DIE HÄNDLER IM MITTELALTER IM MITTELMEER LEHREN: FÜR EINEN GLOBALEN ANSATZ
Im Mittelalter waren die Kaufleute einer der wichtigsten Verbindungswege zwischen den mediterranen Gesellschaften. Über die rein wirtschaftliche Dimension hinaus beteiligen sie sich an der Strukturier
©affiche paysage JPG
Im Mittelalter waren die Kaufleute einer der wichtigsten Verbindungswege zwischen den mediterranen Gesellschaften. Über die rein wirtschaftliche Dimension hinaus beteiligen sie sich an der Strukturierung politischer Räume, am Austausch von Wissen und an der Transformation städtischer Gesellschaften. Die Diskussionsrunde wird die Ansätze der Geschichte und der Archäologie kreuzen, um die Figur der Kaufleute als Vermittler zwischen lokalen Netzwerken und fernen Horizonten zu hinterfragen. Die vorgeschlagenen pädagogischen Ansätze werden von bedeutenden Beispielen ausgehen, die aus den von den Forschern der Podiumsdiskussion vorgestellten Forschungsarbeiten stammen.
TEACHING MERCHANTS IN THE MIDDLE AGES IN THE MEDITERRANEAN: FOR A GLOBAL APPROACH
In the Middle Ages, merchants were one of the main vehicles for connecting Mediterranean societies. Beyond the mere economic dimension, they participate in the structuring of...
©affiche paysage JPG
In the Middle Ages, merchants were one of the main vehicles for connecting Mediterranean societies. Beyond the mere economic dimension, they participate in the structuring of political spaces, the circulation of knowledge and the transformation of urban societies. The round table will combine approaches from history and archaeology in order to question the figure of merchants as mediators between local networks and distant horizons. The proposed educational tracks will start from significant examples, from the research work presented by the researchers of the round table.
INSEGNARE I MERCANTI NEL MEDIOEVO NEL MEDITERRANEO: PER UN APPROCCIO GLOBALE
Nel Medioevo, i mercanti costituivano uno dei principali mezzi di collegamento tra le società mediterranee. Oltre alla sola dimensione economica, partecipano alla strutturazione a...
©affiche paysage JPG
Nel Medioevo, i mercanti costituivano uno dei principali mezzi di collegamento tra le società mediterranee. Al di là della sola dimensione economica, essi partecipano alla strutturazione degli spazi politici, alla circolazione dei saperi e alla trasformazione delle società urbane. La tavola rotonda incrocerà gli approcci alla storia e all'archeologia per interrogarsi sulla figura dei mercanti come attori di mediazione tra reti locali e orizzonti lontani. Le piste didattiche proposte partiranno da esempi significativi, tratti dai lavori di ricerca presentati dagli studiosi della tavola rotonda.
ENSEIGNER LES MARCHANDS
AU MOYEN ÂGE EN MÉDITERRANÉE :
POUR UNE APPROCHE GLOBALE
Au Moyen Âge, les marchands constituent l’un des principaux vecteurs de mise en relation des sociétés méditerranéennes. Au-delà de la seule dimension économique, ils participent à la structuration à…
©affiche paysage JPG
Au Moyen Âge, les marchands constituent l’un des principaux vecteurs de mise en relation des sociétés méditerranéennes. Au-delà de la seule dimension économique, ils participent à la structuration des espaces politiques, à la circulation des savoirs et à la transformation des sociétés urbaines. La table ronde croisera les approches de l’histoire et de l’archéologie afin d’interroger la figure des marchands comme acteurs de médiation entre réseaux locaux et horizons lointains. Les pistes pédagogiques proposées partiront d’exemples significatifs, issus des travaux de recherche présentés par les chercheurs de la table ronde.
ENSEÑAR A LOS MERCADERES EN LA EDAD MEDIA EN EL MEDITERRÁNEO: POR UN ENFOQUE GLOBAL
En la Edad Media, los comerciantes constituían uno de los principales vectores de conexión entre las sociedades mediterráneas. Más allá de la dimensión económica, participan en la estructuración a...
©affiche paysage JPG
En la Edad Media, los comerciantes constituían uno de los principales vectores de conexión entre las sociedades mediterráneas. Más allá de la dimensión económica, participan en la estructuración de los espacios políticos, en la circulación del conocimiento y en la transformación de las sociedades urbanas. La mesa redonda cruzará los enfoques de la historia y de la arqueología para interrogar a la figura de los mercaderes como actores de mediación entre redes locales y horizontes lejanos. Las pistas pedagógicas propuestas partirán de ejemplos significativos, procedentes de los trabajos de investigación presentados por los investigadores de la mesa redonda.
