Vortrag: "Das erste Fort ist die Kirche! Vergewaltigung in Fort und der Hundertjährige Krieg"
🎙️ Vortrag - "Das erste Fort ist die Kirche!" Vergewaltigung und der Hundertjährige Krieg
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Commune de Viols-le-Fort
🎙️ Vortrag - "Das erste Fort ist die Kirche!" Vergewaltigung in Fort und der Hundertjährige Krieg
Seit 2021 führt die Gemeinde Viols-le-Fort unter der Leitung von Thomas Robardet-Caffin, Architekt des Kulturerbes, und Alban Pimpaud, Archäologe und Infographist, eingehende Forschungen an ihrer mittelalterlichen Festung durch.
Diese Arbeit der Bauarchäologie, die mit der Untersuchung des mittelalterlichen Archivs gekreuzt wurde, hat es ermöglicht, die Chronologie des Baus der Festung mit großer Genauigkeit zu rekonstruieren.
📸 Dank photogrammetrischer Messungen wurden spektakuläre Restaurierungen des mittelalterlichen Gebäudes in seinem ursprünglichen Zustand durchgeführt... und werden auf dieser Konferenz vorgestellt.
Ein einmaliges visuelles und historisches Eintauchen in Viols-le-Fort zur Zeit des Hundertjährigen Krieges!
Lecture: "The first fort is the church! Rape the Fort and the Hundred Years' War"
🎙️ Lecture – "The first fort is the church!" Rape the Fort and the Hundred Years' War
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Commune de Viols-le-Fort
🎙️ Lecture – "The first fort is the church!" Rape the Fort and the Hundred Years' War
Since 2021, the commune of Viols-le-Fort has been conducting in-depth research on its medieval fort, under the leadership of Thomas Robardet-Caffin, heritage architect, and Alban Pimpaud, archaeologist and graphic designer.
This work on the archaeology of buildings, combined with the study of medieval archives, has made it possible to reconstruct the chronology of the construction of the fort with great precision.
📸 Thanks to photogrammetric surveys, spectacular renderings of medieval buildings in their original state have been carried out... and will be presented during this conference.
A unique visual and historical immersion in Viols-le-Fort at the time of the Hundred Years' War!
Conferenza: "Il primo forte è la chiesa! Viols-le-Fort e la Guerra dei Cent'anni"
🎙️ Conferenza - "Il primo forte è la chiesa!" Viols-le-Fort e la Guerra dei Cent'anni
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Commune de Viols-le-Fort
🎙️ Conferenza - "Il primo forte è la chiesa!" Viols-le-Fort e la Guerra dei Cent'anni
Dal 2021, il comune di Viols-le-Fort conduce ricerche approfondite sul suo forte medievale, sotto la guida di Thomas Robardet-Caffin, architetto del patrimonio e Alban Pimpaud, archeologo e grafico.
Questo lavoro di archeologia dell'edificio, incrociato con lo studio degli archivi medievali, ha permesso di ricostruire la cronologia della costruzione del forte con grande precisione.
📸 Grazie a rilevamenti fotogrammetrici, sono state realizzate spettacolari ricostruzioni del complesso medievale nel suo stato originale... e saranno presentate in occasione di questa conferenza.
Un'immersione visiva e storica inedita in Viols-le-Fort al tempo della Guerra dei Cento Anni!
Conférence: "Le premier fort, c'est l'église ! Viols-le-Fort et la Guerre de Cent Ans"
🎙️ Conférence – "Le premier fort, c’est l’église !" Viols-le-Fort et la Guerre de Cent Ans
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Commune de Viols-le-Fort
🎙️ Conférence – "Le premier fort, c’est l’église !" Viols-le-Fort et la Guerre de Cent Ans
Depuis 2021, la commune de Viols-le-Fort mène des recherches approfondies sur son fort médiéval, sous la conduite de Thomas Robardet-Caffin, architecte du patrimoine, et Alban Pimpaud, archéologue et infographiste.
Ce travail d’archéologie du bâti, croisé avec l’étude des archives médiévales, a permis de reconstituer la chronologie de la construction du fort avec une grande précision.
📸 Grâce à des relevés photogrammétriques, des restitutions spectaculaires du bâti médiéval dans son état d’origine ont été réalisées… et seront présentées lors de cette conférence.
Une immersion visuelle et historique inédite dans Viols-le-Fort au temps de la Guerre de Cent Ans !
Conferencia: "¡El primer fuerte es la iglesia! Viols-le-Fort y la Guerra de los Cien Años"
🎙️ Conferencia - "¡El primer fuerte es la iglesia!" Viols-le-Fort y la Guerra de los Cien Años
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Commune de Viols-le-Fort
🎙️ Conferencia - "¡El primer fuerte es la iglesia!" Viols-le-Fort y la Guerra de los Cien Años
Desde 2021, el municipio de Viols-le-Fort lleva a cabo investigaciones exhaustivas sobre su fuerte medieval, bajo la dirección de Thomas Robardet-Caffin, arquitecto del patrimonio, y Alban Pimpaud, arqueólogo e infografista.
Este trabajo de arqueología del edificio, cruzado con el estudio de los archivos medievales, ha permitido reconstruir la cronología de la construcción del fuerte con una gran precisión.
📸 Gracias a los registros fotogramétricos, se han realizado espectaculares restituciones del edificio medieval en su estado original... y se presentarán en la conferencia.
Una inmersión visual e histórica inédita en Viols-le-Fort en la época de la Guerra de los Cien Años!