Workshop «Fabriziere dein Fanzine»
Schneide, klebe, stemple, zeichne und schreib!
Conditions
Tous publics à partir de 6 ans. Gratuit. Sans inscription.
© Frac interne
Schneide, klebe, stemple, zeichne und schreib!
Ausgehend von den Werken der Ausstellung Aïta, poetischen Fragmenten der marokkanischen Szene, kann jeder seine eigene kleine handwerkliche Ausgabe mit einer einfachen Falttechnik zusammenstellen.
Zur Verfügung, um Ihre Kreativität zu stimulieren: Fotos, Zeitschriften, Scheren, Klebeschläuche, Kameras, Bleistifte, Stempel, Filzstifte... !
Das Ziel? Eine kleine, einzigartige Papierpublikation zu schaffen, in der jeder seine Meinung frei äußern kann.
Workshop über den ganzen Tag.
Workshop "Make your fanzine"
Come cut, paste, stamp, draw, write!
Conditions
Tous publics à partir de 6 ans. Gratuit. Sans inscription.
© Frac interne
Come cut, paste, stamp, draw, write!
From the works of the exhibition Aïta, poetic fragments of the Moroccan scene, everyone will be able to compose their small handmade edition thanks to a simple folding technique.
At your disposal to stimulate your creativity: photographs, magazines, scissors, glue tubes, cameras, pencils, stamps, markers...!
The goal? To create a small, unique paper publication where everyone can express themselves freely.
Workshop continuously throughout the day.
Workshop «Fabbrichi il tuo fanzine»
Vieni a tagliare, incollare, timbrare, disegnare, scrivere!
Conditions
Tous publics à partir de 6 ans. Gratuit. Sans inscription.
© Frac interne
Vieni a tagliare, incollare, timbrare, disegnare, scrivere!
Partendo dalle opere della mostra Aïta, frammenti poetici della scena marocchina, ognuno potrà comporre la sua piccola edizione artigianale grazie ad una tecnica di piegatura semplice.
A vostra disposizione per stimolare la vostra creatività: fotografie, riviste, forbici, tubi di colla, macchine fotografiche, matite, timbri, pennarelli... !
Lo scopo? Creare una piccola pubblicazione cartacea unica dove tutti possano esprimersi liberamente.
Workshop continuo durante tutta la giornata.
Atelier « Fabrique ton fanzine »
Venez découper, coller, tamponner, dessiner, écrire !
Conditions
Tous publics à partir de 6 ans. Gratuit. Sans inscription.
© Frac interne
Venez découper, coller, tamponner, dessiner, écrire !
À partir des œuvres de l’exposition Aïta, fragments poétiques de la scène marocaine, chacun·e pourra composer sa petite édition artisanale grâce à une technique de pliage simple.
À votre disposition pour stimuler votre créativité : photographies, magazines, ciseaux, tubes de colle, appareils photo, crayons, tampons, feutres… !
Le but ? Créer un petite publication papier unique où chacun·e peut s’exprimer librement.
Atelier en continu tout au long de la journée.
Taller «Fabrica tu fanzine»
Ven a cortar, pegar, estampar, dibujar, escribir!
Conditions
Tous publics à partir de 6 ans. Gratuit. Sans inscription.
© Frac interne
Ven a cortar, pegar, estampar, dibujar, escribir!
A partir de las obras de la exposición Aïta, fragmentos poéticos de la escena marroquí, cada uno podrá componer su pequeña edición artesanal gracias a una técnica de plegado simple.
A tu disposición para estimular tu creatividad: fotografías, revistas, tijeras, tubos de pegamento, cámaras fotográficas, lápices, tampones, rotuladores... ¡!
El objetivo? Crear una pequeña publicación en papel donde todos puedan expresarse libremente.
Taller continuo durante todo el día.
