Egg hunt at Residence
Egg hunt at Residence 🐣 Wednesday, April 15, from 2 PM to 4 PM, in the gardens of the Maison des Genêts. Animation for children from 3 to 11 years old. Participation: 2 € per child.
Miércoles 15 abril, 14:00
The association Genêts en Fête is organizing an egg hunt on Wednesday, April 15, from 2 PM to 4 PM, in the gardens of the Maison des Genêts, in the heart of the Résidence district.
This festive afternoon is reserved for children from 3 to 11 years old, enrolled in primary school.
In a green and secure setting, the children will go in search of hidden eggs in the gardens. A fun and friendly moment, designed to promote play, discovery and sharing, while celebrating Easter traditions.
Participation is set at €2 per child.
A great opportunity to enjoy leisure time with the family and create happy memories for the younger ones.
Chasse aux œufs à Résidence
Chasse aux œufs à Résidence 🐣 Mercredi 15 avril, de 14h à 16h, dans les jardins de la Maison des Genêts. Animation pour les enfants de 3 à 11 ans. Participation : 2 € par enfant.
Miércoles 15 abril, 14:00
L’association Genêts en Fête organise une chasse aux œufs le mercredi 15 avril, de 14h à 16h, dans les jardins de la Maison des Genêts, au cœur du quartier Résidence.
Cet après-midi festif est réservé aux enfants de 3 à 11 ans, scolarisés en école primaire.
Dans un cadre verdoyant et sécurisé, les enfants partiront à la recherche d’œufs dissimulés dans les jardins. Un moment ludique et convivial, pensé pour favoriser le jeu, la découverte et le partage, tout en célébrant les traditions de Pâques.
La participation est fixée à 2 € par enfant.
Une belle occasion de profiter d’un temps de loisirs en famille et de créer des souvenirs joyeux pour les plus jeunes.
maison des genêts, oeufs, paques, chocolat, genêt i fête
Eierjacht in huis
Eierjacht in Residence 🐣 Woensdag 15 april, van 14u tot 16u, in de tuinen van het Maison des Genets. Animatie voor kinderen van 3 tot 11 jaar oud. Deelname: € 2 per kind.
Miércoles 15 abril, 14:00
De vereniging Genets en Fète organiseert een eierjacht op woensdag 15 april, van 14u tot 16u, in de tuinen van het Maison des Genets, in het hart van de wijk Résidence.
Deze feestelijke middag is gereserveerd voor kinderen van 3 tot 11 jaar oud die naar de basisschool gaan.
In een groene en veilige omgeving gaan kinderen op zoek naar verborgen eieren in de tuinen. Een leuk en vriendelijk moment, ontworpen om spel, ontdekking en delen te promoten, terwijl het paastradities viert.
Deelname is vastgesteld op € 2 per kind.
Een geweldige gelegenheid om te genieten van vrije tijd met het gezin en het creëren van vreugdevolle herinneringen voor de jongste.
