Das Sehen am Hermann Pistor Gymnasium Sonneberg
Das Gartenfestival am Gymnasium macht Wahrnehmung kreativ erlebbar: mit Musik, Mitmachständen, Pflanzbörse, Kuchenbasar, Gartenführung und der Künstlerin Lydia Skoppera.

Hermann Pistor Gymnasium Sonneberg - Kräutercafé Hermann (c) Henniger
Was sie im Naturwissenschaft- und Technik-Unterricht über Nachhaltigkeit lernen, setzen Schülerinnen und Schüler des Hermann-Pistor-Gymnasiums in Thüringen sofort in ihrem Hortus studiosus Gemeinschaftsgarten um. Seit Jahren begeistern sich Generationen von Schüler:innen für "ihren" Schulgarten und teilen ihre Begeisterung mit der ganzen Stadt! Seit 2020 durchgehend bereichern sie auch das Rendezvous im Garten mit ihren Veranstaltungs-Ideen.
"Ich plane schon mit einer lokalen Künstlerin, ein Biokurs hält ein Referat zum Auge, Musik gibt es, eine Galerie stellt aus und und und…. Freue mich wieder sehr auf dieses Event!" Lehrerin Evelyn Henninger.
- Pogramm
- 09:30 Eröffnung mit Chor
- 10:00 Führung durch den Bibelgarten
- 11:30 Auftritt der Schulband
- Mitmachstände mit Lydia Skopper, Buchhandlung Sonneberg, Sonneberger Tiere in Not u.v.m.
Seeing at the Hermann Pistor Gymnasium Sonneberg
The garden festival at the high school makes perception a creative experience: with music, participation stands, plant exchange, cake bazaar, garden tour and the artist Lydia Skoppera.

Hermann Pistor Gymnasium Sonneberg - Kräutercafé Hermann (c) Henniger
What they learn about sustainability in science and technology lessons, students at the Hermann-Pistor-Gymnasium in Thuringia immediately put into their Hortus studiosus community garden um. For years, generations of students have been enthusiastic about "their" school garden and share their enthusiasm with the whole city! Since 2020, they have also been enriching the rendezvous in the garden with their event ideas.
"I am already planning with a local artist, a bio course will give a presentation about the eye, there will be music, a gallery will exhibit and so on... "I’m really looking forward to this event again!" Teacher Evelyn Henninger.
- pogram
- 09:30 Opening with choir
- 10:00 Guided tour of the Bible Garden
- 11:30 Performance of the school band
- Hands-on stands with Lydia Skopper, Sonneberg bookshop, Sonneberger animals in distress and much more.
La visione al Liceo Hermann Pistor di Sonneberg
Il festival del giardino al liceo rende la percezione vivibile in modo creativo: con musica, bancarelle, mercato delle piante, mercatino delle torte, guida del giardino e l'artista Lydia Skoppera.

Hermann Pistor Gymnasium Sonneberg - Kräutercafé Hermann (c) Henniger
Ciò che imparano sulla sostenibilità nelle lezioni di scienze naturali e tecnologia, gli studenti del liceo Hermann-Pistor in Turingia lo mettono subito nel loro Hortus studiosus giardino comunitario um. Da anni generazioni di studenti si appassionano al "loro" Giardino della scuola e condividere il loro entusiasmo con tutta la città! Dal 2020 arricchiscono costantemente anche l'appuntamento in giardino con le loro idee per eventi.
"Sto già pianificando con un'artista locale, un corso di biologia tiene una presentazione all'occhio, c'è musica, una galleria espone e così via... "Non vedo l'ora di partecipare a questo evento!" Insegnante Evelyn Henninger.
- Programma
- 09:30 Apertura con coro
- 10:00 Visita guidata del giardino biblico
- 11:30 Esibizione della banda scolastica
- Stand con Lydia Skopper, libreria Sonneberg, animali in difficoltà di Sonneberg e molto altro ancora.
La vue au lycée Hermann Pistor de Sonneberg
Le festival du jardin au lycée permet de vivre la perception de manière créative : avec de la musique, des stands, une bourse aux plantes, un marché aux gâteaux, une visite guidée du jardin et l’artis

Hermann Pistor Gymnasium Sonneberg - Kräutercafé Hermann (c) Henniger
Ce qu’ils apprennent en cours de sciences naturelles et de technologie sur la durabilité, les élèves du lycée Hermann-Pistor de Thuringe le mettent immédiatement dans leur Hortus studiosus jardin communautaire um. Depuis des années, des générations d’élèves s’enthousiasment pour « leur » Jardin de l’école et partager leur enthousiasme avec toute la ville! Depuis 2020, elles enrichissent également le rendez-vous dans le jardin avec leurs idées d’événements.
"Je prévois déjà avec une artiste locale, un cours de bio donne une conférence à l’œil, il y a de la musique, une galerie expose et etc... « Je me réjouis à nouveau de cet événement ! » L’enseignante Evelyn Henninger.
- Programme
- 09:30 Ouverture avec chœur
- 10:00 Visite guidée du jardin biblique
- 11:30 Concert du groupe scolaire
- Stands de discussion avec Lydia Skopper, la librairie Sonneberg, Sonneberger Tiere in Not et bien d’autres choses encore.
Ver en el Instituto Hermann Pistor de Sonneberg
El festival de jardinería en la escuela secundaria hace que la percepción se pueda experimentar de manera creativa: con música, puestos, bolsa de plantas, mercado de pasteles, guía del jardín y la art

Hermann Pistor Gymnasium Sonneberg - Kräutercafé Hermann (c) Henniger
Lo que aprenden sobre sostenibilidad en las clases de ciencia y tecnología, los alumnos del Hermann-Pistor-Gymnasium en Turingia ponen inmediatamente en su Hortus studiosus jardín comunitario um. Durante años, generaciones de estudiantes se han apasionado por "su" Jardín de la escuela y compartir su entusiasmo con toda la ciudad! Desde 2020, también enriquecen la cita en el jardín con sus ideas para eventos.
"Ya estoy planeando con una artista local, un curso de biología tiene una presentación sobre el ojo, hay música, una galería expone y y... «¡Estoy muy emocionado por este evento!» Profesora Evelyn Henninger.
- Programa
- 09:30 Apertura con coro
- 10:00 Visita guiada al jardín bíblico
- 11:30 Actuación de la banda escolar
- Puestos de trabajo con Lydia Skopper, la librería Sonneberg, Sonneberger Tiere in Not y mucho más.