Ausstellung über St. Christophe de Llugols
Ausstellung über die Restaurierung der Kapelle von St. Christophe de Llugols seit den 80er Jahren durch Freiwillige und junge Dorfbewohner.
Ausstellung über die Restaurierung der Kapelle Saint-Christophe de Llugols, die seit den 1980er Jahren von Freiwilligen und jungen Leuten des Dorfes geleitet wird.
Durch diese Präsentation werden die Besucher die Geschichte dieser kollektiven Baustelle und das Engagement mehrerer Generationen für den Erhalt dieses lokalen Erbes entdecken.
Exhibition on St Christophe de Llugols
Exhibition on the restoration of the chapel of St. Christopher de Llugols since the 80s by volunteers and young people of the village.
Exhibition dedicated to the restoration of the Chapel of St. Christopher of Llugols, led since the 1980s by volunteers and young people of the village.
Through this presentation, visitors will discover the history of this collective project and the commitment of several generations to preserve this local heritage.
Mostra su San Cristoforo di Llugols
Mostra sul restauro della cappella di San Cristoforo di Llugols dagli anni 80 da parte dei volontari e dei giovani del villaggio.
Mostra dedicata al restauro della cappella di San Cristoforo di Llugols, condotta dagli anni '80 dai volontari e dai giovani del villaggio.
Attraverso questa presentazione, i visitatori potranno scoprire la storia di questo cantiere collettivo e l'impegno di diverse generazioni per preservare questo patrimonio locale.
Exposition sur St Christophe de Llugols
Exposition sur la restauration de la chapelle de St Christophe de Llugols depuis les années 80 par les bénévoles et les jeunes du village.
Exposition consacrée à la restauration de la chapelle Saint-Christophe de Llugols, menée depuis les années 1980 par les bénévoles et les jeunes du village.
À travers cette présentation, les visiteurs découvriront l’histoire de ce chantier collectif et l’engagement de plusieurs générations pour préserver ce patrimoine local.
Exposición sobre San Cristóbal de Llugols
Exposición sobre la restauración de la capilla de San Cristóbal de Llugols desde los años 80 por los voluntarios y los jóvenes del pueblo.
Exposición dedicada a la restauración de la capilla de San Cristóbal de Llugols, llevada a cabo desde los años 80 por voluntarios y jóvenes del pueblo.
A través de esta presentación, los visitantes descubrirán la historia de esta obra colectiva y el compromiso de varias generaciones para preservar este patrimonio local.
