Spaziergang durch die Stadt, auf dem Verlauf der alten Stadtmauer
Während Sie die alten Mauern der Zitadelle und der befestigten Stadt durchqueren, entdecken Sie Stenay im 17\. Jahrhundert bei einem geführten Spaziergang mit Kommentaren durch die historischen Gravur
Conditions
Rendez-vous devant la capitainerie (office de tourisme), point de départ de ce petit circuit de 3 km et d’une durée d’environ 1 h 30.
© Archives municipales de Stenay
Bei einem Rundgang durch die alten Mauern der Zitadelle und der befestigten Stadt entdecken Sie Stenay im 17. Jahrhundert bei einer geführten und kommentierten Wanderung durch die historischen Gravuren und beim Besuch der Überreste dieser Befestigungsanlagen, die in der Architektur der heutigen Stadt verborgen sind. Diese Besichtigung ist eine gute Gelegenheit, mehr über die militärischen Verteidigungsstrategien zu erfahren, die während der Neuzeit aufgestellt wurden, insbesondere mit dem Beispiel der Belagerung von Stenay im Jahr 1654 durch Louis XIV.
Walk through the city, on the layout of the old ramparts
By walking along the ancient ramparts of the citadel and the fortified city, discover Stenay in the 17th century, during a guided and commented walk through engravings of time and...
Conditions
Rendez-vous devant la capitainerie (office de tourisme), point de départ de ce petit circuit de 3 km et d’une durée d’environ 1 h 30.
© Archives municipales de Stenay
By walking along the ancient ramparts of the citadel and the fortified city, come to discover Stenay in the 17th century, during a guided and commented walk through the engravings of time and by browsing the remains of these fortifications hidden in the architecture of the current city. This visit is a great opportunity to learn more about the defensive military strategies established during the Modern Times, particularly with the example of the siege of Stenay led in 1654 by Louis XIV.
Passeggiata attraverso la città, sul tracciato delle antiche mura
Percorrendo il tracciato delle antiche mura della cittadella e della città fortificata, venite a scoprire Stenay nel XVII secolo, durante una passeggiata guidata e commentata attraverso le incisioni d
Conditions
Rendez-vous devant la capitainerie (office de tourisme), point de départ de ce petit circuit de 3 km et d’une durée d’environ 1 h 30.
© Archives municipales de Stenay
Percorrendo il tracciato delle antiche mura della cittadella e della città fortificata, venite a scoprire Stenay nel XVII secolo, durante una passeggiata guidata e commentata attraverso le incisioni d'epoca e passando per i resti di queste fortificazioni nascoste nell'architettura della città attuale. Questa visita è una buona occasione per conoscere le strategie militari difensive stabilite durante il periodo dei Tempi Moderni, in particolare con l'esempio dell'assedio di Stenay condotto nel 1654 da Luigi XIV.
Balade à travers la ville, sur le tracé des anciens remparts
En parcourant le tracé des anciens remparts de la citadelle et de la ville fortifiée, venez découvrir Stenay au XVIIe siècle, lors d’une balade guidée et commentée à travers les gravures d’époque et…
Conditions
Rendez-vous devant la capitainerie (office de tourisme), point de départ de ce petit circuit de 3 km et d’une durée d’environ 1 h 30.
© Archives municipales de Stenay
En parcourant le tracé des anciens remparts de la citadelle et de la ville fortifiée, venez découvrir Stenay au XVIIe siècle, lors d’une balade guidée et commentée à travers les gravures d’époque et en parcourant les vestiges de ces fortifications cachés dans l’architecture de la ville actuelle. Cette visite est une belle occasion d’en apprendre plus sur les stratégies militaires défensives établies durant la période des Temps Modernes, notamment avec l’exemple du siège de Stenay mené en 1654 par Louis XIV.
Paseo por la ciudad, en el trazado de las antiguas murallas
Recorriendo el trazado de las antiguas murallas de la ciudadela y de la ciudad amurallada, venga a descubrir Stenay en el siglo XVII, durante un paseo guiado y comentado a través de los grabados de ép
Conditions
Rendez-vous devant la capitainerie (office de tourisme), point de départ de ce petit circuit de 3 km et d’une durée d’environ 1 h 30.
© Archives municipales de Stenay
Recorriendo el trazado de las antiguas murallas de la ciudadela y de la ciudad fortificada, venga a descubrir Stenay en el siglo XVII, durante un paseo guiado y comentado por los grabados de época y recorriendo los restos de estas fortificaciones escondidos en la arquitectura de la ciudad actual. Esta visita es una buena oportunidad para aprender más sobre las estrategias militares defensivas establecidas durante el período de los Tiempos Modernos, especialmente con el ejemplo del asedio de Stenay llevado a cabo en 1654 por Luis XIV.
