ÉLÉMENTS
In the evening's tranquility, settle on the sand of the Eaux-Vives beach and let yourself be carried away by a total, unique, and breathtaking show.
16 i 17 agosto 2024Pasado

DR
Imagine this: a lake transformed into a stage, with an original musical composition blending classical and electronic elements, where the power of the Orchestre de Chambre de Genève and the mastery of technology amplify the strength of a voice rising into the night. The timbre of Ukrainian soprano Anna Slizinova resonates with hearts and the sky, the lake's water becomes a projection surface, and lasers come together in an aerial choreography for a spectacular and masterful pyrotechnic finale. This is the Geneva we love: lakeside, radiant, multicultural, and bursting with talent.
Concept and staging: François Moncarey and Frédéric Favre / Mapping Festival
Composition: PAVILLON (Jérémy Calame and Fabio Poujouly)
Musical direction: Raphaël Merlin
Pyrotechnics: Nicolas and Jean-Pascal Guinand / Sugyp
Water jets: Aquatique Show
Drones: Marc Loosli / Swiss Drone Show
Laser: Sébastien Kottelat
With the musicians of the Orchestre de Chambre de Genève,
Soloists: Marion Devaud (violin) and Anna Slizinova (soprano)
A production of the Mapping Festival
ÉLÉMENTS
Dans la douceur du soir, installez-vous sur le sable de la plage des Eaux-Vives et laissez-vous emporter par un spectacle total, unique et bouleversant.
16 i 17 agosto 2024Pasado

DR
Imaginez un peu : le lac qui devient scène, une composition musicale originale, mêlant classique et électro, où la force de l’Orchestre de chambre de Genève et la maîtrise de la technologie viennent décupler la puissance d’une voix qui s’élève dans la nuit. Le timbre de la soprano ukrainienne Anna Slizinova fait vibrer les cœurs et le ciel, l’eau du lac se transforme en surface de projection tandis que des lasers s’unissent dans une chorégraphie aérienne pour un final pyrotechnique et magistral. De quoi célébrer la Genève que l’on aime : lacustre, lumineuse, multiculturelle et bourrée de talent.
Concept et mise en scène : François Moncarey et Frédéric Favre / Mapping Festival
Composition : PAVILLON (Jérémy Calame et Fabio Poujouly)
Direction musicale : Raphaël Merlin
Pyrotechnie : Nicolas et Jean-Pascal Guinand / Sugyp
Jets d’eau : Aquatique Show
Drones : Marc Loosli / Swiss Drone Show
Laser : Sébastien Kottelat
Avec les musicien·nes de l’Orchestre de Chambre de Genève,
Solistes : Marion Devaud (violon) et Anna Slizinova (soprano)
Une production du Mapping Festival