BESUCH DES ELLIPTISCHEN PARKS
Im Rahmen der Rendez-vous aux jardins wird Ihnen ein Reiseleiter aus den Städten und Ländern der Kunst und Geschichte den elliptischen Park der Stadt Pointe-à-Pitre entdecken.
©PAP
ELLIPTISCHER PARK: GARTEN VON HENRI IV UND SQUARE GUY TIROLIEN
Im Rahmen der Rendez-vous aux jardins wird Ihnen ein Reiseleiter aus den Städten und Ländern der Kunst und Geschichte den elliptischen Park der Stadt Pointe-à-Pitre entdecken.
Dieser Park, bestehend aus dem Jardin Henri IV und dem Square Guy Tiroler, ist ein Schlüsselelement der neuen urbanen Dynamik. Er umschließt den Friedhof in eine grüne Krone, die mit lokalen Essenzen bepflanzt ist, die ihm Volumen und Rückschritt verleiht und dazu beiträgt, das renovierte Viertel Chanzy-Bergevin-Henri IV zu verherrlichen
VISIT THE ELLIPTICAL PARK
As part of the meetings at the Jardins, a guide-lecturer of cities and countries of Art and History will make you discover the elliptical park of the city of Pointe-a-Pitre.
©PAP
ELLIPTICAL PARK: HENRI IV GARDEN AND SQUARE GUY TIROLIEN
As part of the meetings at the Jardins, a guide-lecturer of cities and countries of Art and History will make you discover the elliptical park of the city of Pointe-a-Pitre.
This park, composed of the Henri IV Garden and Tyrolean square guy, is a key element of the new urban dynamic. He encases the cemetery in a green crown, planted with local species, which gives it volume and retreat and contributes to magnifying the renovated district of Chanzy-Bergevin-Henri IV.
VISITA IL PARCO ELLITTICO
Come parte degli incontri al Jardins, una guida-docente di città e paesi di arte e storia ti farà scoprire il parco ellittico della città di Pointe-a-Pitre.
©PAP
PARCO ELLITTICO: GIARDINO ENRICO IV E PIAZZA GUY TIROLIEN
Come parte degli incontri al Jardins, una guida-docente di città e paesi di arte e storia ti farà scoprire il parco ellittico della città di Pointe-a-Pitre.
Questo parco, composto dal Giardino Enrico IV e dalla piazza tirolese Guy, è un elemento chiave della nuova dinamica urbana. Racchiude il cimitero in una corona verde, piantata con specie locali, che gli dà volume e ritiro e contribuisce a ingrandire il quartiere ristrutturato di Chanzy-Bergevin-Henri IV
VISITE DU PARC ELLIPTIQUE
Dans le cadre des Rendez-vous aux jardins, un guide-conférencier des Villes et Pays d’Art et d’Histoire vous fera découvrir le parc elliptique de la Ville de Pointe-à-Pitre.
©PAP
PARC ELLIPTIQUE : JARDIN D’HENRI IV ET SQUARE GUY TIROLIEN
Dans le cadre des Rendez-vous aux jardins, un guide-conférencier des Villes et Pays d’Art et d’Histoire vous fera découvrir le parc elliptique de la Ville de Pointe-à-Pitre.
Ce parc, composé du Jardin Henri IV et du square Guy Tyrolien constitue un élément clé de la nouvelle dynamique urbaine. Il enchâsse le cimetière dans une couronne verte, plantée d’essences locales, qui lui donne volume et recul et contribue à magnifier le quartier rénové de Chanzy-Bergevin-Henri IV
VISITA EL PARQUE ELÍPTICO
Como parte de las reuniones en los Jardins, un guía-profesor de ciudades y países de Arte e Historia le hará descubrir el parque elíptico de la ciudad de Pointe-a-Pitre.
©PAP
PARQUE ELÍPTICO: JARDÍN HENRI IV Y EL TIPO CUADRADO TIROLIEN
Como parte de las reuniones en los Jardins, un guía-profesor de ciudades y países de Arte e Historia le hará descubrir el parque elíptico de la ciudad de Pointe-a-Pitre.
Este parque, compuesto por el Jardín Henri IV y el tipo de la plaza tirolesa, es un elemento clave de la nueva dinámica urbana. Encierra el cementerio en una corona verde, plantada con especies locales, lo que le da volumen y retiro y contribuye a magnificar el renovado distrito de Chanzy-Bergevin-Henri IV.
