Straßburg in der Fassade: Erbe, Materialien und städtische Identitäten
Die Fassade, ob alt oder neu, monumental oder intim, ist mehr als eine Hülle: sie ist ein Zeugnis der Geschichte eines Gebäudes. Sie formt das Gesicht des Menschen...
Jeudi 9 octobre, 17h30Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Klaus Stöber - Strasbourg Eurométropole
Die Fassade, ob alt oder neu, monumental oder intim, ist mehr als eine Hülle: sie ist ein Zeugnis der Geschichte eines Gebäudes. Sie prägt das Gesicht der Stadt und schreibt in ihre Architektur die Erinnerung an ihre Entwicklung ein. In Straßburg erzählt jede Fassade eine Geschichte, von traditionellen Materialien bis zu modernen Gebäuden, von Renovierungsarbeiten bis zu Umbauten. Dieser Rundtisch bietet einen Austausch darüber, wie Fassaden dazu beitragen, städtische Identitäten zu bewahren oder neu zu definieren.
Strasbourg on the facade: heritage, materials and urban identities
The facade, whether ancient or contemporary, monumental or intimate, is much more than a simple envelope: it is one of the witnesses of the history of a building. She shapes the face of the sound...
Jeudi 9 octobre, 17h30Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Klaus Stöber - Strasbourg Eurométropole
The facade, whether ancient or contemporary, monumental or intimate, is much more than a simple envelope: it is one of the witnesses of the history of a building. It shapes the face of the city, inscribing in its architecture the memory of its evolutions. In Strasbourg, each facade tells a story, from traditional materials to modern constructions, from renovation works to transformations. This round table proposes to discuss how facades contribute to preserve or redefine urban identities.
Strasburgo in facciata: patrimonio, materiali e identità urbane
La facciata, antica o contemporanea, monumentale o intima, è molto più di una semplice involucro: è uno dei testimoni della storia di un edificio. Forma il volto della sua...
Jeudi 9 octobre, 17h30Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Klaus Stöber - Strasbourg Eurométropole
La facciata, antica o contemporanea, monumentale o intima, è molto più di una semplice involucro: è uno dei testimoni della storia di un edificio. Modella il volto della città, inserendo nella sua architettura la memoria delle sue evoluzioni. A Strasburgo, ogni facciata racconta una storia, dai materiali tradizionali alle costruzioni moderne, dalle ristrutturazioni alle trasformazioni. Questa tavola rotonda propone di scambiare sul modo in cui le facciate contribuiscono a preservare o ridefinire le identità urbane.
Strasbourg en façade : patrimoine, matériaux et identités urbaines
La façade, qu'elle soit ancienne ou contemporaine, monumentale ou intime, est bien plus qu'une simple enveloppe : elle est un des témoins de l’histoire d’un bâtiment. Elle façonne le visage de la son…
Jeudi 9 octobre, 17h30Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Klaus Stöber - Strasbourg Eurométropole
La façade, qu'elle soit ancienne ou contemporaine, monumentale ou intime, est bien plus qu'une simple enveloppe : elle est un des témoins de l’histoire d’un bâtiment. Elle façonne le visage de la ville, inscrivant dans son architecture la mémoire de ses évolutions. À Strasbourg, chaque façade raconte une histoire, des matériaux traditionnels aux constructions modernes, des travaux de rénovation aux transformations. Cette table-ronde propose d’échanger sur la manière dont les façades contribuent à préserver ou à redéfinir les identités urbaines.
Estrasburgo en fachada: patrimonio, materiales e identidades urbanas
La fachada, sea antigua o contemporánea, monumental o íntima, es mucho más que una simple envoltura: es uno de los testigos de la historia de un edificio. Ella forma la cara de la...
Jeudi 9 octobre, 17h30Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Klaus Stöber - Strasbourg Eurométropole
La fachada, sea antigua o contemporánea, monumental o íntima, es mucho más que una simple envoltura: es uno de los testigos de la historia de un edificio. Forma la cara de la ciudad, inscribiendo en su arquitectura la memoria de sus evoluciones. En Estrasburgo, cada fachada cuenta una historia, desde los materiales tradicionales hasta las construcciones modernas, desde las obras de renovación hasta las transformaciones. Esta mesa redonda propone intercambiar sobre la manera en que las fachadas contribuyen a preservar o a redefinir las identidades urbanas.
