Ausflug: Bruneval und der Badewahnsinn
Entdecken Sie bei einem Besuch (wieder) einen Teil der Geschichte des Bruneval-Tals.
Dimanche 15 octobre 2023, 14h30Passé

CAUE 76
Entdecken Sie bei einem Besuch (wieder) einen Teil der Geschichte des Bruneval-Tals.
Entdecken Sie bei einem Besuch (wieder) einen Teil der Geschichte des Bruneval-Tals. Vom von Stürmen verwüsteten Fischerdorf bis zur kleinen Küstenstadt, die im 19. Jahrhundert entworfen wurde, können Sie die architektonischen Reichtümer dieses Tals bewundern und seine Entwicklung verstehen.
Die Stätte steht seit 2006 unter Denkmalschutz, eine willkommene Anerkennung, die die Erhaltung dieses geschichtsträchtigen Tals gewährleistet.
Walk: Bruneval and the madness of the sea baths
During a visit, (re)discover a part of the history of the valley of Bruneval.
Dimanche 15 octobre 2023, 14h30Passé

CAUE 76
The time of a visit, (re)discover a part of the history of the valley of Bruneval.
The time of a visit, (re)discover a part of the history of the valley of Bruneval. From the small fishing village devastated by storms to the small seaside town imagined in the nineteenth century, come and observe the architectural riches of this valley and understand its evolution.
The site has been classified since 2006, a welcome recognition that ensures the preservation of this valley rich in history.
Passeggiata: Bruneval e la follia dei bagni di mare
Il tempo di una visita, (ri)scoprire una parte della storia della valletta di Bruneval.
Dimanche 15 octobre 2023, 14h30Passé

CAUE 76
Il tempo di una visita, (ri)scoprire una parte della storia della valletta di Bruneval.
Il tempo di una visita, (ri)scoprire una parte della storia della valletta di Bruneval. Dal piccolo villaggio di pescatori devastato dalle tempeste alla piccola città balneare immaginata nel XIX secolo, venite a vedere le ricchezze architettoniche di questa valle e a comprenderne l'evoluzione.
Il sito è classificato dal 2006, un riconoscimento gradito che assicura la conservazione di questa valle ricca di storia.
Balade : Bruneval et la folie des bains de mer
Le temps d’une visite, (re)découvrez un pan de l'histoire de la valleuse de Bruneval.
Dimanche 15 octobre 2023, 14h30Passé

CAUE 76
Le temps d’une visite, (re)découvrez un pan de l'histoire de la valleuse de Bruneval.
Du petit village de pêcheurs dévasté par les tempêtes à la petite cité balnéaire imaginée au XIXe siècle, venez observer les richesses architecturales de cette valleuse et comprendre son évolution.
Le site est classé depuis 2006, une reconnaissance bienvenue qui assure la préservation de cette valleuse riche d’histoire.
Une visite guidée en compagnie d'une guide conférencière et d'une architecte conseillère.
Partenariat : CAUE 76 et Pays d'art d'histoire Le Havre Seine Métropole
Paseo: Bruneval y la locura de los baños de mar
El tiempo para una visita, (re)descubrir una parte de la historia de la Valleuse de Bruneval.
Dimanche 15 octobre 2023, 14h30Passé

CAUE 76
El tiempo para una visita, (re)descubrir una parte de la historia de la Valleuse de Bruneval.
Desde el pequeño pueblo de pescadores devastado por las tormentas hasta la pequeña ciudad costera imaginada en el siglo XIX, venga a observar las riquezas arquitectónicas de esta valle y comprender su evolución. El sitio está clasificado desde 2006, un reconocimiento bienvenido que asegura la preservación de esta valleza rica de historia. Una visita guiada con una guía y una arquitecta asesora. Asociación: CAUE 76 y País de arte de historia Le Havre Seine Métropole