Führung: 3025, eine immersive historische Tour
" Im Jahr 3025 feiert die historische Stadt Caen ihr zweitausendstes Jubiläum. Zur Feier dieses zweitausendsten Jahrtausends bieten die Baumeisterinnen der Confédération Ornaise eine Eintauchen in das
Conditions
Durée 1h30, prix libre à partir de 2€, gratuit adhérent(e)s de Territoires pionniers, RDV parvis de la bibliothèque.

Bastien Donat
" Im Jahr 3025 feiert die historische Stadt Caen ihr zweitausendjähriges Jubiläum. Zur Feier dieses zweitausendjährigen Jubiläums bieten die Baumeisterinnen der Confédération Ornaise Ihnen ein Eintauchen in die alte Promenade an, die als Freizeitzentrum der Stadt Caen dient. Diese kurzlebige historische Nachstellung versucht, die historische Realität der Stadt im Jahr 2025 in einem Maßstab nachzuahmen. Lassen Sie sich auf dieser einzigartigen und offenen Führung in die spannende Geschichte der Liberalstadt entführen."
Diese kommentierte Tour rund um den Vergnügungshafen von Caen wird vom Künstler Bastien Donat angeboten, der 2025 an der ESAM von Caen/Cherbourg für die Europäischen Tage des Kulturerbes absolviert hat. Sie ergänzt die Podcast-Reihe der "Confédération Ornaise 3025", Erzählungen über die Zukunft von Caen, die im Rahmen ihres Abschlussprojekts erdacht wurde.
Wir treffen uns auf dem Vorplatz vor der Alexis-Bibliothek in Tocqueville, Caen.
Guided tour: 3025, an immersive historical visit
" In 3025, the historic city of Caen celebrates its two thousandth anniversary. To celebrate this bi-millennium, the builders of the Orne Confederation offer you an immersion in the ancient...
Conditions
Durée 1h30, prix libre à partir de 2€, gratuit adhérent(e)s de Territoires pionniers, RDV parvis de la bibliothèque.

Bastien Donat
" In 3025, the historic city of Caen celebrates its two thousandth anniversary. To celebrate this bi-millennium, the builders of the Confederation Ornaise offer you an immersion in the ancient pleasure walk of the city of Caen. This ephemeral historical reconstruction seeks to imitate, on a scale, the historical reality of the city as it was in 2025. Let yourself be immersed in the fascinating history of the liberal city during this unique guided tour open to all.
This guided tour around the port of pleasure of Caen is proposed by the artist Bastien Donat, graduated from the esam of Caen/Cherbourg in 2025, for the European Heritage Days. It comes to complete the series of podcasts of the "Confédération Ornaise 3025", stories from the future of Caen, imagined as part of its final year project.
Meet on the forecourt, in front of the Alexis de Tocqueville Library in Caen.
Visita guidata: 3025, un tour storico immersivo
" Nel 3025, la storica città di Caen festeggia il suo duemila anniversario.Per celebrare questo bimillenario, le maestranze della Confederazione Ornesis vi propongono un'immersione nell'antico...
Conditions
Durée 1h30, prix libre à partir de 2€, gratuit adhérent(e)s de Territoires pionniers, RDV parvis de la bibliothèque.

Bastien Donat
" Nel 3025, la storica città di Caen festeggia il suo duemila anniversario.Per celebrare questo bimillenario, le maestranze della Confederazione Ornaise vi propongono un'immersione nell'antica passeggiata turistica della città di Caen. Questa rievocazione storica effimera cerca di imitare, in scala uno, la realtà storica della città così com'era nel 2025. Lasciatevi coinvolgere nella storia emozionante della città liberale in questo tour guidato unico e aperto a tutti."
Questa visita commentata intorno al porto di piacere di Caen è proposta dall'artista Bastien Donat, laureato presso l'esam di Caen/Cherbourg nel 2025, per le Giornate europee del patrimonio. Essa completa la serie di podcast della "Confédération Ornaise 3025", racconti del futuro di Caen, immaginati nell'ambito del suo progetto di laurea.
Appuntamento sul piazzale, davanti alla Biblioteca Alexis de Tocqueville a Caen.
Visite guidée : 3025, une visite historique immersive
" En 3025, l'historique ville de Caen fête son deux-millième anniversaire.Pour célébrer ce bi-millénaire, les bâtisseureuses de la Confédération Ornaise vous proposent une immersion dans l’antique de…
Conditions
Durée 1h30, prix libre à partir de 2€, gratuit adhérent(e)s de Territoires pionniers, RDV parvis de la bibliothèque.

Bastien Donat
" En 3025, l'historique ville de Caen fête son deux-millième anniversaire.Pour célébrer ce bi-millénaire, les bâtisseureuses de la Confédération Ornaise vous proposent une immersion dans l’antique promenade plaisancière de la ville de Caen. Cette reconstitution historique éphémère cherche à imiter, à échelle une, la réalité historique de la ville telle qu’elle était en 2025. Laissez vous embarquer dans l'histoire passionnante de la ville libérale lors de cette visite guidée unique et ouverte à toustes."
Cette visite commentée autour du port de plaisiance de Caen est proposée par l'artiste Bastien Donat, diplômé de l'esam de Caen/Cherbourg en 2025, pour les Journées Européennes du Patrimoine. Elle vient compléter la série de podcasts de la "Confédération Ornaise 3025", récits du futur de Caen, imaginés dans le cadre de son projet de fin d'études.
Rendez-vous sur le parvis, devant la Bibliothèque Alexis de Tocqueville à Caen.
Visita guiada: 3025, una visita histórica inmersiva
" En 3025, la histórica ciudad de Caen celebra su dos mil aniversario.Para celebrar este bimilenario, las constructoras de la Confederación Ornaise le proponen una inmersión en el antiguo de...
Conditions
Durée 1h30, prix libre à partir de 2€, gratuit adhérent(e)s de Territoires pionniers, RDV parvis de la bibliothèque.

Bastien Donat
" En 3025, la histórica ciudad de Caen celebra su dos mil aniversario.Para celebrar este bimilenario, las constructoras de la Confederación Ornaise le proponen una inmersión en el antiguo paseo lúdico de la ciudad de Caen. Esta reconstrucción histórica efímera busca imitar, a escala uno, la realidad histórica de la ciudad tal como era en 2025. Déjese sumergir en la apasionante historia de la ciudad liberal en esta visita guiada única y abierta a todos."
Esta visita comentada alrededor del puerto de placer de Caen es propuesta por el artista Bastien Donat, graduado de la esam de Caen/Cherbourg en 2025, para las Jornadas Europeas del Patrimonio. Completa la serie de podcasts de la "Confederación Ornaise 3025", relatos del futuro de Caen, imaginados en el marco de su proyecto de fin de estudios.
Nos vemos en la plaza, frente a la Biblioteca Alexis de Tocqueville en Caen.