Show «Alésia drone show»
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Temps Réel
Um 19 Uhr eröffnet die Musique des Corps Creux die Feierlichkeiten mit einer Batucada, einem musikalischen Genre, das sich durch traditionelle brasilianische Perkussionen auszeichnet.
Ab 19.30 Uhr entzünden sich hunderte von Kerzen, Feuertöpfen und Fackeln, während die C° La Belle Image mit ihrer Musikshow MoviMiento auf die Bühne kommt. Die Künstler, Musiker und Musikerinnen, nehmen den Raum in Anspruch, spazieren durch das Publikum, um Sie zu einem lateinamerikanischen Rhythmus zu bewegen.
Zwischen 20.30 und 21.00 Uhr gehen die Künstler der Firma Karnavires ebenfalls durch das Publikum. Dieser feurige Spaziergang kündigt den Höhepunkt dieses Abends an: Gegen 21 Uhr werden für etwa zehn Minuten 200 helle Drohnen in den Himmel fliegen, um Bilder zu schaffen, die aufeinander folgen und die Geschichte der Stätte von Alésia veranschaulichen.
Nach dem Auslöschen der Drohnen endet der Abend mit einem spektakulären Finale, inszeniert von C° Karnavires.
Show "Alésia drone show"
European Heritage Days 2025
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Temps Réel
At 7pm, the Musique des Corps Creux opens the festivities with a batucada, a musical genre characterized by traditional percussion from Brazil.
From 7:30 PM, hundreds of candles, fire jars and torches ignite as the C° La Belle Image enters the stage with its MoviMiento musical show. The musician artists seize the space, stroll among the audience to make you move on a Latino-roots rhythm.
Between 8:30 PM and 9 PM, the artists of the company Karnavires wander in turn in the audience. This fiery ambulation announces the highlight of this evening: around 9pm, for about ten minutes, 200 luminous drones will fly away, evolve in the sky to create paintings that will follow one another and illustrate the history of the site of Alésia.
At the extinction of the drones, the evening ends with a spectacular fireworks finale staged by C° Karnavires.
Spettacolo «Alésia drone show»
Giornate europee del patrimonio 2025
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Temps Réel
Alle 19, la Musica dei Corpi Cavi apre le celebrazioni con una batucada, genere musicale caratterizzato da percussioni tradizionali del Brasile.
Dalle 19.30, centinaia di candele, fiaschette e torce si accendono mentre la C° La Belle Image entra in scena con il suo spettacolo musicale MoviMiento. Gli artisti e i musicisti si impadroniscono dello spazio, passeggiano in mezzo al pubblico per farvi muovere su un ritmo latino-roots.
Tra le 20:30 e le 21, gli artisti della compagnia Karnavires passeggiano a loro volta nel pubblico. Questa passeggiata infuocata annuncia il momento clou di questa serata: intorno alle 21, per una decina di minuti, 200 droni luminosi voleranno, si muoveranno nel cielo per creare quadri che si succederanno e illustreranno la storia del sito di Alésia.
Quando i droni si spengono, la serata termina con un finale spettacolare di artifici messo in scena dalla C° Karnavires.
Spectacle « Alésia drone show »
À 19h, la Musique des Corps Creux ouvre les festivités avec une batucada, genre musical caractérisé par des percussions traditionnelles du Brésil.
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Temps Réel
À 19h, la Musique des Corps Creux ouvre les festivités avec une batucada, genre musical caractérisé par des percussions traditionnelles du Brésil.
À partir de 19h30, des centaines de bougies, pots de feux et torches s’enflamment tandis que la C° La Belle Image entre en scène avec son spectacle musical MoviMiento. Les artistes musiciens et musiciennes s’emparent de l’espace, déambulent au milieu du public pour vous faire bouger sur un rythme latino-roots.
Entre 20h30 et 21h, les artistes de la compagnie Karnavires déambulent à leur tour dans le public. Cette déambulation enflammée annonce le temps fort de cette soirée : aux environs de 21h, pendant une dizaine de minutes, 200 drones lumineux s’envoleront, évolueront dans le ciel pour créer des tableaux qui vont se succéder et illustrer l’histoire du site d’Alésia.
À l’extinction des drones, la soirée se termine avec un final d’artifices spectaculaire mis en scène par la C° Karnavires.
Espectáculo «Alésia drone show»
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Samedi 20 septembre, 19h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Temps Réel
A las 19h, la Música de los Cuerpos Huecos abre las festividades con una batucada, género musical caracterizado por percusiones tradicionales de Brasil.
A partir de las 19:30 horas, cientos de velas, ollas y antorchas se encienden mientras la C° La Belle Image entra en escena con su espectáculo musical MoviMiento. Los artistas músicos y musicistas se apoderan del espacio, deambulan entre el público para hacer que te muevas en un ritmo latino-roots.
Entre las 20:30 y las 21:00, los artistas de la compañía Karnavires deambulan a su vez en el público. Este paseo en llamas anuncia el punto culminante de esta noche: alrededor de las 21:00, durante unos diez minutos, 200 drones brillantes volarán, evolucionando en el cielo para crear cuadros que se sucederán e ilustran la historia del sitio de Alésia.
Cuando los drones se extinguen, la velada termina con un final de artificios espectacular escenificado por la C° Karnavires.
