En France, pendant de nombreuses années, l’amnésie a régné autour du conflit algérien; puis les mémoires autour du conflit se sont manifestées. En Algérie, la guerre d’indépendance achevée, une autre a commencé au début des années 1990, avec des formes de violence, des mots et un vocabulaire reçus en héritage de la première guerre contre la France. Dans les deux pays, soixante ans après, la question n’est plus celle du noir de l’occultation (en France), ou de la survalorisation de discours héroïques pour établir une légitimité étatique (en Algérie), mais du retour, en pleine lumière, de la mise en scène des formes d’écriture et de représentation de la guerre livrées dans les années 1950. Comment sortir d'une guerre des représentations ? C’est ce que s’attachera à éclaircir Benjamin Stora.