Besuch des Clos des Etournelles
Gemüsegarten von 4000 m2, der seit seiner Gründung 1850 ununterbrochen bewirtschaftet wird. Die zehn Parzellen, die von Sträuchern, Birnen und geschliffenen Apfelbäumen gesäumt sind, bieten ein wunder
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Elisabeth Lang
Gemüsegarten von 4000 m2, der seit seiner Gründung 1850 ununterbrochen bewirtschaftet wird. Die zehn Parzellen, die von Sträuchern und geschnittenen Apfelbäumen gesäumt sind, bieten ein wunderbares Schauspiel aus Blumen, Obst und Gemüse im Schatten des romanischen Glockenturms im Hintergrund. Die Tour geht weiter mit der Entdeckung des romantischen Parks, der von großen Wegen um einen Teich und eine Scheune aus dem 17. Jahrhundert durchzogen ist.
Visit of the Clos des Etournelles
Vegetable garden of 4000 m2 cultivated continuously since its creation in 1850\. The ten plots lined with boxwood, pear and pruned apple trees offer a wonderful visual spectacle.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Elisabeth Lang
Vegetable garden of 4000 m2 cultivated continuously since its creation in 1850. The ten plots lined with boxwood and pear trees, pruned apple trees offer a wonderful show of flowers, fruits and vegetables in the shade of the Romanesque bell tower in the background. The visit continues with the discovery of the romantic park crossed by large alleys around a pond and a 17th century barn.
Visita del Clos des Etournelles
Orto di 4000 m2 coltivato senza interruzione dalla sua creazione nel 1850\. I dieci appezzamenti fiancheggiati da buoi, pere e mele tagliate offrono un meraviglioso spettacolo visivo.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Elisabeth Lang
Orto di 4000 m2 coltivato senza interruzione dalla sua creazione nel 1850. I dieci appezzamenti fiancheggiati da buoi e pere, meli tagliati offrono un meraviglioso spettacolo di fiori, frutta e verdura all'ombra del campanile romanzato sullo sfondo. Il tour prosegue con la scoperta del parco romantico attraversato da ampi viali attorno a uno stagno e una stalla del XVII secolo.
Visite du Clos des Etournelles
Potager de 4000 m2 cultivé sans discontinuité depuis sa création en 1850. Les dix parcelles bordées de buis, de poiriers et de pommiers taillés offrent un merveilleux spectacle visuel.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Elisabeth Lang
Potager de 4000 m2 cultivé sans discontinuité depuis sa création en 1850. Les dix parcelles bordées de buis et se poiriers, pommiers taillés offrent un merveilleux spectacle de fleurs, fruits et légumes à l'ombre du clocher roman en arrière plan. La visite se poursuit par la découverte du parc romantique traversé par de grandes allées autour d'un étang et d'une grange du 17ème siècle.
Visita al Clos des Etournelles
Huerto de 4000 m2 cultivado sin interrupción desde su creación en 1850\. Las diez parcelas bordeadas de árboles de abeto y perales, con manzanos tallados ofrecen un maravilloso espectáculo de flores,
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Elisabeth Lang
Huerto de 4000 m2 cultivado sin interrupción desde su creación en 1850. Las diez parcelas bordeadas de moros y perales, almendrados ofrecen un maravilloso espectáculo de flores, frutas y verduras a la sombra del campanario románico al fondo. La visita continúa con el descubrimiento del parque romántico atravesado por grandes callejuelas alrededor de un estanque y un granero del siglo XVII.