Victoire à dix ans. Son frère Isaac à quinze ans. Isaac c’est le boss du quartier, celui qui cogne et ne rate jamais sa cible. Joséphine c’est la mamie câline de Victoire et d’Isaac, celle avec qui ils regardent des vieux films. Jusqu’ici tout va à peu près bien. Mais depuis quelques jours il paraît qu’Isaac se repose. Les bastons ça épuise pense Victoire mais Victoire ne sait pas que son frère est entre la vie et la mort, la dernière baston a mal tourné. Quinze ans ce n’est pas un âge pour mourir, Isaac, dans la pièce, lui ne meurt pas, il aura une deuxième chance, peut être le début d’une nouvelle vie. Le théâtre c’est rendre hommage aux morts alors cette pièce est une ode à la vie. L’ endormi est un récit rap contemporain pour la jeunesse et toute la famille.

Mise en scène : Pascale Daniel-Lacombe.

Textes : Sylvain levey et Marc Nammour.

Musiques : Valentin Durup.

Interprétation : Marc Nammour et Valentin Durup.

Régie lumières et son : Olivier Bergeret.

Régie plateau et marionnettes : Etienne Kimes.

Production : Les Scènes du Jura - Scène nationale.

Coproduction : Le Théâtre Jean Vilar à Vitry-sur-Seine, la Minoterie - pôle de création jeune public et d’éducation artistique à Dijon, Le Théâtre Berthelot - Ville de Montreuil.