Besichtigung der venezolanischen Kapitelle
Wanderung von 5 km und 100 m Höhenunterschied, ausgehend vom Espace Maurice Fost in Vénéjan zur Entdeckung der Hauptstädte.
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Accès libre, sans réservation. Pensez à bien vous chausser.

© Mairie de Vénéjan
Wanderung von 5 km und 100 m Höhenunterschied, ausgehend vom Espace Maurice Fost in Vénéjan zur Entdeckung der Hauptstädte.
Die Wanderung ist für alle offen, Startzeit noch zu bestätigen. Bei schlechtem Wetter wird sie auf Sonntag, 21. September verschoben.
Aktivität, die vom Verein «Les Minots d'Antan» vorgeschlagen wird.
Discovery walk of the Venezuelan capitalses
Walk of 5 km and 100 m altitude difference, from the Espace Maurice Fost in Vénéjan for the discovery of the hills.
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Accès libre, sans réservation. Pensez à bien vous chausser.

© Mairie de Vénéjan
Walk of 5 km and 100 m altitude difference, from the Espace Maurice Fost in Vénéjan for the discovery of the hills.
Hiking open to all, departure time to be confirmed. In case of bad weather, postponed to Sunday, September 21.
Activity proposed by the association "Les Minots d'Antan".
Passeggiata alla scoperta dei capitelli venezuelani
Passeggiata di 5 km e 100 m di dislivello, partendo dallo spazio Maurice Fost a Vénéjan per la scoperta dei capitelles.
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Accès libre, sans réservation. Pensez à bien vous chausser.

© Mairie de Vénéjan
Passeggiata di 5 km e 100 m di dislivello, partendo dallo spazio Maurice Fost a Vénéjan per la scoperta dei capitelles.
Escursione aperta a tutti, orario di partenza da confermare. In caso di maltempo, posticipata a domenica 21 settembre.
Attività proposta dall'associazione «Les Minots d'Antan».
Balade découverte des capitelles vénéjanaises
Balade de 5 km et 100 m de dénivelé, au départ de l’Espace Maurice Fost à Vénéjan pour la découverte des capitelles.
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Accès libre, sans réservation. Pensez à bien vous chausser.

© Mairie de Vénéjan
Balade de 5 km et 100 m de dénivelé, au départ de l’Espace Maurice Fost à Vénéjan pour la découverte des capitelles.
Randonnée ouverte à tous, heure du départ à confirmer. En cas de mauvais temps, reportée au dimanche 21 septembre.
Activité proposée par l’association « Les Minots d’Antan ».
Paseo por las capitales venezolanas
Paseo de 5 km y 100 m de desnivel, desde el Espacio Maurice Fost en Vénéjan para descubrir los capiteles.
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Accès libre, sans réservation. Pensez à bien vous chausser.

© Mairie de Vénéjan
Paseo de 5 km y 100 m de desnivel, desde el Espacio Maurice Fost en Vénéjan para descubrir los capiteles.
Excursión abierta a todos, hora de salida por confirmar. En caso de mal tiempo, aplazada hasta el domingo 21 de septiembre.
Actividad propuesta por la asociación «Les Minots d'Antan».