Feiern Sie das Erbe im Museum der Vorgeschichte von Aurignac!
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, die am 20\. und 21\. September stattfinden werden, öffnet das Museum von Aurignacien seine Türen und bietet zahlreiche Animationen...
Conditions
Gratuit. Réservation conseillée par téléphone.
©Musée de l'Aurignacien
🦴 Europäische Tage des Kulturerbes im Museum für Vorgeschichte von Aurignac
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, am 20. und 21. September, öffnet das Museum von Aurignacien seine Türen und bietet zahlreiche kostenlose Animationen für alle Arten von Publikum.
📅 Samstag, 20. September
14.00 - 15.30 Uhr : Besichtigung der prähistorischen Stätte von Aurignac durch Mathieu Lejay
Kostenlos, begrenzte Plätze, Reservierung empfohlen. Bringen Sie Wanderschuhe und eine Flasche Wasser mit. Wetterbedingungen vorbehalten.
16.00 Uhr: Animation: Das Feuer in der Vorgeschichte
📅 Sonntag, 21. September
15h : Kommentierte Führung durch das Museum
16.00 Uhr : Demonstration der Zündung des Feuers
Kommen Sie mit der Familie**, entdecken** Sie den prähistorischen Reichtum von Aurignac und erleben Sie die Gesten der ersten Menschen!
Celebrate the heritage at the prehistory museum of Aurignac!
On the occasion of the European Heritage Days, which will take place on 20 and 21 September, the Aurignacian Museum opens its doors and offers you many activities...
Conditions
Gratuit. Réservation conseillée par téléphone.
©Musée de l'Aurignacien
🦴 European Heritage Days at the Museum of Prehistory of Aurignac
On the occasion of the European Heritage Days, on 20 and 21 September, the Aurignacian Museum opens its doors wide and offers many free activities for all audiences.
📅 Saturday, September 20
14h – 15h30 : Visit of the prehistoric site of Aurignac by Mathieu Lejay
Free, limited places, reservation advised. Plan for walking shoes and bottle of water. Subject to weather conditions.
16h: Animation: The fire in Prehistory
📅 Sunday, September 21
3 PM : Guided tour of the museum
16h : Demonstration of fire ignition
👉 Come with the family to discover the prehistoric richness of Aurignac and relive the gestures of the first men!
Festeggia il patrimonio al museo di preistoria di Aurignac!
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, che si svolgeranno il 20 e 21 settembre, il Museo dell'Aurignacien apre le sue porte e propone numerose animazioni...
Conditions
Gratuit. Réservation conseillée par téléphone.
©Musée de l'Aurignacien
🦴 Giornate europee del patrimonio al Museo di Preistoria di Aurignac
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il 20 e 21 settembre, il Museo dell'Aurignacien apre le sue porte e propone numerose animazioni gratuite per tutti i tipi di pubblico.
📅 Sabato 20 settembre
14.00 - 15.30 : Visita del sito preistorico di Aurignac da Mathieu Lejay
Gratuito, posti limitati, prenotazione consigliata. Prevedere scarpe da passeggio e bottiglia d'acqua. Soggetto alle condizioni meteorologiche.
ore 16: Animazione: Il fuoco nella preistoria
📅 Domenica 21 settembre
ore 15 : Visita guidata del museo
ore 16 : Dimostrazione di accensione del fuoco
Venite con la famiglia a scoprire la ricchezza preistorica di Aurignac e rivivere i gesti dei primi uomini!
Célébrez le patrimoine au musée de préhistoire d'Aurignac !
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, qui se dérouleront les 20 et 21 septembre, le Musée de l'Aurignacien ouvre ses portes et vous propose de nombreuses animations...
Conditions
Gratuit. Réservation conseillée par téléphone.
©Musée de l'Aurignacien
🦴 Journées Européennes du Patrimoine au Musée de Préhistoire d’Aurignac
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, les 20 et 21 septembre, le Musée de l’Aurignacien ouvre grand ses portes et propose de nombreuses animations gratuites pour tous les publics.
📅 Samedi 20 septembre
14h – 15h30 : Visite du site préhistorique d’Aurignac par Mathieu Lejay
Gratuit, places limitées, réservation conseillée. Prévoir chaussures de marche et bouteille d’eau. Sous réserve des conditions météorologiques.
16h : Animation : Le feu à la Préhistoire
📅 Dimanche 21 septembre
15h : Visite commentée du musée
16h : Démonstration d’allumage du feu
👉 Venez en famille découvrir la richesse préhistorique d’Aurignac et revivre les gestes des premiers hommes !
Préhistoire, Archéologie, Famille, Animations, Visites
Celebre el patrimonio en el museo de prehistoria de Aurignac!
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, que se celebrarán los días 20 y 21 de septiembre, el Museo de Aurignacien abre sus puertas y ofrece numerosas animaciones...
Conditions
Gratuit. Réservation conseillée par téléphone.
©Musée de l'Aurignacien
🦴 Jornadas Europeas del Patrimonio en el Museo de Prehistoria de Aurignac
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los días 20 y 21 de septiembre, el Museo del Aurignacien abre sus puertas y ofrece numerosas animaciones gratuitas para todos los públicos.
📅 Sábado 20 de septiembre
14h - 15h30 : Visita del sitio prehistórico de Aurignac por Mathieu Lejay
Gratuito, plazas limitadas, se recomienda reservar. Calzado para caminar y botella de agua. Sujeto a condiciones meteorológicas.
16:00 h: Animación: El fuego en la Prehistoria
📅 Domingo 21 de septiembre
15h : Visita comentada del museo
16:00 : Demostración de encendido del fuego
👉 Ven con tu familia a descubrir la riqueza prehistórica de Aurignac y ¡revive los gestos de los primeros hombres!
