FRAU FLYNA von Karima El Kharraze | Geschichte erzählt von Kenza El Bakkali
Verfolgt von geheimnisvollen Traumjägern, kommt eine Fliegerin an, um uns zu erzählen, wie sie als Kind davon geträumt hat, in der Luft zu fliegen.
©
Verfolgt von geheimnisvollen Traumjägern, kommt eine Fliegerin an, um uns zu erzählen, wie sie als Kind davon geträumt hat, in der Luft zu fliegen.
Von ihren ersten Papierflugzeugen bis zu ihrem Pilotenschein hat Madame Flyna Prüfungen durchgemacht. Dort, wo sie in Casablanca lebte, war die Flugschule für marokkanische Mädchen und Kinder im Allgemeinen verboten.
Inspiriert von der wahren Geschichte von Touria Chaoui, marokkanischer Herkunft und erster Fliegerin des Maghreb, finden Sie hier eine Einladung, immer mit dem Traum zu beginnen.
"Folge nicht deinen Träumen, jage sie! "Oscar Wilde.
MRS. FLYNA de Karima El Kharraze | Story told by Kenza El Bakkali
Pursued by mysterious dream trappers, an aviator arrives to tell us how as a child she dreamed of flying in the air.
©
Pursued by mysterious dream trappers, an aviator arrives to tell us how as a child she dreamed of flying in the air.
From her first paper airplanes to her pilot’s license, Mrs. Flyna went through hardships. Where she lived in Casablanca, the pilot school was forbidden to girls and Moroccan children in general.
Inspired by the true story of Touria Chaoui, of Moroccan origin, first aviator of the Maghreb, here is an invitation to always start with the dream.
"Don’t follow your dreams, chase them!" Oscar Wilde.
SIG.ra FLYNA di Karima El Kharraze | Storia raccontata da Kenza El Bakkali
Inseguita da misteriosi cacciatori da sogno, una voatrice arriva per raccontarci come da bambina ha sognato di volare nell'aria.
©
Inseguita da misteriosi cacciatori da sogno, una voatrice arriva per raccontarci come da bambina ha sognato di volare nell'aria.
Dai suoi primi aerei di carta al suo brevetto di pilota, la signora Flyna ha attraversato delle prove. Dove lei viveva a Casablanca, la scuola per piloti era vietata alle ragazze e ai bambini marocchini in generale.
Ispirato alla storia vera di Touria Chaoui, di origine marocchina, prima aviatrice del Maghreb, ecco un invito a cominciare sempre dal sogno.
"Non seguire i tuoi sogni, inseguili!" Oscar Wilde.
MME FLYNA de Karima El Kharraze | Histoire racontée par Kenza El Bakkali
Poursuivie par de mystérieux trappeurs de rêve, une aviatrice débarque pour nous raconter comment enfant elle a rêvé de voler dans les airs.
©
Poursuivie par de mystérieux trappeurs de rêve, une aviatrice débarque pour nous raconter comment enfant elle a rêvé de voler dans les airs.
De ses premiers avions en papier à son brevet de pilote, Madame Flyna en a traversé des épreuves. Là où elle vivait à Casablanca, l’école des pilotes était interdite aux filles et aux enfants marocains en général.
Inspirée par l’histoire vraie de Touria Chaoui, d’origine marocaine, première aviatrice du Maghreb, voici une invitation à toujours commencer par le rêve.
« Ne suis pas tes rêves, pourchasse-les ! » Oscar Wilde.
SRA. FLYNA de Karima El Kharraze | Historia contada por Kenza El Bakkali
Perseguida por unos misteriosos tramperos de ensueño, una aviadora llega para contarnos cómo soñaba de niña con volar en el aire.
©
Perseguida por unos misteriosos tramperos de ensueño, una aviadora llega para contarnos cómo soñaba de niña con volar en el aire.
Desde sus primeros aviones de papel hasta su licencia de piloto, Madame Flyna ha pasado por muchas dificultades. Donde vivía en Casablanca, la escuela de pilotos estaba prohibida a las niñas y a los niños marroquíes en general.
Inspirada en la historia real de Touria Chaoui, de origen marroquí, primera aviadora del Magreb, aquí una invitación a empezar siempre por el sueño.
"No sigas tus sueños, ¡síguelos!" Oscar Wilde.
