Konsuln und Kaufleute in den Beständen und Sammlungen der Diplomatenarchive und der BnF
Seit dem 16\. Jahrhundert ist das Mittelmeer ein Raum des Austauschs, der von Menschen und ihren Produkten mit ihren Sprachen, ihrem Wissen und ihren Vorstellungen durchzogen wird. Beim Schreiben von

©1890_RVH_2026_WEB_600x480px_20260602_W
Seit dem 16. Jahrhundert ist das Mittelmeer ein Raum des Austauschs, der von Menschen und ihren Produkten mit ihren Sprachen, ihrem Wissen und ihren Vorstellungen durchzogen wird. Beim Schreiben der Geschichte der Kaufleute in der modernen mediterranen Welt und der in diesem Milieu entstandenen konsularischen Institution, Der Dialog zwischen den im Centre des Archives diplomatiques de Nantes und den Nationalarchiven aufbewahrten Beständen der Konsulate mit den historischen Sammlungen der Bibliothèque nationale de France nimmt einen wesentlichen Platz ein, den dieser Rundtisch hervorheben wird.
Consuls and merchants in the funds and collections of diplomatic archives and the BnF
Since the sixteenth century, the Mediterranean has been a space of exchange, crossed by people and their products, with their languages, knowledge and representations. In the writing of...

©1890_RVH_2026_WEB_600x480px_20260602_W
Since the sixteenth century, the Mediterranean has been a space of exchange, crossed by people and their products, with their languages, knowledge and representations. In the writing of the history of merchants in the modern Mediterranean world and of the consular institution born in this milieu, the dialogue between the consulate collections held at the Centre des Archives diplomatiques de Nantes and the National Archives with the history collections of the Bibliothèque nationale de France occupies an essential place that this round table will highlight.
Consoli e mercanti nei fondi e nelle collezioni degli archivi diplomatici e della BnF
Dal XVI secolo, il Mediterraneo è stato uno spazio di scambi, attraversato dagli uomini e dai loro prodotti, con le loro lingue, i loro saperi e le loro rappresentazioni. Nella scrittura di file in...

©1890_RVH_2026_WEB_600x480px_20260602_W
Dal XVI secolo, il Mediterraneo è stato uno spazio di scambi, attraversato dagli uomini e dai loro prodotti, con le loro lingue, i loro saperi e le loro rappresentazioni. Nella scrittura della storia dei mercanti nel mondo mediterraneo moderno e dell'istituzione consolare nata in questo ambiente, il dialogo tra i fondi dei consolati conservati al Centro degli archivi diplomatici di Nantes e agli archivi nazionali con le collezioni storiche della Biblioteca nazionale di Francia occupa un posto essenziale che questa tavola rotonda permetterà di mettere in evidenza.
Consuls et marchands dans les fonds et collections des archives diplomatiques et de la BnF
Depuis le XVIe siècle, la Méditerranée a été un espace d’échanges, traversé par les hommes et leurs produits, avec leurs langages, leurs savoirs et leurs représentations. Dans l’écriture de des dans…

©1890_RVH_2026_WEB_600x480px_20260602_W
Depuis le XVIe siècle, la Méditerranée a été un espace d’échanges, traversé par les hommes et leurs produits, avec leurs langages, leurs savoirs et leurs représentations. Dans l’écriture de l’histoire des marchands dans le monde méditerranéen moderne et de l’institution consulaire née dans ce milieu, le dialogue des fonds des consulats conservés au Centre des Archives diplomatiques de Nantes et des Archives nationales avec les collections d’histoire de la Bibliothèque nationale de France occupe une place essentielle que cette table ronde permettra de mettre en avant.
Cónsules y mercaderes en los fondos y colecciones de los archivos diplomáticos y de la BnF
Desde el siglo XVI, el Mediterráneo ha sido un espacio de intercambios, atravesado por los hombres y sus productos, con sus lenguajes, sus saberes y sus representaciones. En la escritura de archivos e

©1890_RVH_2026_WEB_600x480px_20260602_W
Desde el siglo XVI, el Mediterráneo ha sido un espacio de intercambios, atravesado por los hombres y sus productos, con sus lenguajes, sus saberes y sus representaciones. En la escritura de la historia de los mercaderes en el mundo mediterráneo moderno y de la institución consular nacida en este medio, el diálogo de los fondos de los consulados conservados en el Centro de Archivos Diplomáticos de Nantes y de los Archivos Nacionales con las colecciones de historia de la Biblioteca Nacional de Francia ocupa un lugar esencial que esta mesa redonda permitirá destacar.