Post Tenebras Lux
Les collections de vitraux de l'Ariana sortent des réserves!
15 novembre 2024 - 2 novembre 2025Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Yves Siza
Als das Musée Ariana 1890 der Stadt Genf übertragen wird, befinden sich in der Sammlung 118 Glasmalereien, die unter Gustave Revilliod (1817-1890) angeschafft wurden. Heute besitzt unsere Institution über 400 Werke, die aus der Zeit vom 12. bis zum 21. Jahrhundert stammen. Im fünften Teil der Serie «L’Ariana sort de ses réserves» (Das Musée Ariana holt’s aus dem Depot) soll eine Auswahl dieses außergewöhnlichen Erbes beleuchten.
musee-ariana.ch/post-tenebras-lux
Post Tenebras Lux
Les collections de vitraux de l'Ariana sortent des réserves!
15 novembre 2024 - 2 novembre 2025Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Yves Siza
When the Musée Ariana was bequeathed to the City of Geneva in 1890, a total of 118 stained-glass windows had been acquired under the authority of Gustave Revilliod (1817-1890). Today, our institution has over 400 pieces, dating from the 12th to the 21st century. The 5th part of the series “L’Ariana sort de ses réserves” (the Ariana Comes Out of its Reserves) highlights a selection of this exceptional heritage.
musee-ariana.ch/post-tenebras-lux
Post Tenebras Lux
Les collections de vitraux de l'Ariana sortent des réserves!
15 novembre 2024 - 2 novembre 2025Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Yves Siza
Quando nel 1890 la Città di Ginevra ha ricevuto in lascito il Musée Ariana, vi si trovavano 118 vetrate acquisite sotto la direzione di Gustave Revilliod (1817-1890). Oggi le vetrate sono oltre 400, risalenti a un periodo che spazia dal XII al XXI secolo. La quinta parte della serie «L’Ariana sort de ses réserves» (L’Ariana esce dai suoi depositi) si propone di mostrare una selezione di questo patrimonio d’eccezione.
musee-ariana.ch/post-tenebras-lux
Post Tenebras Lux
Les collections de vitraux de l'Ariana sortent des réserves!
15 novembre 2024 - 2 novembre 2025Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

© Yves Siza
Lorsqu’en 1890, le Musée Ariana est légué à la Ville de Genève, il compte un total de 118 vitraux acquis sous l’autorité de Gustave Revilliod (1817-1890). Aujourd’hui, notre institution recense plus de 400 pièces, datées du 12e au 21e siècle. Le cinquième volet de la série «L’Ariana sort de ses réserves» se propose de mettre en lumière une sélection de ce patrimoine exceptionnel.
musee-ariana.ch/post-tenebras-lux