Spaziergang auf den Bergwerkwegen
Auf den Spuren der Bergbauvergangenheit ⛏️
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Liliane Springer
Auf den Spuren der Bergbauvergangenheit ⛏️
Bei einem geführten Spaziergang entdecken Sie die Überreste eines ehemaligen Bergwerks, erkunden die alten Bergarbeitersiedlungen und tauchen ein in die Geschichte eines Dorfes, das einst fast tausend Einwohner zählte.
Ein bewegendes Eintauchen in eine heute nicht mehr existierende Arbeitervergangenheit.
Walk on the mine paths
In the footsteps of the mining past ⛏️
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Liliane Springer
In the footsteps of the mining past ⛏️
During a guided walk, discover the remains of an ancient mining operation, explore the old miners' habitats and immerse yourself in the history of a village that once had nearly a thousand inhabitants.
A moving immersion in a workers' past that has now disappeared.
Passeggiata sui sentieri della miniera
Sulle tracce del passato minerario ⛏️
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Liliane Springer
Sulle tracce del passato minerario ⛏️
In occasione di una passeggiata commentata, parti alla scoperta dei resti di un'antica miniera, esplora gli antichi habitat dei minatori e immergiti nella storia di un villaggio che un tempo contava quasi mille abitanti.
Un'immersione commovente in un passato operaio oggi scomparso.
Balade sur les chemins de la mine
Sur les traces du passé minier ⛏️
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Liliane Springer
Sur les traces du passé minier ⛏️
À l’occasion d’une balade commentée, partez à la découverte des vestiges d’une ancienne exploitation minière, explorez les anciens habitats des mineurs et plongez dans l’histoire d’un village qui comptait autrefois près de mille habitants.
Une immersion émouvante dans un passé ouvrier aujourd’hui disparu.
Paseo por los caminos de la mina
Tras las huellas del pasado minero ⛏️
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Liliane Springer
Tras las huellas del pasado minero ⛏️
En un paseo guiado, descubra los restos de una antigua mina, explore las antiguas viviendas de los mineros y sumérjase en la historia de un pueblo que una vez tuvo casi mil habitantes.
Una inmersión conmovedora en un pasado obrero hoy desaparecido.
