Tales: 1-2-3 we will go to the wood
Open your ears wide, it’s time to tell the tale. The animals from wood to trees and bark share their doubts, their struggles and their hopes.
Viernes 15 agosto, 11:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ouroboros
Open your ears wide, it’s time to tell the tale. The animals from wood to trees and bark share their doubts, their struggles and their hopes.
The Wood of Trees:
In front of you stands a mysterious suitcase with secrets, a funny wooden box: the Tateshibaï. A story is hidden inside, ready to burst forth. As the images unfold and scroll, discover with your children the ecological fable of the wood trees.
By Papoizelles
Practical information:
Schedule : 11 am
Duration : 30 min
Public : from 3 years
Good to know : 40 places- Registration on the online ticketing or on site
Bark :
The day when Bark sees her parents' joy disappear under the seeds of anger, she decides to leave to find a cure for her metamorphosis. Since his birth, his body is gradually covered by a wooden shell, and a small twisted branch comes out even of his left ear. Determined that the fear of her parents does not turn into sadness, the girl embarks on a journey through the desert, a wonderful journey where surprising encounters await.
Between poetry and tenderness, this musical tale takes us on a magical journey and questions us about the awareness of our emotions, the hardness of time that passes and the beauty of the world around us.
By the Uroboros
Practical information:
Hours : 3/5 pm
Duration : 45 min
Public : from 8 years
The site is accessible to people with disabilities. Please contact the team for more information about accessibility of shows and entertainment.
Contes : 1-2-3 nous irons au bois
Ouvrez grand vos oreilles, c’est l’heure du conte. Les animaux du bois aux arbres et Écorce vous partagent leurs doutes, leurs luttes et leurs espoirs.
Viernes 15 agosto, 11:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ouroboros
Ouvrez grand vos oreilles, c’est l’heure du conte. Les animaux du bois aux arbres et Écorce vous partagent leurs doutes, leurs luttes et leurs espoirs.
Le Bois aux arbres :
Devant vous se dresse une mystérieuse valise à secrets, une drôle de boite en bois : le Tateshibaï. Une histoire s'y cache à l'intérieur, prête à éclore. Au gré des images qui se déploient et défilent, découvrez avec vos enfants la fable écologique du Bois aux arbres.
Par Papoizelles
Infos Pratiques :
Horaire : 11 h
Durée : 30 min
Public : à partir de 3 ans
Bon à savoir : 40 places- Inscription sur la billetterie en ligne ou sur place
Écorce :
Le jour où Écorce voit la Joie de ses parents disparaître sous les germes de la Colère, elle prend la décision de partir pour trouver un remède à sa métamorphose. Depuis sa naissance, son corps se recouvre peu à peu d’une carapace de bois, et une petite branche tordue sort même de son oreille gauche. Bien décidée à ce que la Peur de ses parents ne se change pas en Tristesse, la jeune fille s’engage dans une traversée du désert, un voyage merveilleux où des rencontres étonnantes l’attendent.
Entre poésie et tendresse, ce conte musical nous emmène dans un voyage féérique et nous questionne sur la conscience de nos émotions, la dureté du temps qui passe et la beauté du monde qui nous entoure.
Par l'Ouroboros
Infos Pratiques :
Horaires : 15 h / 17 h
Durée : 45 min
Public : à partir de 8 ans
Le site est accessible aux personnes en situation de handicap. Merci de contacter l’équipe pour plus de précisions au sujet de l’accessibilité des spectacles et animations.
Verhalen: 1-2-3 we gaan naar het bos
Open je oren wijd, het is tijd om het verhaal te vertellen. De dieren van hout tot bomen en schors delen hun twijfels, hun strijd en hun hoop.
Viernes 15 agosto, 11:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ouroboros
Open je oren wijd, het is tijd om het verhaal te vertellen. De dieren van hout tot bomen en schors delen hun twijfels, hun strijd en hun hoop.
Het bos der bomen:
Voor u staat een mysterieuze koffer met geheimen, een grappige houten doos: De Tateshibaï. Er is een verhaal verborgen binnenin, klaar om voort te barsten. Terwijl de beelden zich ontvouwen en scrollen, ontdek met uw kinderen de ecologische fabel van de houtbomen.
Door Papoizelles
Praktische informatie:
Schema : 11:00 uur
Duur : 30 min
Openbaar : vanaf 3 jaar
Goed om te weten : 40 plaatsen- Registratie op de online ticketing of op de site
Blaffen :
De dag dat Bark de vreugde van haar ouders ziet verdwijnen onder de zaden van woede, besluit ze om te vertrekken om een remedie te vinden voor haar metamorfose. Sinds zijn geboorte is zijn lichaam geleidelijk bedekt met een houten schaal, en een kleine verdraaide tak komt zelfs uit zijn linkeroor. Vastbesloten dat de angst voor haar ouders niet verandert in verdriet, begint het meisje aan een reis door de woestijn, een prachtige reis waar verrassende ontmoetingen wachten.
Tussen poëzie en tederheid neemt dit muzikale verhaal ons mee op een magische reis en stelt ons vragen over het bewustzijn van onze emoties, de hardheid van de tijd die verstrijkt en de schoonheid van de wereld om ons heen.
Door de Uroboros
Praktische informatie:
Uren : 3/5 uur
Duur : 45 min
Openbaar : vanaf 8 jaar
De site is toegankelijk voor mensen met een handicap. Neem contact op met het team voor meer informatie over de toegankelijkheid van shows en entertainment.
