Elina, des Projektes in der Ausgabe mit Guillaume Barth
Präsentation der Publikation Elina de Guillaume Barth
Domingo 22 septiembre 2019, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Guillaume Barth, Elina, 2013/2015 © Collection FRAC Alsace
Während des Europäischen Tages des Denkmals 2019 wird der FRACK in Montage sein.
Wir werden außergewöhnlich mit einer spezifischen Planung(Programmierung), in der Resonanz mit Transmergence #01 und im Vorgeschmack der neuen Ausstellung Arno Gisinger öffnen: Die Geräusche von Zeit(Wetter) (Lackieren(Vernissage) den 11. Oktober).
Guillaume Barth hat eine bildhauerische zu einer anthropologischen, ökologischen und geistigen Überlegung vereinigte Beschäftigung(Arbeit) entwickelt. Seine vergängliche Skulptur Elina, die in der Mitte der Wüste des Salzes in Bolivien geschaffen ist, ist das Ergebnis einer Suche(Forschung) von zwei Jahren und eines Dialoges mit indisch(indianisch) Aymaras. Der Künstler wird dieses vielschichtige Projekt vorstellen, sowie sein Buch, mit der Unterstützung des FRACKS Elsass veröffentlichen.
Elina, of project in edition(publishing) with Guillaume Barth
Presentation(Display) of publication Elina de Guillaume Barth
Domingo 22 septiembre 2019, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Guillaume Barth, Elina, 2013/2015 © Collection FRAC Alsace
During european Heritage Days 2019, the TAIL COAT(FRAC) will be in assembly(editing).
We will open unusually with a specific programme planning(programming), in echo with Transmergence #01 and in foretaste of new exhibition(exposure) Arno Gisinger: The Noise of Time(Weather) (private view on October 11th).
Guillaume Barth developed a sculptural work associated with an anthropological, ecological and spiritual reflexion. His(Her,Its) ephemeral sculpture Elina, created in the middle of the desert of salt in Bolivia, is the result(profit) of a research(search) for two years and of a dialogue with the Aymara Indians. The artist will present this complex project, as well as its book, published with the support of the TAIL COAT(FRAC) Alsace.
Elina, di progetto in edizione(versione) (che fa una pubblicazione) con Guillaume Barth
Presentazione (Esposizione(Dimostrazione)) di pubblicazione Elina de Guillaume Barth
Domingo 22 septiembre 2019, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Guillaume Barth, Elina, 2013/2015 © Collection FRAC Alsace
Durante Giorni d'Eredità europei il 2019, il SOPRABITO DEL MATTINO sarà in assemblea (la redazione).
Ci apriremo insolitamente(eccezionalmente) con una programmazione specifica, in eco con Transmergence #01 e in assaggio di nuova mostra (l'esposizione) Arno Gisinger: Il Rumore di Tempo (Tempo) (vista privata il 11 ottobre).
Guillaume Barth ha sviluppato un lavoro(opera) scultoreo associato con una riflessione(riflesso) antropologica, ecologica e spirituale. Il suo (Lei, Il suo) la scultura effimera Elina, creato nel mezzo di deserto di sale in Bolivia, è il risultato (il profitto) da una ricerca (la ricerca) durante due anni e di un dialogo con gli indiani aymara. L'artista presenterà questo progetto complesso, così come il suo libro, pubblicato con il sostegno del SOPRABITO DEL MATTINO l'Alsazia.
Elina, du projet à l'édition avec Guillaume Barth
Présentation de la publication Elina de Guillaume Barth
Domingo 22 septiembre 2019, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Guillaume Barth, Elina, 2013/2015 © Collection FRAC Alsace
Présentation de la publication Elina de Guillaume Barth
Durant les journées européennes du patrimoine 2019, le FRAC sera en montage.
Nous ouvrirons exceptionnellement avec une programmation spécifique, en résonance avec Transmergence #01 et en avant-goût de de la nouvelle exposition Arno Gisinger : Les Bruits du Temps (vernissage le 11 octobre).
Guillaume Barth a développé un travail sculptural associé à une réflexion anthropologique, écologique et spirituelle. Sa sculpture éphémère Elina, créée au milieu du désert de sel en Bolivie, est le résultat d'une recherche de deux ans et d'un dialogue avec les indiens Aymaras. L'artiste présentera ce projet complexe, ainsi que son livre, publié avec le soutien du FRAC Alsace.
Guillaume Barth, Elina, Présentation publique i Livre d'artiste
Elina, del proyecto a la edición con Guillaume Barth
Presentación de la publicación Elina de Guillaume Barth
Domingo 22 septiembre 2019, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Guillaume Barth, Elina, 2013/2015 © Collection FRAC Alsace
Durante jornadas europeas del patrimonio 2019, el FRAC estará en montaje.
Abriremos excepcionalmente con una programación específica, en resonancia con Transmergence #01 y en sabor anticipado de la nueva exposición Arno Gisinger: Los Ruidos del Tiempo (barnizado(inauguración de una exposición de arte) el 11 de octubre).
Guillaume Barth desarrolló un trabajo escultural asociado con una reflexión antropológica, ecológica y espiritual. Su escultura efímera Elina, creada en medio del desierto de sal en Bolivia, es el resultado de una búsqueda(investigación) de dos años y de un diálogo los océanos Índicos Aimara. El artista presentará este proyecto complejo, así como su libro, publicado con el apoyo del FRAC Alsacia.