Garten mit Steinen und Steingärten
Steingarten im Jardin des évoissons
©SophieParizat
Steingarten im Jardin des évoissons
In diesem im Laufe der Zeit entstandenen Garten mussten wir uns kontinuierlich an Kalk und Feuerstein anpassen, um herauszufinden, welche Pflanzen trotz ihrer Anwesenheit gedeihen können. Wir haben die grösseren Feuersteine zum Beispiel für Bordüren verwendet. Und wir mussten einige Pflanzen und Sträucher wegschaffen, weil sie dort nicht so toll waren, wo wir sie gepflanzt hatten! Denn es ist nicht die Natur, die sich an uns anpassen muss, sondern wir müssen uns an sie anpassen, an diese klimatischen Veränderungen, an einen Boden, den wir gerne anders hätten... Aber das Ergebnis ist da und ich glaube, wir können stolz darauf sein!
So können Sie beim Besuch des Gartens all diese Elemente mit uns besprechen und wir geben Ihnen Tipps für Ihre zukünftigen Pflanzungen.
Wenn Sie zum Jardin des Evoissons kommen, können Sie sich vom Duft der Blumen berauschen lassen, die Vielzahl von Pflanzen und ihre Farben bewundern, dem Gesang der Vögel zuhören, der mit dem Rauschen des Wassers des Flusses vermischt wird, der durch den Garten fließt...
Auch in diesem Jahr öffnet der Garten seine Pforten für "Rendez-vous aux jardins" und empfängt Sie bis zum 19. Oktober. Während der Besichtigung entdecken Sie einen Garten, der von Grund auf um ein Fachwerkhaus angelegt wurde und vom Fluss «les Evoissons» durchquert wird, daher der Name des Gartens. Sie werden von der Besitzerin geführt, die Ihnen ihre Sammlung von Hortensien, alten Rosen, Schattenpflanzen und Sträuchern vorstellt und Ihnen alles über ihre Leidenschaft erzählt: von der Erschaffung des die Ausrichtung, die Größe...
Samstag, 7. und Sonntag, 8. Juni ab 15:00 Uhr:
Ausstellung/Verkauf: Amateurmalerei und Acrylmalerei, Glasmalerei und -spinnen von Sophie Benet und Fotographien von Sylvie Gosselin.
Kleiner Flohmarkt für Liebhaber von Objekten aller Art ( während der gesamten Gartensaison)
Honig aus der "Miellerie des Evoissons" ( Bergicourt), Apfelwein, Apfelsaft, Apfelessig und Gurken von «La Ferme Bio des Evoissons» (Bergicourt) werden im Garten verkauft.
Sie können auch mit Pflanzen aus dem Garten nach Hause gehen.
Der Garten ist geöffnet vom 7. Juni bis 19. Oktober von 15.00 bis 18.30 Uhr Weed-End und die Woche nach Vereinbarung.
Für weitere Informationen:
06 78 17 74 94
https://www.facebook.com/LejardindesEvoissons/
Der Jardin des Evoissons
Treffen in den Gärten
Garden of stones and rocks
Garden of stones in the garden of evoissons
©SophieParizat
Garden of stones in the garden of evoissons
In this garden created over time, we had to adapt continuously to limestone and flint in order to find out which plants would be able to flourish despite their presence. We used the largest flints to create borders for example. And we had to move some plants and shrubs because they did not like where we planted them! Because it is not nature that must adapt to us but we are the ones who must adapt to it, to these climatic changemenst, to a soil that one would like different... But the result is there and I think we can be proud of it!
So when you come to discover the garden you can discuss all these elements with us and we will give you tips for your future plantations.
Coming to the Garden of Evoissons, you can be intoxicated by the scent of flowers, marvel at the multitude of plants and their colors, listen to the singing of birds mixed with the sound of water from the river that crosses the garden...
This year again the Garden reopens its doors for "Rendez-vous aux jardins" and will welcome you until 19 October. During the visit you will discover a garden created from scratch around a half-timbered house and crossed by the river «les Evoissons», hence the name of the garden. You will be guided by the owner who will present her collection of hydrangeas, old roses, shade plants and shrubs and explain everything about her passion: from the creation of the garden of Evoissons to today, the choice of plants and shrubs, the orientation, size...
On Saturday 7 and Sunday 8 June from 3 pm:
Exhibition/sale: amateur painting and acrylic painting, glass scuplture and spinning by Sophie Benet and cyanotypes photography by Sylvie Gosselin.
Small flea market for lovers of objects of all kinds ( during the entire opening season of the garden)
Honey from "la Miellerie des Evoissons" (Bergicourt), cider, apple juice, cider vinegar and gherkins from «La Ferme Bio des Evoissons» (Bergicourt) are sold at the garden.
You can also leave with plants from the garden.
The garden is open from June 7 to October 19 from 15h to 18h30 the weed-end and the week by appointment.
For more information:
06 78 17 74 94
https://www.facebook.com/LejardindesEvoissons/
The garden of Evoissons
Meet in the gardens
Giardino di pietre e rocce
Giardino di pietre al giardino delle evocazioni
©SophieParizat
Giardino di pietre al giardino delle evocazioni
In questo giardino creato nel corso del tempo, abbiamo dovuto adattarci continuamente al calcare e al selce per scoprire quali piante sarebbero riuscite a prosperare nonostante la loro presenza. Abbiamo usato le pietre più grandi per creare bordi, ad esempio. E abbiamo dovuto spostare alcune piante e arbusti perché non piacevano dove li avevamo piantati! Perché non è la natura che deve adattarsi a noi, ma siamo noi che dobbiamo adattarci ad essa, a questi cambiamenti climatici, a un suolo che vorremmo diverso... Ma il risultato c'è e credo che possiamo esserne orgogliosi!
Quindi venendo a scoprire il giardino potrete discutere di tutti questi elementi con noi e vi daremo dei consigli per le vostre future piantagioni.
Venendo al Jardin des Evoissons, potrete inebriarvi del profumo dei fiori, meravigliarvi davanti alla moltitudine di piante e i loro colori, ascoltare il canto degli uccelli mescolato al suono dell'acqua del fiume che attraversa il giardino...
Anche quest'anno il Jardin riapre le sue porte per "Rendez-vous aux jardins" e vi accoglierà fino al 19 ottobre. Durante la visita scoprirete un giardino creato da zero attorno a una casa a graticcio e attraversato dal fiume «les Evoissons», da cui il nome del giardino. Sarete guidati dalla proprietaria che vi presenterà la sua collezione di ortensie, rose antiche, piante d'ombra e arbusti e che vi spiegherà tutto sulla sua passione: dalla creazione del giardino degli Evoissons a oggi, le scelte delle piante e dei cespugli, l'orientamento, le dimensioni...
Sabato 7 e domenica 8 giugno dalle ore 15:00:
Esposizione/vendita: pittura amatoriale e acrilica, scuplture e filatura di vetro di Sophie Benet e fotografia di cianotipi di Sylvie Gosselin.
Piccola brocca per gli amanti di oggetti di ogni genere ( durante tutta la stagione di apertura del giardino)
Miele di "la Miellerie des Evoissons" (Bergicourt), sidro, succo di mela, aceto di sidro e cetrioli di «La Ferme Bio des Evoissons» (Bergicourt) sono venduti al giardino.
Potrete anche ripartire con piante provenienti dal giardino.
Il giardino è aperto dal 7 giugno al 19 ottobre dalle 15:00 alle 18:30 e la settimana su appuntamento.
Per ulteriori informazioni:
06 78 17 74 94
https://www.facebook.com/LejardindesEvoissons/
Il giardino degli Evoissons
Appuntamento ai giardini
Jardin de pierres et de rocailles
Jardin de pierres au jardin des évoissons
©SophieParizat
Jardin de pierres au jardin des évoissons
Dans ce jardin créé au fil du temps, nous avons dû nous adapter continuellement au calcaire et au silex afin de trouver quelles plantes allaient pouvoir s'épanouir malgré leurs présences. Nous nous sommes servis des plus gros silex pour créer des bordures par exemple. Et il nous a fallu déplacer certaines plantes et arbustes car ils ne se plaisaient pas là où nous les avions plantés! Car ce n'est pas la nature qui doit s'adapter à nous mais c'est nous qui devons nous adapter à elle, à ces changemenst climatiques, à un sol qu'on aimerait différent... Mais le résultat est là et je crois que nous pouvons en être fier!
Alors en venant découvrir le jardin vous pourrez discuter de tous ces éléments avec nous et nous vous donnerons des astuces pour vos futures plantations.
En venant au Jardin des Evoissons, vous pourrez vous enivrer du parfum des fleurs, vous émerveiller devant la multitude de plantes et leurs couleurs, écouter le chant des oiseaux mêlé au bruit de l'eau de la rivière qui traverse le jardin...
Cette année encore le Jardin rouvre ses portes pour "Rendez-vous aux jardins" et vous accueillera jusqu’au 19 octobre. Lors de la visite vous découvrirez un jardin créé de toutes pièces autour d’une maison à colombages et traversé par la rivière « les Evoissons », d’où le nom du jardin. Vous serez guidés par la propriétaire qui vous présentera sa collection d’hydrangeas, de rosiers anciens, de plantes d’ombre et d’arbustes et qui vous expliquera tout sur sa passion qui l'anime: de la création du jardin des Evoissons à aujoud'hui, les choix des plantes et arbustes, l'orientation, la taille...
Le samedi 7 et le dimanche 8 juin à partir de 15 h:
Exposition/vente: peinture amateur et peinture acrylique, scuplture et filage de verre de Sophie Benet et cyanotypes photographie de Sylvie Gosselin.
Petite brocante pour les amateurs d'objets en tout genre ( pendant toute la saison d'ouverture du jardin)
Miel de "la Miellerie des Evoissons" ( Bergicourt), cidre, jus de pomme, vinaigre de cidre et cornichons de « La Ferme Bio des Evoissons » (Bergicourt) sont vendus au jardin.
Vous pourrez également repartir avec des plantes issues du jardin.
Le jardin est ouvert du 7 juin au 19 octobre de 15h à 18h30 le weed-end et la semaine sur rendez-vous.
Pour plus d'informations :
06 78 17 74 94
https://www.facebook.com/LejardindesEvoissons/
Le jardin des Evoissons
Rendez-vous aux jardins
Jardín de piedras y rocalla
Jardín de piedras en el jardín de las evocaciones
©SophieParizat
Jardín de piedras en el jardín de las evocaciones
En este jardín creado a lo largo del tiempo, hemos tenido que adaptarnos continuamente a la piedra caliza y al pedernal para encontrar qué plantas podrían florecer a pesar de su presencia. Hemos utilizado los pedernales más grandes para crear bordes, por ejemplo. Y tuvimos que mover algunas plantas y arbustos porque no les gustaba donde los habíamos plantado! Porque no es la naturaleza que debe adaptarse a nosotros, sino que somos nosotros los que debemos adaptarnos a ella, a estos cambios climáticos, a un suelo que nos gustaría diferente... Pero el resultado está ahí y creo que podemos estar orgullosos!
Así que al venir a descubrir el jardín podrás discutir todos estos elementos con nosotros y te daremos consejos para tus futuras plantaciones.
Al venir al Jardín des Evoissons, podrá embriagarse con el perfume de las flores, maravillarse ante la multitud de plantas y sus colores, escuchar el canto de los pájaros mezclado con el sonido del agua del río que atraviesa el jardín...
Este año el Jardín vuelve a abrir sus puertas para "Rendez-vous aux jardins" y le acogerá hasta el 19 de octubre. Durante la visita, descubrirá un jardín creado desde cero alrededor de una casa de entramado de madera y atravesado por el río «les Evoissons», de ahí el nombre del jardín. Usted será guiado por la propietaria que le presentará su colección de hortensias, rosales antiguos, plantas de sombra y arbustos y le explicará todo sobre su pasión que lo anima: desde la creación del jardín de los Evoissons hasta hoy, las elecciones de las plantas y arbustos, la orientación, el tamaño...
El sábado 7 y domingo 8 de junio a partir de las 15:00 horas:
Exposición/venta: pintura aficionada y pintura acrílica, escultura e hilatura de vidrio de Sophie Benet y fotografía de cianotipos de Sylvie Gosselin.
Pequeña venta de garaje para los amantes de objetos de todo tipo ( durante toda la temporada de apertura del jardín)
Miel de "la Miellerie des Evoissons" (Bergicourt), sidra, zumo de manzana, vinagre de sidra y pepinillos de «La Ferme Bio des Evoissons» (Bergicourt) se venden en el jardín.
También puede volver con las plantas del jardín.
El jardín está abierto del 7 de junio al 19 de octubre de 15h a 18h30 el fin de semana y la semana previa cita.
Para más información:
06 78 17 74 94
https://www.facebook.com/LejardindesEvoissons/
El jardín de los Evoissons
Cita en los jardines
