Hinter den Kulissen der Bibliothek
Sie möchten etwas entdecken, das die Öffentlichkeit nie sieht?
Samedi 20 septembre, 16h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
©Sylvain Frappat, magasin de conservation, bibliothèque municipale, ville de Grenoble, 2017
Sie möchten etwas entdecken, was die Öffentlichkeit nie sieht?
Machen Sie einen Ausflug zu den Aufbewahrungsräumen der Bibliothek, wo die Schätze der Bibliothek sorgfältig verwahrt werden!
Sie betreten die für die Öffentlichkeit geschlossenen Räume und bewundern Kulturgüter, die zu diesem Anlass in besonderer Weise präsentiert werden.
Ein Eintauchen in das schriftliche Erbe!
Aus Gründen der Konservierung müssen die Taschen vor dem Besuch in der Garderobe abgegeben werden.
Behind the scenes of the library
Want to discover what the public never sees?
Samedi 20 septembre, 16h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
©Sylvain Frappat, magasin de conservation, bibliothèque municipale, ville de Grenoble, 2017
Want to discover what the public never sees?
Go for a visit to the library’s conservation stores, where the treasures of the library are carefully kept!
You will enter spaces closed to the public and admire heritage documents exceptionally presented for the occasion.
An immersion in the backstage of written heritage!
For conservation reasons, the bags must be left at the cloakroom before the visit.
Dietro le quinte della biblioteca
Vuoi scoprire quello che il pubblico non vede mai?
Samedi 20 septembre, 16h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
©Sylvain Frappat, magasin de conservation, bibliothèque municipale, ville de Grenoble, 2017
Vuoi scoprire quello che il pubblico non vede mai?
Andate a visitare i negozi di conservazione della biblioteca, dove sono custoditi con cura i tesori della biblioteca!
Entrerete negli spazi chiusi al pubblico e ammirerete documenti patrimoniali presentati in modo eccezionale per l'occasione.
Un'immersione dietro le quinte del patrimonio scritto!
Per motivi di conservazione, le borse dovranno essere depositate nello spogliatoio prima della visita.
Dans les coulisses de la bibliothèque
Envie de découvrir ce que le public ne voit jamais ?
Samedi 20 septembre, 16h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
©Sylvain Frappat, magasin de conservation, bibliothèque municipale, ville de Grenoble, 2017
Envie de découvrir ce que le public ne voit jamais ?
Partez pour une visite des magasins de conservation de la bibliothèque, là où sont soigneusement gardés les trésors de la bibliothèque !
Vous entrerez dans les espaces fermés au public et admirerez des documents patrimoniaux exceptionnellement présentés pour l’occasion.
Une immersion dans les coulisses du patrimoine écrit !
Pour des raisons de conservation, les sacs devront être déposés au vestiaire avant la visite.
Entre bastidores de la biblioteca
Quieres descubrir lo que el público nunca ve?
Samedi 20 septembre, 16h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
©Sylvain Frappat, magasin de conservation, bibliothèque municipale, ville de Grenoble, 2017
Quieres descubrir lo que el público nunca ve?
Haga una visita a las tiendas de conservación de la biblioteca, ¡donde se guardan cuidadosamente los tesoros de la biblioteca!
Usted entrará en los espacios cerrados al público y admirará documentos patrimoniales excepcionalmente presentados para la ocasión.
Una inmersión en el patrimonio escrito!
Por razones de conservación, las bolsas deberán ser depositadas en el vestuario antes de la visita.
