GETRÄNKE SOIFFE: Offene Türen der handwerklichen Brauerei
Anlässlich der JEP öffnen wir Ihnen die Türen unserer Fabrik.
Conditions
Pour info : contact@soiffe.com
Brasserie Soiffe
Anlässlich der JEP öffnen wir Ihnen die Türen unserer Fabrik.
Seit 2022 braut Soiffe in der Nähe des Gare Saint-Charles natürliche Biere und Getränke, die direkt an Privatpersonen verkauft werden.
Stolz auf unser Label "Made in Marseille", laden wir Sie ein, hinter die Kulissen unseres Know-hows zu tauchen.
Auf der Tagesordnung
1️⃣ Fabrikbesuch: Erfahren Sie mehr über unsere Produktionsschritte, unsere Rohstoffe und einige unserer Braugeheimnisse.
2️⃣ Für die Freiwilligen: eine freundliche Verkostung unserer handwerklichen Kreationen.
Mit dem Label "made in Marseille" versehen
DRINKS SOIFFE: Open day of the craft brewery
On the occasion of the JEP, we open the doors of our factory to you.
Conditions
Pour info : contact@soiffe.com
Brasserie Soiffe
On the occasion of the JEP, we open the doors of our factory to you.
Since 2022, Soiffe has been brewing natural beers and drinks near the Saint-Charles station, offered directly to individuals.
Proud of our label "Made in Marseille", we invite you to dive behind the scenes of our know-how.
On the program
1️⃣ Visit of the factory: Discover our production steps, our raw materials and some of our brewing secrets.
2️⃣ For volunteers: a friendly tasting of our artisanal creations.
Labeled 'made in Marseille'
BEVANDE SOIFFE: Porte aperte della birreria artigianale
In occasione dei JEP, vi apriamo le porte della nostra fabbrica.
Conditions
Pour info : contact@soiffe.com
Brasserie Soiffe
In occasione dei JEP, vi apriamo le porte della nostra fabbrica.
Dal 2022, Soiffe produce birra e bevande naturali vicino alla stazione ferroviaria di Saint-Charles, direttamente per i privati.
Orgogliosi del nostro marchio "Made in Marseille", vi invitiamo a immergervi dietro le quinte del nostro savoir-faire.
In programma
1️⃣ Visita alla fabbrica: scopri le nostre fasi di produzione, le materie prime e alcuni dei nostri segreti di produzione.
2️⃣ Per i volontari: una degustazione conviviale delle nostre creazioni artigianali.
Etichettato "made in Marseille"
BOISSONS SOIFFE : Portes ouvertes de la brasserie artisanale
À l’occasion des JEP, nous vous ouvrons les portes de notre fabrique.
Conditions
Pour info : contact@soiffe.com
Brasserie Soiffe
À l’occasion des JEP, nous vous ouvrons les portes de notre fabrique.
Depuis 2022, Soiffe brasse près de la Gare Saint-Charles des bières et boissons naturelles, proposées directement aux particuliers.
Fiers de notre label "Fabriqué à Marseille", nous vous invitons à plonger dans les coulisses de notre savoir-faire.
Au programme
1️⃣ Visite de la fabrique : Découvrez nos étapes de production, nos matières premières et quelques uns de nos secrets de brassage.
2️⃣ Pour les volontaires : une dégustation conviviale de nos créations artisanales.
Labellisé "fabriqué à Marseille"
BEBIDAS SOIFFE: Puertas abiertas de la cervecería artesanal
En ocasión de las JEP, le abrimos las puertas de nuestra fábrica.
Conditions
Pour info : contact@soiffe.com
Brasserie Soiffe
En ocasión de las JEP, le abrimos las puertas de nuestra fábrica.
Desde 2022, Soiffe elabora cerca de la estación Saint-Charles cervezas y bebidas naturales, ofrecidas directamente a los particulares.
Orgullosos de nuestra etiqueta "Made in Marseille", le invitamos a sumergirse en los bastidores de nuestro saber hacer.
En el programa
1️⃣ Visita a la fábrica: Descubra nuestras etapas de producción, nuestras materias primas y algunos de nuestros secretos de elaboración.
2️⃣ Para los voluntarios: una degustación de nuestras creaciones artesanales.
Etiquetado "fabricado en Marsella"
