Fassaden, die Rückseite des Dekors
Sieht man wirklich mit den Augen? Was sagen die Straßen und Fassaden unserer Subjektivität? Zwischen Wahrnehmung, Vorstellungskraft und Interpretation könnten die Emotionen wohl das schärfste Auge sei
©Ville de Reims
Sieht man wirklich mit den Augen? Was sagen die Straßen und Fassaden unserer Subjektivität? Zwischen Wahrnehmung, Vorstellungskraft und Interpretation könnten die Emotionen das schärfste Auge sein, das wir auf städtische Landschaften haben.
Facades, behind the scenes
Do we really see with our eyes? What do the streets and facades say about our subjectivity? Between perception, imagination, interpretation, emotions could well be the sharpest eye we have...
©Ville de Reims
Do we really see with our eyes? What do the streets and facades say about our subjectivity? Between perception, imagination, interpretation, emotions could well be the most vivid eye we have on urban landscapes.
Facciate, l'altro lato della scena
Si vede davvero con gli occhi? Cosa dicono le strade e le facciate della nostra soggettività? Tra percezione, immaginazione, interpretazione, le emozioni potrebbero benissimo essere l'occhio più vigil
©Ville de Reims
Si vede davvero con gli occhi? Cosa dicono le strade e le facciate della nostra soggettività? Tra percezione, immaginazione e interpretazione, le emozioni potrebbero essere l'occhio più attento che portiamo sui paesaggi urbani.
Façades, l’envers du décor
Voit-on vraiment avec les yeux ? Que disent les rues et les façades de notre subjectivité ? Entre perception, imagination, interprétation, les émotions pourraient bien être l’œil le plus vif que nous…
©Ville de Reims
Voit-on vraiment avec les yeux ? Que disent les rues et les façades de notre subjectivité ? Entre perception, imagination, interprétation, les émotions pourraient bien être l’œil le plus vif que nous portons sur les paysages urbains.
Fachadas, el reverso de la decoración
¿Realmente se ve con los ojos? ¿Qué dicen las calles y las fachadas de nuestra subjetividad? Entre la percepción, la imaginación y la interpretación, las emociones podrían ser el ojo más agudo que ten
©Ville de Reims
¿Realmente se ve con los ojos? ¿Qué dicen las calles y las fachadas de nuestra subjetividad? Entre percepción, imaginación e interpretación, las emociones podrían ser el ojo más agudo que ponemos en los paisajes urbanos.
