Français
Place Doublet
EinweihungDie Werke von Roland CognetDie Stadt Bergerac beherbergt im öffentlichen Raum zwei Kunstwerke, die mit Unterstützung des Kulturministeriums geschaffen wurden. Diese Tierskulpturen des Künstlers Roland Cognet werden im Herzen der Stadt entstehen: ein Wolf und bronzene Vögel werden den Place Doublet und den Square Samuel-Paty überrollen.Kostenlos.Treffpunkt Doublet.
InaugurationThe works of Roland CognetThe City of Bergerac welcomes in the public space two works of art made with the support of the Ministry of Culture. These animal sculptures by the artist Roland Cognet will take place in the heart of the city: a she-wolf and birds in bronze will occupy Doublet Square and Samuel-Paty Square.Free.Meeting place Doublet.
InaugurazioneLe opere di Roland CognetLa città di Bergerac ospita nello spazio pubblico due opere d'arte realizzate con il sostegno del ministero della Cultura. Queste sculture animali dell'artista Roland Cognet si troveranno nel cuore della città: una lupa e uccelli in bronzo invaderanno la piazza Doublet e la piazza Samuel-Paty.Gratuito.Appuntamento in piazza Doublet.
InaugurationLes œuvres de Roland CognetLa Ville de Bergerac accueille dans l’espace public deux œuvres d’art réalisées avec le soutien du ministère de la Culture. Ces sculptures animalières de l’artiste Roland Cognet prendront place au cœur de la ville : une louve et des oiseaux en bronze investiront la place Doublet et le square Samuel-Paty.Gratuit.Rendez-vous place Doublet.
InauguraciónLas obras de Roland CognetLa ciudad de Bergerac acoge en el espacio público dos obras de arte realizadas con el apoyo del Ministerio de Cultura. Estas esculturas animalescas del artista Roland Cognet ocuparán el centro de la ciudad: una loba y aves en bronce ocuparán la plaza Doublet y el square Samuel-Paty.Gratuito.Rendez-vous place Doublet.