis Schneider ;
Dimanche 21 septembre // De 14h à 17h
- Présentation de la vigne et notamment des différents cultivars ;
- Présentation détaillée du travail de la Vigne : plantation, pose des piquets, taillage, entretien du sol, ramassage du raisin, vinification ;
- Découverte d'un cépage local "le Saint-Pierre doré" originaire du Vernet avec le Conservatoire du Vernet ;
- 15h : Conférence sur l'histoire de la vigne par Denis Schneider ;
Descubrimiento de las "uvas cussetois" en los jardines de la comarca de Gauvin
El servicio de animación en asociación con Denis Schneider, la asociación Horticole y el Conservatoire du Vernet proponen venir a descubrir esta viña conservatoria.
Conditions
Gratuit. Déplacement en fauteuil roulant possible (avec aide)
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Cusset
El servicio de animación en asociación con Denis Schneider, la asociación Horticole y el Conservatoire du Vernet proponen venir a descubrir esta viña conservatoria.
En el programa:
Sábado 20 de septiembre// De 10.00 a 17.00 horas
- Presentación de la vid y especialmente de los diferentes cultivares;
- Presentación detallada del trabajo de la viña: plantación, colocación de piquetes, poda, mantenimiento del suelo, recolección de uvas, vinificación;
- Descubrimiento de una variedad local "le Saint-Pierre doré" originaria del Vernet con el Conservatorio del Vernet;
- 11h: Conferencia sobre la historia de la vid por Denis Schneider;
Domingo 21 de septiembre// De las 14.00 a las 17.00 horas
- Presentación de la vid y especialmente de los diferentes cultivares;
- Presentación detallada del trabajo de la viña: plantación, colocación de piquetes, poda, mantenimiento del suelo, recolección de uvas, vinificación;
- Descubrimiento de una variedad local "le Saint-Pierre doré" originaria del Vernet con el Conservatorio del Vernet;
- 15h: Conferencia sobre la historia de la vid por Denis Schneider;
