Die Entdeckung der Biodiversität der Teiche von Valojoulx
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©FDAAPPMA24
Empfangen von Technikern des Fischereiverbandes der Dordogne, werden Sie eingeladen, den Reichtum des ökologischen Erbes zu entdecken, zwischen Batraciens, Vögeln und Rosenfeldern, entlang der Schleife der Teiche von Valojoulx.
Ein Fahrtenbuch wird Sie auf dieser 2,3 Kilometer langen Strecke begleiten, ohne Höhenunterschiede. Mehrere Workshops und spielerische Spiele werden den Weg weisen, um zu lernen und dabei Spaß zu haben.
Wasser und angemessene Kleidung bereitstellen.
Discovering the biodiversity of the Valojoulx ponds
European Heritage Days 2026
©FDAAPPMA24
Welcomed by technicians of the Fishing Federation of Dordogne, you will be invited to discover the richness of the environmental heritage, between batrachians, birds and reed beds, along the loop of the ponds of Valojoulx.
A booklet will accompany you throughout this 2.3-kilometer route, without elevation gain. Several workshops and playful games will mark the path, to learn while having fun.
Provide water and appropriate clothing.
Alla scoperta della biodiversità degli stagni di Valojoulx
Giornate europee del patrimonio 2026
©FDAAPPMA24
Accolti dai tecnici della Federazione di pesca della Dordogna, sarete invitati a scoprire la ricchezza del patrimonio ambientale, tra batraciani, uccelli e rocche, lungo il circuito degli stagni di Valojoulx.
Un libretto vi accompagnerà lungo questo percorso di 2,3 chilometri, senza dislivelli. Diversi laboratori e giochi divertenti segneranno il percorso, per imparare divertendosi.
Fornire acqua e abbigliamento adeguato.
À la découverte de la biodiversité des étangs de Valojoulx
Journées européennes du patrimoine 2026
©FDAAPPMA24
Accueillis par des techniciens de la Fédération de pêche de Dordogne, vous serez invités à découvrir la richesse du patrimoine environnemental, entre batraciens, oiseaux et roselières, le long de la boucle des étangs de Valojoulx.
Un livret vous accompagnera tout au long de ce parcours de 2,3 kilomètres, sans dénivelé. Plusieurs ateliers et jeux ludiques jalonneront le chemin, pour apprendre tout en s’amusant.
Prévoir de l’eau et une tenue adaptée.
Descubrir la biodiversidad de los estanques de Valojoulx
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©FDAAPPMA24
Recibidos por los técnicos de la Federación de pesca de Dordoña, se les invitará a descubrir la riqueza del patrimonio ambiental, entre marismas, aves y rosales, a lo largo del bucle de los estanques de Valojoulx.
Un folleto le acompañará a lo largo de este recorrido de 2,3 kilómetros, sin desnivel. Varios talleres y juegos lúdicos marcarán el camino, para aprender mientras nos divertimos.
Proporcionar agua y ropa adecuada.
