Architektonischer Rundgang durch die Plaine Monceau
Architektonischer Rundgang
Dimanche 19 octobre, 14h00Passé

© Cécile Gastlado
Anlässlich der nationalen Architekturtage können Sie bei einem Rundgang die architektonischen Schätze des Viertels Plaine Monceau bewundern. Private Herrenhäuser, ungewöhnlich und bunt, mit extravaganten Stilen... Häuser aus Ziegeln und Steinen, die viele Geschichten erzählen...
Mit Cécile Gastaldo, Kunsthistorikerin.
Abfahrt aus dem Museum.
Visita-passeggiata architettonica della Plaine Monceau
Visita-passeggiata architettonica
Dimanche 19 octobre, 14h00Passé

© Cécile Gastlado
In occasione delle Giornate nazionali dell'architettura, ammirate il tempo di una visita-passeggiata, i tesori architettonici del quartiere della Plaine Monceau. Ville particolari, insolite e colorate, con stili stravaganti... Case di mattoni e pietre, che raccontano molte storie...
Con Cécile Gastaldo, storica dell'arte.
Partenza dal museo.
Visite-promenade architecturale de la Plaine Monceau
Visite-promenade architecturale
Dimanche 19 octobre, 14h00Passé

© Cécile Gastlado
À l’occasion des Journées nationales de l’architecture, admirez le temps d’une visite-promenade, les trésors architecturaux du quartier de la Plaine Monceau. Des hôtels particuliers, insolites et colorés, aux styles extravagants… Des demeures de briques et de pierres, qui racontent bien des histoires…
Avec Cécile Gastaldo, historienne de l'art.
Départ du musée.
Visita-paseo arquitectónico de la Plaine Monceau
Visita-paseo arquitectónico
Dimanche 19 octobre, 14h00Passé

© Cécile Gastlado
Con motivo de las Jornadas nacionales de la arquitectura, admire el tiempo de una visita-paseo, los tesoros arquitectónicos del barrio de la Plaine Monceau. Casas particulares, insólitas y coloridas, con estilos extravagantes... Casas de ladrillos y piedras que cuentan muchas historias...
Con Cécile Gastaldo, historiadora del arte.
Salida del museo.