Schulausstellung "Die Stadt mit den zwei Schlössern" und außergewöhnliche Präsentation der Wandteppiche des Museums
Schulausstellung "Die Stadt mit den beiden Schlössern" und Präsentation der Wandteppiche
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Musée municipal Ducastel-Vera
Im Rahmen ihres künstlerischen und kulturellen Bildungsprojekts in Partnerschaft mit dem Museum entdecken drei Klassen der 4. bis 5. Klasse von Saint-Germain-en-Laye die Zeichnung im Freien, indem sie sich königliche Schlösser vorstellen.
Ihre Zeichnungen sind eine Fortsetzung der langen Tradition der Darstellung von Schlössern, die durch gemeinsam präsentierte Gobelin-Tapisserien illustriert wird.
School exhibition "The city with two castles" and exceptional presentation of the tapestries of the Museum
School exhibition "The city with two castles" then presentation of tapestries
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Musée municipal Ducastel-Vera
As part of their artistic and cultural education project in partnership with the museum, three CM1-CM2 classes from Saint-Germain-en-Laye discover outdoor drawing by imagining royal castles.
Their drawings extend the long tradition of representing castles illustrated by the tapestries of the Manufacture des Gobelins presented jointly.
Mostra scolastica "La città ai due castelli" e presentazione eccezionale degli arazzi del Museo
Mostra scolastica "La città ai due castelli" e presentazione degli arazzi
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Musée municipal Ducastel-Vera
Nell'ambito del loro progetto di educazione artistica e culturale in collaborazione con il museo, tre classi di CM1-CM2 di Saint-Germain-en-Laye scoprono il disegno all'aperto immaginando i castelli reali.
I loro disegni prolungano la lunga tradizione di rappresentazione dei castelli illustrata dagli arazzi della Manifattura dei Gobelins presentati congiuntamente.
Exposition scolaire "La ville aux deux châteaux" et présentation exceptionnelle des tapisseries du Musée
Exposition scolaire "La ville aux deux châteaux" puis présentation des tapisseries
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Musée municipal Ducastel-Vera
Dans le cadre de leur projet d’éducation artistique et culturelle en partenariat avec le musée, trois classes de CM1-CM2 de Saint-Germain-en-Laye découvrent le dessin en plein air en imaginant les châteaux royaux.
Leurs dessins prolongent la longue tradition de représentation des châteaux illustrée par les tapisseries de la Manufacture des Gobelins présentées conjointement.
Exposición escolar "La ciudad de los dos castillos" y presentación excepcional de los tapices del Museo
Exposición escolar "La ciudad de los dos castillos" y presentación de tapices
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Musée municipal Ducastel-Vera
En el marco de su proyecto de educación artística y cultural en colaboración con el museo, tres clases de CM1-CM2 de Saint-Germain-en-Laye descubren el dibujo al aire libre imaginando los castillos reales.
Sus diseños son la continuación de la larga tradición de representación de los castillos ilustrada por los tapices de la Manufactura de los Gobelins presentados conjuntamente.
