"Ein wenig vom Atem meiner Mutter" von Mohamed Issaoui
Ein wenig vom Atem meiner Mutter ist eine choreografische Erkundung des traditionellen tunesischen Brotes durch ihre Gesten, Stimmen und Erinnerungen. Dieses Projekt wurzelt in der Geste der Frauen -
© Mohamed Issaoui
Ein wenig vom Atem meiner Mutter ist eine choreografische Erkundung des traditionellen tunesischen Brotes durch ihre Gesten, Stimmen und Erinnerungen. Dieses Projekt wurzelt in der Geste der Frauen - jener, die kneten, fegen, füttern, sich widersetzen - und versucht, einer oft stillen und doch grundlegenden Arbeit wieder Sichtbarkeit zu verleihen: der der Brotbackerinnen.
"A bit of my mother’s breath" by Mohamed Issaoui
Un peu du souffle de ma mère is a choreographic exploration of traditional Tunisian bread, through its gestures, voices and memories. This project is rooted in the actions of women—those who...
© Mohamed Issaoui
Un peu du souffle de ma mère is a choreographic exploration of traditional Tunisian bread, through its gestures, voices and memories. This project is rooted in the actions of women—those who knead, sift, feed, resist—and seeks to give visibility to a work that is often silent and yet foundational: that of bread makers.
"Un po' del respiro di mia madre" di Mohamed Issaoui
Un po' del respiro di mia madre è un'esplorazione coreografica del pane tradizionale tunisino, attraverso i suoi gesti, le sue voci e le sue memorie. Questo progetto si fonda sul gesto delle donne - q
© Mohamed Issaoui
Un po' del respiro di mia madre è un'esplorazione coreografica del pane tradizionale tunisino, attraverso i suoi gesti, le sue voci e le sue memorie. Questo progetto affonda le sue radici nel gesto delle donne - quelle che impastano, tamponano, nutrono, resistono - e cerca di ridare visibilità a un lavoro spesso silenzioso ma fondamentale: quello delle panettiere.
« Un peu du souffle de ma mère » de Mohamed Issaoui
Un peu du souffle de ma mère est une exploration chorégraphique du pain traditionnel tunisien, à travers ses gestes, ses voix et ses mémoires. Ce projet s’ancre dans le geste des femmes — celles qui…
© Mohamed Issaoui
Un peu du souffle de ma mère est une exploration chorégraphique du pain traditionnel tunisien, à travers ses gestes, ses voix et ses mémoires. Ce projet s’ancre dans le geste des femmes — celles qui pétrissent, tamisent, nourrissent, résistent — et cherche à redonner visibilité à un travail souvent silencieux et pourtant fondateur : celui des faiseuses de pain.
"Un poco del aliento de mi madre" de Mohamed Issaoui
Un poco del aliento de mi madre es una exploración coreográfica del pan tradicional tunecino, a través de sus gestos, sus voces y sus memorias. Este proyecto está anclado en el gesto de las mujeres -a
© Mohamed Issaoui
Un poco del aliento de mi madre es una exploración coreográfica del pan tradicional tunecino, a través de sus gestos, sus voces y sus memorias. Este proyecto está anclado en el gesto de las mujeres -aquellas que maltean, tapizan, alimentan, resisten- y busca dar visibilidad a un trabajo muchas veces silencioso y sin embargo fundador: el de las hacedoras del pan.
