Public meeting on the developments in Rue Jean-Jaurès
How to improve the rue Jean-Jaurès and travel in the Breucq district? The City wishes to involve residents and merchants in this reflection, ahead of the future redevelopment project.
Lunes 14 diciembre, 19:00
How to improve the rue Jean-Jaurès and travel in the Breucq district? The City wishes to involve residents and merchants in this reflection, ahead of the future redevelopment project.
The Monday, December 14 at 7 p.m., Villeneuve d'Ascq is organizing a public meeting at the Desquesnes Room to discuss current practices, the difficulties encountered and everyone’s expectations. This consultation process will continue through several upcoming workshops.
The aim is to carry out an initial shared assessment and gather proposals from residents and economic stakeholders in the neighborhood. The contributions will make it possible to identify needs and priorities, in order to define the objectives that the City can then submit to the European Metropolis of Lille (MEL).
An opportunity for everyone to make their voice heard and contribute to the reflection on the future of the neighborhood.
Réunion publique sur les aménagements Rue Jean-Jaurès
Comment améliorer la rue Jean-Jaurès et les déplacements, quartier du Breucq ? La Ville souhaite associer les riverains et les commerçants à cette réflexion, en amont du futur projet de réaménagement.
Lunes 14 diciembre, 19:00
Comment améliorer la rue Jean-Jaurès et les déplacements, quartier du Breucq ? La Ville souhaite associer les riverains et les commerçants à cette réflexion, en amont du futur projet de réaménagement.
Le lundi 14 décembre à 19h, Villeneuve d'Ascq organise une réunion publique à la Salle Desquesnes pour pour échanger sur les usages actuels, les difficultés rencontrées et les attentes de chacun. Cette démarche de concertation se poursuivra à travers plusieurs ateliers à venir.
L'objectif est de réaliser un premier diagnostic partagé et de recueillir les propositions des habitants et des acteurs économiques du quartier. Les contributions permettront de dégager les besoins et les priorités, afin de définir les objectifs que la Ville pourra ensuite soumettre à la Métropole Européenne de Lille (MEL).
Une occasion pour chacun de faire entendre sa voix et de contribuer à la réflexion sur l'avenir du quartier.
Openbare bijeenkomst over faciliteiten Rue Jean-Jaurès
Hoe te verbeteren rue Jean-Jaurès en woon-werkverkeer, district Breucq? De stad wil bewoners en handelaren betrekken bij deze reflectie, stroomopwaarts van het toekomstige herontwikkelingsproject.
Lunes 14 diciembre, 19:00

Hoe te verbeteren rue Jean-Jaurès en woon-werkverkeer, district Breucq? De stad wil bewoners en handelaren betrekken bij deze reflectie, stroomopwaarts van het toekomstige herontwikkelingsproject.
De maandag 14 december om 19 uur, Villeneuve d'Ascq organiseert een openbare bijeenkomst in La Desquesnes Room uitwisseling van informatie over het huidige gebruik, de ondervonden moeilijkheden en de verwachtingen van elk gebruik. Dit raadplegingsproces zal worden voortgezet door middel van verschillende workshops die binnenkort zullen volgen.
Het doel is om een eerste gezamenlijke diagnose uit te voeren en voorstellen te verzamelen van bewoners en economische actoren in de buurt. In de bijdragen zullen de behoeften en prioriteiten worden vastgesteld, zodat de doelstellingen kunnen worden vastgesteld die de stad vervolgens kan voorleggen aan de Europese metropool van Lille (MEL).
Een kans voor iedereen om hun stem te laten horen en bij te dragen aan de reflectie over de toekomst van de buurt.