KINO SAINT-PAUL: SONDERVORFÜHRUNGEN ZUR ARCHITEKTUR
(Re) Entdecken Sie zwei Meisterwerke in einem Art-Deco-Kino!
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00, 19h30Passé

© Camille Martin, Ville de Rezé
(Re) Entdecken Sie zwei Meisterwerke in einem Art-Deco-Kino!
- Um 15 Uhr: Mein Onkel von Jacques Tati
Eine poetische Komödie über den Konflikt zwischen Tradition und Moderne.
- Um 19.30 Uhr: The Grand Budapest Hotel von Wes Anderson
Verrückte Abenteuer in einem fiktiven und stilisierten Europa!
Und auch:
- Um 17.00 Uhr: Workshop zur Entdeckung von optischen Spielzeugen für Kinder ab 5 Jahren mit ihren Eltern
- Von 17.00 bis 19.00 Uhr: Besichtigung der Projektionskabine
CINEMA SAINT-PAUL: SPECIAL SESSIONS AROUND THE ARCHITECTURE
(Re) discover two masterpieces in an Art Deco cinema!
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00, 19h30Passé

© Camille Martin, Ville de Rezé
(Re) discover two masterpieces in an Art Deco cinema!
- At 3 PM: Mon Oncle, by Jacques Tati
A poetic comedy on the clash between tradition and modernity.
- At 7:30 PM: The Grand Budapest Hotel, by Wes Anderson
Incredible adventures in a fictional and stylized Europe!
And also:
- At 5 PM: workshop to discover optical toys, for children from 5 years old with their parents
- From 5pm to 7pm: visit of the projection booth
CINEMA SAINT-PAUL: SESSIONI SPECIALI INTORNO ALL'ARCHITETTURA
(Re) Scopri due capolavori in un cinema Art Deco!
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00, 19h30Passé

© Camille Martin, Ville de Rezé
(Re) Scopri due capolavori in un cinema Art Deco!
- Alle 15:00: Mio zio_**, di**_ Jacques Tati
Una commedia poetica sullo scontro tra tradizione e modernità.
- Alle 19:30: The Grand Budapest Hotel, di Wes Anderson
Avventure folli in un'Europa immaginaria e stilizzata!
Ed inoltre:
- Alle 17:00: laboratorio-scoperta dei giocattoli ottici, per bambini a partire dai 5 anni con i genitori
- Dalle 17 alle 19: visita della cabina di proiezione
CINÉMA SAINT-PAUL : SÉANCES SPÉCIALES AUTOUR DE L'ARCHITECTURE
(Re)découvrez deux chefs d'œuvre dans une salle de cinéma Art Déco !
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00, 19h30Passé

© Camille Martin, Ville de Rezé
(Re)découvrez deux chefs d'œuvre dans une salle de cinéma Art Déco !
- À 15h : Mon Oncle, de Jacques Tati
Une comédie poétique sur le choc entre tradtion et modernité.
- À 19h30 : The Grand Budapest Hotel, de Wes Anderson
Des aventures rocambolesques dans une Europe fictive et stylisée !
Et aussi :
- À 17h : atelier-découverte des jouets optiques, pour enfants dès 5 ans avec leurs parents
- De 17h à 19h : visite de la cabine de projection
CINE SAN PABLO: SESIONES ESPECIALES EN TORNO A LA ARQUITECTURA
(Re) ¡Descubre dos obras maestras en una sala de cine Art Déco!
Samedi 20 septembre, 15h00, 17h00, 19h30Passé

© Camille Martin, Ville de Rezé
(Re) ¡Descubre dos obras maestras en una sala de cine Art Déco!
- A las 15h: Mi tío, de Jacques Tati
Una comedia poética sobre el choque entre la traducción y la modernidad.
- Las 7:30 pm: The Grand Budapest Hotel, por Wes Anderson
Aventuras de locos en una Europa ficticia y estilizada!
Además, se incluye:
- A las 17h: taller-descubrimiento de los juguetes ópticos, para niños desde 5 años con sus padres
- De 17h a 19h: visita de la cabina de proyección