Von der alten Spitze zur modernen Spitze!
Entdecken und bewundern Sie die Werke von außergewöhnlichen Spitzenklöpfern.
Samedi 20 septembre, 09h30, 14h00Passé

©1,2,3,4 Dentelle
Entdecken und bewundern Sie die Werke von außergewöhnlichen Spitzenklöpfern.
Die Zopfspitze ist eine Technik, bei der Fäden mit Holzstäben gekreuzt werden, die als «Zopffäden» bezeichnet werden.
From the lace of yesteryear to contemporary lace!
Come discover and admire the works made by exceptional lacemakers.
Samedi 20 septembre, 09h30, 14h00Passé

©1,2,3,4 Dentelle
Come discover and admire the works made by exceptional lacemakers.
Bobbin lace is a technique using threads that are crossed with wooden sticks called 'bobbins'.
Dal merletto di un tempo al merletto contemporaneo!
Venite a scoprire e ammirare le opere realizzate da merlettieri eccezionali.
Samedi 20 septembre, 09h30, 14h00Passé

©1,2,3,4 Dentelle
Venite a scoprire e ammirare le opere realizzate da merlettieri eccezionali.
Il pizzo a fuselli è una tecnica che utilizza fili incrociati con bastoncini di legno chiamati «fuselli».
De la dentelle d’antan à la dentelle contemporaine !
Venez découvrir et admirer les ouvrages réalisés par des dentelliers d’exception.
Samedi 20 septembre, 09h30, 14h00Passé

©1,2,3,4 Dentelle
Venez découvrir et admirer les ouvrages réalisés par des dentelliers d’exception.
La dentelle aux fuseaux est une technique utilisant des fils que l’on croise grâce à des bâtons de bois appelés « fuseaux ».
De los encajes antiguos a los encajes contemporáneos!
Venga a descubrir y admirar las obras realizadas por los mejores encajes.
Samedi 20 septembre, 09h30, 14h00Passé

©1,2,3,4 Dentelle
Venga a descubrir y admirar las obras realizadas por los mejores encajes.
El encaje de nudos es una técnica que utiliza hilos que se cruzan con palos de madera llamados «nudos».